Сучасна зарубіжна проза

Рубі виключають зі школи, а мама, її найближча у світі людина, навіть не дає можливості все пояснити. Водночас батько Джеймса не зупиняється ні перед чим, щоб зберегти репутацію компанії, не цураючись брудних методів і руйнуючи життя своїх дітей. Чи вдасться закоханим врятувати майбутнє, дружбу, стосунки? «Врятуй нас» — завершальна частина романтичної трилогії, але це не кінець історії кохання. Адже мрії варті того, аби за них боротися!

• Перевидання в суперобкладинці до прем’єри серіалу від Netflix
• Головні ролі в міні-серіалі виконали Луїс Гофманн із серіалу “Пітьма“, Ларс Айдінгер і Маріон Бейлі, а також Г’ю Лорі і Марк Руффало

Це історія про людяність, мрію, любов і світло, яке зоріє в пітьмі, і темрява не поглинає його…

Колись ворожка передбачила, що Лія закохається в сина найкращої подруги своєї матері. Зорі з'єднали долі цих дітей, тож Лія та Бек мріяли прожити разом усе життя. Але Бек раптово помирає. Лія почувається буквально знищеною горем, втративши єдину опору. Адже якщо вона була призначена Бекові, то що з нею буде тепер? Несподівано в житті дівчини з'являється Айзея…

Це романтичний, емоційний YA‑роман про кохання, втрату і пошук себе після трагедії. Він розповідається від імені старшокласниці Лії, яка переживає смерть свого коханого Бека, з яким вони вірили, що були суджені одне одному. Після трагедії Лія змушена вчитися жити далі та переосмислити, ким вона є без нього — і чи може відкрити серце для нового кохання.

Формат 135x205 мм

У цю збірку увійшли нові оповідання та невеличка повість 2022-23 років Дмитра Громова та Олега Ладиженського, які пишуть під спільним псевдонімом «Генрі Лайон Олді». Це твори часів повномасштабної війни, яку розпочала росія проти України. Реальність воєнних буднів сплітається з містикою та фантастикою, трагедії людей — з надією, а жорстокі та екстремальні випробування — з людяністю й співчуттям. Герої оповідань Олді — здебільшого такі ж звичайні люди, як ми з вами. Старі та молоді, цивільні та військові, живі та мертві — українці, яким випала доля жити у наші суворі часи. Кожен з них має свій внутрішній стрижень, кожен так чи інакше знаходить у собі сили протистояти агресії, злу та відчаю, що завалилися на нашу країну.

Олівія Сміт — біологиня, яка мріє не про романтичні стосунки, а про докторський ступінь. Але що робити, коли найліпша подруга не дає тобі спокою з отим коханням ні вдень, ні вночі? Звісно ж, знайти хлопця, який вдаватиме любчика. На цю роль годиться не абихто, а молодий і гарячий професор Карлсен: м-м-м, біологія, Стендфорд, поцілунки... Непоганий початок, погодьтеся! Олівія має чіткий план і не чекає від славного на всю кафедру Адама «Гедзя» Карлсена розуміння чи підтримки. Але після інциденту на великій науковій конференції Адам стає на її бік. І раптом дівчина помічає, що ї ї обранець не лише розумний, але й чуйний і врівноважений хлопець… із кубиками пресу (о боги!). Щойно маленький експеримент виходить з-під контролю, а теорія романтики розбивається на друзки, як Олівія розуміє: дослідження власного серця під мікроскопом буде складнішим за гіпотезу кохання!

Сім днів, щоб завоювати її серце - або розбити його знову…

Дез був для Жасмін чимось набагато більшим ніж підліткове захоплення. Хранитель, як і сама Жас, він допоміг їй змиритися зі своїм призначенням - боротися з демонами та підтримувати баланс між добром і злом. Дез обіцяв, що вони будуть разом назавжди... І покинув без жодних пояснень. Через три роки він повертається, готовий продовжити їхню історію, ніби нічого не сталося.. Але з неї годі.

