Класична художня література

• Серія художньої літератури «КУЛЬТREAD»
• Масштабна екранізація з Леонардо ді Капріо
• Номер 18 у рейтингу 100 НАЙКРАЩИХ КНИГ УСІХ ЧАСІВ за версією журналу NEWSWEEK

США, початок 1920-х років. Відгомін Першої світової зливається з передчуттям Великої депресії, а вікторіанська мораль потрапляє на смітник історії. Національним напоєм стає джин, національною одержимістю - секс.

Загадковий багатій Джей Гетсбі ставить на карту все, аби повернути кохання прекрасної Дейзі Б’юкенен. Він кидає до її ніг вогні найрозкішніших вечірок Лонг-Айленду. Але що як ці почуття - лише ілюзія? Прекрасна, неймовірна ілюзія, якій судилося розбитися об жорстоку правду. І розбити золоте серце Джея Гетсбі…

Роман «1984» — пророчий твір, який відверто описує риси тоталітарного суспільства. У романі зображено явища культу особистості, інформаційної війни, нівелювання прав людини та інші риси, притаманні тоталітарним режимам. Головний герой Вінстон Сміт ненавидить постулати зовнішньої партії, членом якої він є, і намагається чинити опір системі. Але чи є шанс протистояти проти цього безжального апарата, де людина — лише гвинтик у системі цієї машини?

Класик польської літератури, почесний академік Петербурзької Академії наук, Генрік Сенкевич (1846— 1916) був блискучим історичним романістом. Подібно до Гюго, Дюма, Толстого він зумів описати великі події минулих епох, приділивши увагу й особистості людини — творцеві цих подій. «Quo vadis» («Камо грядеши») — один з його найкращих історичних романів, який приніс автору світову популярність і багато в чому посприяв присудженню йому Нобелівської премії з літератури в 1905 році. Перше століття нашої ери, імператорський Рим часів напівбожевільного Нерона, одержимого манією величі, початок становлення християнства — релігії, що оголошена поза законом і зазнала переслідувань. Сенкевич розповідає трагічну історію кохання римського аристократа до гнаної владою християнки. Читач побуває на оргіях у палаці Нерона і на нічному кладовищі, де проповідує апостол Петро; на вулицях охопленого пожежею Рима і в підземній в’язниці, де заживо поховані сотні невинних. Унікальна за своєю силою та масштабністю історична епопея «Quo vadis» була багаторазово екранізована і завоювала славу одного з неперевершених шедеврів світової літератури.

Серія Yaka ШКОЛА від Yakaboo Publishing представляє вибрані твори майстра українського побутового театру, драматурга Івана Карпенко-Карого. Комедії та трагедії митця — то суцільне задоволення завдяки харизматичним персонажам, динаміці подій і гротескним ситуаціям.

Згадайте лишень одержимого ідеєю дворянства Мартина Борулю або Герасима Калитку, затьмареного прагненням скупити всю землю навкруги. Власне, через те й вистави за творами класика завжди знакові для українського театру й донині актуальні.

Пропонуємо насолодитися найвідомішими творами, що увійшли до збірки, а саме: «Мартин Боруля», «100 тисяч», «Безталанна», «Наймичка», «Хазяїн», «Сава Чалий».

«Іліада» Гомера — це не лише розповідь про героїчну Троянську війну, а й неймовірно жива драма людей і богів. У центрі — гнів Ахілла, що стає рушієм усіх подій, та його фатальне протистояння з Гектором. Тут є все: честолюбство царів, вірність дружин, ніжність батьків, хитрощі богів і розпач простих воїнів. Це лише 50 днів із десятилітньої війни, але в них сконцентровані весь трагізм і велич людського буття.

Поема звучить у гекзаметрі — ритмі, який греки вважали божественним. Це особливий поетичний хронотоп: урочистий і повільний, мов кінозйомка у сповільненому режимі, він дозволяє нам роздивитися героїв у всій їхній величі. «Іліада» вражає не тільки масштабом битв чи каталогами кораблів, а й інтимними сценами — прощанням Гектора з Андромахою, сльозами старого Пріама, який благає Ахілла віддати тіло сина. Це епос, де вічне переплітається з дуже людським, і саме тому він досі змушує нас співпереживати й захоплюватися.

Марко Вовчок (літературний псевдонім Марії Олександрівни Вілінської, 1833—1907) – видатна письменниця і перекладачка, яка увійшла в історію української літератури XIX століття як талановита, неординарна і самобутня постать.

Їі справедливо називають літературною донькою Т. Г. Шевченка. З особливою любов’ю писала Марко Вовчок про жінок-кріпачок. Усі вони наче рідні сестри Шевченкових героїнь – старих і молодих, але однаково знедолених, зганьблених, понівечених. Соціально-реалістичну повість «Інститутка» – твір, що став суворим вироком кріпосництву, – Іван Франко оцінив як «найкращу перлину нашої літератури».