Гаряча новела-приквел до трилогії «Темні елементи», що занурює читачів у захопливий світ хранителів і демонів 
- Amazon

Герой, учитель історії, володіє унікальною здатністю побачити загадкові тіні та подорожувати між різними реальностями.

Тим часом, в Україні 2041 року, Ігор і Даша приїжджають на віддалений острів, щоб протестувати загадковий додаток зі штучним інтелектом. Вони не знають, що саме тестують і чому інші учасники мовчать про своє минуле.

Шаг за кроком, спогад за спогадом, герої знаходять одне одного і відкривають інші реальності, щоб зрозуміти, хто вони насправді і чому їхні шляхи перейшли.

Шон Белл — затятий грішник, що став на шлях каяття. І цієї зими, спокутувавши гріхи, він жадає лише одного — свою наречену. Адже тільки тепло жіночого тіла зігріє його крижаними днями. На щастя, його обраниця поруч — Зенобія Айверсон, молодша сестра найкращого друга й жінка, яку Шон викрав у самого Бога.

Гніздо — психологічна драма про втечу, самоповагу й новий початок

Роман ірландської авторки Рошін О’Доннелл — це чесна, емоційно насичена історія Кіри Фей, жінки, яка наважується вирватися з токсичних стосунків заради безпеки дітей і власної свободи. Те, що для оточення здавалось «ідеальним життям», зсередини виявляється тюрмою контролю, ізоляції та психологічного тиску. Втеча — лише перший крок; далі на Кіру чекають суди, соціальні служби, пошук житла, робота з травмою й повільне відновлення довіри до себе.

Про що цей роман

«Гніздо» — не історія миттєвого порятунку, а процес становлення: як повернути голос, коли його довго змушували мовчати; як навчитися просити про допомогу й приймати її; як збудувати дім, у якому немає страху. Любов до доньок тримає Кіру «на плаву», але авторка не ідеалізує шлях — він сповнений сумнівів, невдач і маленьких перемог, що крок за кроком змінюють усе.

Теми й акценти

• Домашнє насильство і газлайтинг: механізми контролю, що непомітно стискають коло навколо жертви.

• Материнство без романтизації: виснаження, провина, відповідальність і безумовна підтримка.

• Економічна свобода: гроші як інструмент безпеки, а не просто «побутова деталь».

• Спільнота й солідарність: друзі, притулки, консультанти — люди, що допомагають вистояти.

• Самоповага та межі: як навчитися говорити «ні» і не вибачатися за це.

Чому варто прочитати

• Правдива емоційність: текст говорить без пафосу, але влучає точно — у досвід, знайомий тисячам.

• Соціальна оптика: показує, як інституції й суспільні уявлення можуть як підтримати, так і зашкодити.

• Надихає на дії: дає мову для розмови про складне — у родині, класі, книжковому клубі чи терапії.

• Сучасна жіноча проза: сильний голос, який поєднує психологічну глибину й напруження сюжету.

Для кого

• Читачам, що цінують психологічні романи про подолання травми та відновлення суб’єктності.

• Тим, хто шукає сучасну європейську прозу з акцентом на соціальній реальності.

• Батькам, педагогам, соціальним працівникам — як привід для розмови про безпеку в родині.

Застереження щодо чутливих тем

У книзі присутні епізоди психологічного насильства, маніпуляцій і контролю. Якщо ці теми для вас тригерні, плануйте читання з перервами та підтримкою.

«Гніздо» — це роман, що не тільки розкриває драму втрати й зради, а й показує шлях до гідності, взаємної підтримки та нового «я». Після нього хочеться телефонувати близьким, обіймати дітей і пам’ятати: свобода починається з права на власний голос.

Книга «Голос Арчера. Книга 1» від Міа Шерідан — це ніжна і глибока історія про біль втрат, зцілення душі та силу справжньої любові.

Про сюжет:

• Брі Прескотт тікає від свого минулого і знаходить спокій у тихому містечку Пеліон.

• Вона знайомиться з Арчером Гейлом — мовчазним відлюдником, який втратив голос, але приховує в собі глибокі почуття.

• Історія показує, як двоє людей з травмами знаходять шлях одне до одного і до власного зцілення.

Основні теми роману:

• Прийняття себе і внутрішнє зцілення

• Мовчазна, але сильна любов

• Пошук гармонії після пережитих втрат

• Надія на другий шанс і нове життя

Для кого ця книга:

• Для шанувальників романтичних і душевних історій

• Тих, хто цінує психологічну глибину персонажів

• Читачів, що шукають натхнення, тепло і віру у краще майбутнє

Цей роман — ідеальний вибір, якщо хочеться зануритись у теплу, щиру і емоційну оповідь про любов, біль і прощення.
Хочете відчути «голос» справжніх почуттів — «Голос Арчера» саме для вас!

1943 рік, Іспанія. Молодий шкільний учитель Оріол Фонтельєс з вагітною дружиною приїздить до Торени - невеликого селища в Піренеях. Його уявлення про ідилічне життя в горах невдовзі зникає, оскільки він опиняється перед вибором: що робити і на чий бік пристати? Але, схоже, вибору в нього немає 50 років по тому не дуже молода шкільна вчителька Тіна Брос випадково знаходить зошит, в якому Оріол записав свою правду, яка аж ніяк не збігається з офіційною історією, що передається в Торені із покоління в покоління. У цьому величезному романі йдеться не стільки про долю родин у Каталонії і не стільки про важкі часи в Іспанії - Кабре ставить головне питання: що може бути важливішим за життя окремої людини? Правда? А якщо ніхто й ніколи її не дізнається? Тоді залишається єдине: правда перед самим собою Роман "Голоси Памано" було перекладено понад десятьма мовами, за його сюжетом знято серіал. Українською виходить вперше.

Від авторки бестселерів USA Today

Якщо ти виросла у високому замку, падати буде боляче… У дитинстві Меддокс став свідком того, як його батька вбила мафія. З того часу хлопця виховував дядько, власник престижного мотоклубу. Подорослішавши, хлопець ставить перед собою мету - зруйнувати імперію мафіозі Луки Вітіелло, який забрав у нього дитинство. Врешті Меддокс викрадає Марчеллу, доньку Луки, адже вважає, що це найкращий спосіб помститися за смерть батька. Дівчина звикла до шани й поваги, проте в полоні на неї очікують лише приниження та знущання. Діти завжди розплачуються за гріхи своїх батьків. Та чи вартують помилки минулого пролитої крові?

Про автора:
Кора Райлі - авторка любовних романів, у яких головні герої - небезпечні погані хлопці. Як стверджує сама письменниця, вона обирає своїх персонажів, як мартіні: вони повинні бути брутальні та міцні. З-під пера Райлі вийшло кілька великих циклів про мафію, які мають шалену популярність, зокрема серія «Гріхи батьків».

Гріх чи чеснота? Best of #BookTok.

Шон Белл - не ідеальний чоловік і ніколи не намагався таким бути. Він не вірить ні в добро, ні в Бога, ні в щасливий кінець. Його віра - це гроші, секс та віскі. Тому коли неймовірно гарна і розумна Зенні Айверсон просить навчити її всього, що він знає про секс, Шон дуже хоче погодитись.

Проте є декілька причин, чому варто відмовитись, - причин, які навіть така людина як він не в змозі ігнорувати: вона сестра його друга, у них досить велика різниця у віці і вона невдовзі стане черницею.

Поєднавши в собі правду й вигадку в оригінальне романтичне зрелище, «Дівчина з Данії» переконливо змальовує унікальну близькість, притаманну шлюбові, та неймовірну історію Лілі Ельби, першопрохідця у трансгендерній практиці та жінки, що розривалася між вірністю шлюбові та своїми власними бажаннями.

Дівчина на ім'я Самсон — епічна сага про жіночу хоробрість біля полум'ї Війни за незалежність від Емі Хармон!

Видатний історичний роман «Дівчина на ім'я Самсон» талантливої американської письменниці Емі Хармон майстерно переносить читача у бурхливу епоху Війни за незалежність Сполучених Штатів Америки. Це глибоко зворушлива та натхненна історія про неймовірну молоду жінку на ім'я Дебора Самсона, яка, незважаючи на тяжкі випробування раннього детства та жорсткі соціальні бар'єри того часу, наважується вирватися з нав'язаних обществом обмежень та жити за власними, сміливими правилами.

Захоплива сюжетна лінія та ключові теми роману:

Залишившись сиротою ще в ранньому детстві, юна Дебора змушена стати безправною служницею, проте її серце ніколи не переставало мріяти про справжню свободу та самостійність. Однак її тернистий шлях до самореалізації виявляється повним чисельних труднощів та опасностей. Згодом Дебора усвідомлює, що єдиний реальний спосіб змінити свою гірку частку — це діяти рішуче та не боятися йти проти втомлених правил.

Зважившись на відчайдушний крок, вона переодягається у чоловічий одяг та під вигаданим ім'ям вступає до лав Континентальної армії, щоб пліч-о-пліч з іншими патріотами боротися за довгоочікувану незалежність молодої Америки. У її новому, небезпечному житті героїзм та відвага тісно переплітаються з постійним ризиком викриття її справжньої особини. Водночас у її серці зароджується глибоке та несподіване почуття — дивовижне кохання, яке змушує її по-новому подивитись на тонку межу між особистими прагненнями та служінням великої державній справі.

Про майстра історичної прози:

Емі Хармон — відома сучасна американська письменниця, чиї романи завоювали серця мільйонів читачів завдяки майстерному поєднанню глибоких емоцій, яскравих персонажів та ретельно відтвореного історичного контексту. Її захоплюючі твори регулярно потрапляють до найпрестижніших списків національних та міжнародних бестселерів.

Чому ж варто обов'язково прочитати цей роман?

• Книга заснована на реальних історичних подіях та розповідає про життя справжньої, надзвичайно сміливої жінки, що робить її ще більш вражаючою та надихаючою.
• Роман не лише захоплює драматичним сюжетом, а й надихає на боротьбу за особисту свободу, сміливість у прийнятті важливих рішень та вірність своїм ідеалам.
• У книзі майстерно розплетена глибока та химерна романтична лінія, яка додає історії особливої емоційної глибини.
• Авторка створила надзвичайно сильний та незабутній образ жінки, яка наважилася кинути визов громадським нормам у години, коли подібна сміливість була великою рідкістю.

Якщо ви знаходитесь у пошуках книги, яка гармонійно поєднує захоплюючу історичну оповідь, проникливу романтику та образ сильної, незламної головної героїні, роман «Дівчина на ім'я Самсон» безперечно стане для вас удачним вибором. Замовляйте цю книгу вже сьогодні та пориньте у захопливий світ боротьби за свободу, неймовірної сили духу та незламної людської волі!

Пенні — шістнадцять, тож, як і в багатьох підлітків, її життя не таке просте, як видається. Дівчина захоплюється фотографією, має найкращого друга Елліота, та не може порозумітися з однолітками. Про свої розчарування, конфузи, стосунки з хлопцями та панічні атаки вона чесно й відверто розповідає у своєму блозі під ніком Дівчина Онлайн.

А тоді весь світ наче змовляється проти неї. І Пенні разом з родиною та Елліоттом втікає на Різдво до Нью-Йорка, де раптово закохується. Це найромантичніше Різдво у її житті, проте невдовзі дівчина опиняється в епіцентрі мережевого скандалу...

Дебютний роман британської фешн-блогерки, ютуберки та письменниці Зої Заґґ «Дівчина онлайн», який вийшов у листопаді 2014 року, побив рекорд за перший тиждень продажів. На сьогодні авторка написала про Пенні вже три книги, які, безсумнівно, завоюють визнання і в українських читачів.

«Дівчина Онлайн у турне» — другий роман із популярної трилогії британської фешн-блогерки, ютуберки та письменниці Зої Заґґ.

Шістнадцятирічна блогерка Пенні після того, що сталося минулого навчального року, більше не виходить онлайн. ­Разом зі своїм хлопцем-музикантом Ноа вона вирушає в турне Європою у передчутті нових вражень. Проте виявляється, що гастрольне життя не таке захопливе, як вона собі уявляла: Ноа надто заклопотаний і не має на неї часу, а хтось шле дівчині листи з погрозами. Чи впорається Пенні з новими викликами і чи вдовольниться статусом «дівчина рок-зірки», забувши про власну мрію?...

Зої Заґґ, або ж Зоелла, влогерка з Брайтона (Великобританія). Її влоги про красу, моду і стиль життя збирають мільйони підписників у Ютубі, а щомісяця їх переглядає ще більше глядачів. 2011 року вона отримала нагороду від журналу «Cosmopolitan» за «Найкращий блог про красу», а наступного — як «Найкраща б’юті-влогерка». Вона також двічі отримувала нагороду як «Найкраща б’юті-влогерка Великобританії» (2013 і 2014 роки), приз підліткових симпатій на «Радіо І» 2014 року й нагороду «Улюблена влогерка Великобританії» від «Nickelodeon — Дитячий вибір» 2015 року. На церемонії нагородження «Підлітковий вибір-2014» її назвали «Зіркою мережі у сферах моди і краси».

«Дівчина Онлайн: соло» — завершальний роман популярної трилогії британської фешн-блогерки, ютуберки та письменниці Зої Заґґ.

 У новому навчальному році Пенні задумує таємничий проєкт, про який не розповідає навіть найближчим друзям. Ноа покидає світове турне до його закінчення, і ніхто, навіть Пенні, не знає, де він. А ще в житті дівчини з’являється чарівний фотограф Каллум і нові друзі. Та чи зможе Пенні по-справжньому почати нове життя, якщо здається, що за кожним рогом на неї чатує привид Ноа? Читайте у третій частині.

Попередні книги: «Дівчина онлайн», «Дівчина онлайн у турне».

Скандальна екранізація з Коліном Фарреллом, Робін Райт-Пенн, Далласом Робертсом і Сіссі Спейсек у головних ролях. Втрата, сім’я, любов, дружба і відданість Знаменитий роман Майкла Каннінгема «Дім на краю світу» — це історія життя друзів, чиї долі то переплітаються, то знову роз'єднуються протягом трьох десятиліть, оголюючи живий нерв цілого покоління — нестримного, щирого і жадібного до всіх утіх життя. Після закінчення коледжу Боббі переїжджає в Нью-Йорк до друга дитинства Джонатана та його сусідки по кімнаті Клер — популярної любительки сексу, наркотиків та інших небезпечних розваг нічного міста. Боббі і Клер закохуються, руйнуючи всі плани Джонатана. А коли Клер вагітніє, трійця остаточно вирішує створити власну особливу сім'ю, де всі троє будуть брати участь у вихованні дитини, і переїжджає на край світу — в невеликий фермерський будинок неподалік Вудстоку, місця, сповненого таємниць та чудес. Чому варто прочитати книжку «Дім на краю світу»? Роман-подорож крізь дитинство та зрілість, світоглядну безпритульність та одностатеве кохання, життя та смерть від одного з кращих американських письменників XXI століття і лавреата Пулітцерівської премії Майкла Каннінгема. «Дім на краю світу» вміло змальовує напружені теми сучасного суспільства - гомосексуальності, СНІДу, нетрадиційних сімей. Роман описує прагнення цілого покоління віднайти сенс в існуванні сім'ї, любові та загалом життя у світі, сповненому швидких змін.

Управління магічної молоді відстежує усіх дітей із надприродними здібностями, намагаючись, утім, їх контролювати, утримуючи в притулках подалі від пересічного люду. Один із таких — найзагадковіших — притулків причаївся на острові Марсіяс серед неозорого океану. Саме сюди командирують Лайнуса Бейкера з інспекцією найвищого рівня секретності. Інспектор натрапляє на дітей в подобі духа лісу, гномиці, віверна, пса-перевертня… Та попри незвичну зовнішність, яка насторожує, ба навіть відлякує звичайних людей, у душах цих створінь зростають і плекаються людяність, чуйність і доброзичливість, яких так бракує у сьогочасному жорстокому й прагматичному світі. Утім це ще не всі дивацтва цього загадкового притулку. Інспектор Лайнус іще має довідатися, що криється за дверима закинутого підвалу та які таємниці приховує директор притулку Артур Парнас, який хвацько зодягається у строкаті костюми та картаті шкарпетки, що постійно визирають із черевиків. «Дім у волошковому морі» — це сучасна феєрія, яка невимушено наштовхує на роздуми про природу добра і зла, про муки вибору, про щастя, несправедливість і норми, накинуті нам іншими.

Кожен день Лу Сафферна розписаний до хвилини — робота й кар’єрний розвиток, зустрічі, наради, приватне життя. Він намагається робити кілька справ одночасно, але на все критично не вистачає часу. Одного зимового дня, незадовго до Різдва, біля офісу він зустрічає безхатька Ґейба, і ця зустріч змінює все: Лу отримує дуже незвичний і несподіваний дарунок, який допоможе йому розв’язати усі проблеми. Але яку ціну за це доведеться заплатити і чи не буде вона надто високою?

Ця книжка — про взаємини між людьми, про цінність найближчих, про переосмислення часу і його незворотності. Зрештою, ми самі обираємо, хто і що є для нас найважливішим.

Розгублена й пригнічена, після смерті чоловіка Зої вирушає з Лос-Анджелеса до містечка Клюні у Франції, до своєї університетської подруги, і потрапляє на Каміно-де-Сантьяґо — Дорогу святого Якова, популярний паломницький маршрут. У Мартіна є чіткий план і меркантильний інтерес на Каміно, до того ж він має купу нерозв’язаних проблем. «Дорога змінить вас», — сказав один досвідчений паломник. Ці двоє зустрінуться на ній і пройдуть свої такі різні шляхи, щоб зрештою все зрозуміти й знову навчитися любити…

Ні чобітка для подарунків, ні самих подарунків, ні гірлянди, ні ялинки - невже скасували Різдво? Надворі середина грудня, і вже п ятий рік поспіль у домі родини Салліванів у Гарлемі немає жодної ознаки наближення новорічних свят. Але цього року хтось таємничий надсилає подарунки вдівцю Генрі Саллівану та його двом дітям, Віллу та Еллі. Спочатку з-поміж гілок груші висовує голову маленьке дзьобисте та пір ясте створіння. Не встигли вони оговтатися, як будинок Салліванів швидко наповнився галасливими тваринами та гостями, які вимагали їхньої уваги. Наступні дванадцять днів перевертають життя сім ї Салліванів із ніг на голову так, як годі було й уявити. І хоча це Різдво буде безладним, що, як саме такого подарунку вони всі потребують? • Це видання, яке вселяє оптимізм, вподобали чимало читачів в усьому світі: на Amazon його середня оцінка 4,4, а мало не кожен відгук містить слова "магічно", "дивовижно" і т.д. І хоч текст містить жорсткі сюжетні елементи, як от алкоголізм батька чи булінг дітей у школі...

Професорка соціології Роуз Наполітано впевнена, що не хоче мати дітей. Вона так само переконана, що знайшла однодумця у своєму чоловікові Люку і що він — кохання її життя. Тож її світ розхитується, коли Люк змінює думку й намагається переконати її стати матір’ю. Чи буде це зрадою самої себе? Чи справді материнський інстинкт вмикається в усіх із появою дитини? До яких наслідків приводять наші рішення, великі й малі? Роуз підходить до цих питань із науковою ретельністю, а Донна Фрейтас дарує їй аж дев’ять життів для її досліджень. У частині життів Роуз таки народжує доньку, у частині — обирає інший шлях. У павутинні причин, наслідків та взаємозв’язків перед нами постає справжня Роуз — дочка, мати, викладачка, подруга й колега, дружина й кохана. «Дев’ять життів Роуз Наполітано» — захопливий роман про самопізнання, розмаїття жіночих ролей, зв’язок між поколіннями і про те, що всі дороги зрештою ведуть нас в одному напрямку — до себе.

Переклад: Надія Сич

Друга книжка зі всесвіту Маґнолії Паркс Усе, чого хоче двадцятирічна Дейзі Гейтс, - це нормальне життя, однак таке неможливо. Дванадцять років тому батьків убили в неї на очах, тож опікуватися дівчинкою став старший брат Джуліан. У спадок їм перейшов злочинний бізнес родини й усі пов’язані з цим ризики. І так непросте життя Дейзі стає зовсім нестерпним, коли вона закохується в Крістіана Геммеса - одного з небагатьох людей, які не піддаються впливу її брата.

Крістіан радо грає в кохання й за стосунками з Дейзі приховує свої справжні почуття. У його серці є місце лише для Маґнолії, дівчини найкращого друга. Неочікувано роман Дейзі й Крістіна переростає в дещо більше, ніж проста інтрижка. Однак у цьому світі за брехню, зраду, кохання доводиться платити…

Від автора бестселера «Бог завжди подорожує інкогніто»! Хто з нас не чекав того дня, який змінив би наше життя? Сонячний вихідний, сповнений теплих барв і позитивних емоцій. Ми уявляємо приємну прогулянку пірсом, звідусіль чутно сміх і невимушені розмови людей довкола. Аж раптом вас хапає за руку молода циганка... «Я прочитаю твоє майбутнє», — каже вона. Ви посміхаєтеся так, наче почули нісенітницю, але руки не прибираєте. Хай там як, жодне передбачення не зіпсує цього дивовижного недільного дня. Однак пророцтво циганки перевертає ваше життя догори дриґом, бо, можливо, цей день — останній. Та хіба таке можливо?..

Короткий список Букерівської премії 2024 Лавреат Пулітцерівської премії 2025 «Джеймс» — блискуче, сповнене дії переосмислення «Пригод Гаклберрі Фінна»: чарівне, смішне, трагічне, часом жахливе — і, до того ж, розказане голосом раба Джима. Коли Джим дізнається, що його збираються продати новому господареві в Новий Орлеан, назавжди розлучивши з дружиною і донькою, він вирішує сховатися на острові Джексона на Міссісіпі, доки не зможе розробити план утечі разом із сім’єю. Тим часом Гак Фінн інсценує власну смерть, аби врятуватися від жорстокого батька, який нещодавно повернувся до міста. Все це відоме читачам Марка Твена, і саме із цього починається надзвичайно небезпечна подорож героїв на плоту рікою Міссісіпі до штатів, вільних від рабовласництва. Чимало елементів сюжету «Пригод Гаклберрі Фінна» тут збережено, але внутрішня свобода, інтелект і здатність Джима до емпатії показані в радикально новому світлі, із блискучим гумором, глибиною і справжнім драматизмом. Цей роман став справжньою подією у США, і вже сьогодні вважається однією з найкращих книг в американській літературі двадцять першого століття.

Уявіть, що ви народилися у першій половині ХХ століття в США і раптом виявили, що люди, маючи радіо, газети, кораблі та літаки, досі живуть у будинках, зведених у грецькому стилі. Вони не сприймають нічого, крім фронтонів, химерних статуеток, карнизів та колон Відмовляються бачити прогрес. Саме в такій ситуації опиняється головний герой роману — талановитий архітектор Говард Рорк. Він навіть не намагається відкрити оточенню очі на абсурдність ситуації, а просто виконує свою роботу. Таких як він — тих, хто має власну думку — суспільство кличе егоїстами, вважає «хворими» і неправильними. Перед ним зачиняють двері і всіляко намагаються виштовхнути подалі від епіцентру архітектурного життя. Що ж вчинить герой та чи справді бути егоїстом погано?