Повість «Маруся» ще за життя Марка Вовчка здобула широку славу за кордоном, адже її переклали кількома європейськими мовами, вона отримала нагороду Французької академії й була рекомендована для вивчення у французьких школах. Історія про українську дівчинку, яка у грізну годину ворожої навали пожертвувала власним життям, і в наш час бентежить серця читачів, викликає глибокі патріотичні й гуманні почуття.

«Дивно, як змінюється сприйняття, коли з’являється надія...»

Березень 1945-го. Концтабір Меллерн вважається дуже гуманним: тут немає газових камер. Але щоденно смерть від голоду, знущань, хвороб забирає сотні тих, у кого замість імен — лише номер. Відчайдушне передчуття скорого звільнення об’єднує змучених мешканців Малого табору. Вижити повинен хоч хтось. Аби не забути. Аби розповісти правду. Аби знайти сили розпочати все наново, пам’ятаючи про ті іскри життя, які згасли назавжди...

• Серія художньої літератури «КУЛЬТREAD»
• Роман було екранізовано в 1970 році, в головних ролях –голлівудські зірки першої величини того часу. Десять номінацій на премію «Оскар», в тому числі за кращий фільм року.

Генеральний директор Міжнародного аеропорту Лінкольна Мел Бейкерсфелд і не помітив, як увійшов у круте життєве піке. Негаразди вдома підсилилися негараздами на роботі: «Боїнг-707» застряг на одній зі злітних смуг. Тим часом Рейс Два «Транс Америка» починає набирати пасажирів. Пілот навіть не підозрює, що єдиною смугою для посадки є саме заблокована «Боїнгом». Але все це абсолютно нічого не важить, коли до аеропорту заходить чоловік, що запланував підірвати себе в одному з рейсів. Він уже поклав вибухівку до своєї валізки, він уже на борту літака…

Знаменитий австрійський письменник Франц Кафка (1883—1924), автор всесвітньо відомих романів "Замок" і "Процес", є визнаним новатором у прозі XX століття.

У незакінченому романі "Америка", який вийшов друком уже після смерті автора, Кафка уперше використовує свій коронний літературний прийом: зображення дійсності без будь-якого авторського коментаря, через свідомість персонажа. Це захоплива історія 16-річного хлопця на ім’я Карл, вихідця з Німеччини, який шукає свій дім, роботу, та й взагалі своє місце під сонцем — в Америці. Доля спершу щедро обдаровує його — знайомством із впливовим дядею-сенатором, але потім, так само раптово, все відбирає — і юнак опиняється на вулиці без засобів до існування. До того ж, через свою дитячу наївність, Карл потрапляє у погану компанію, причому знайомство з цими людьми дорого йому коштуватиме в майбутньому. Далі будуть пошуки роботи, несподівані злети і падіння. Іноді доля, та й оточуючі також, дуже жорстоко обходитимуться з юнаком. Однак те, що роман не був закінчений автором, залишає надію, що у Карла, врешті-решт, все буде добре, він із честю вийде з усіх випробувань і при цьому залишиться самим собою.

• Перевидання в оновленому оформленні
• Серія художньої літератури «КультRead»
• Переможець Букерівської премії!

Роман з успіхом екранізований в 1996 році й отримав дев’ять «Оскарів» із дванадцяти номінацій На напівзруйнованій віллі у Флоренції доля зведе чотирьох: колишнього крадія, а тепер героя війни, Караваджо, сапера Кіпа, канадську сестру милосердя Хану і її безіменного, обгорілого до кісток останнього підопічного - англійського пацієнта. Після всіх побачених жахіть і смертей, після душевних мук і фізичних тортур, пережитих за цю війну, вони не втратили здатності кохати.

Можливо, саме кохання і пам’ять про нього дають їм сили жити далі. «Англійський пацієнт» — найвідоміший роман канадського письменника Майкла Ондатже — є одночасно і щемливою історією трагічного кохання та тлі Другої світової війни, і книжкою, яка приголомшує глибиною філософських роздумів.

Блискуча проза Ондатже засліплює так, що вам захочеться прикрити обличчя The New York Times/

Нарешті Арсен Люпен, який до цього часу завиграшки розправлявся зі своїми переслідувачами, отримав гідного супротивника. Ним виявився успішний студент ліцею Ізідор Ботреле. Об’єднавшись із маститим детективом Ґанімаром та не менш славетним Герлоком Шолмсом, юнак береться вивести знаменитого грабіжника на чисту воду.
Для цього йому треба розгадати хитромудру головоломку-криптограму, що потрапила в руки поліції і яка веде до загадкового мису-скелі під назвою «Пуста голка».
В ході розслідування юний інтелектуал Ботреле дізнається, що це місце впродовж багатьох століть використовували французькі королі як сховище для своїх скарбів.
Зараз національне багатство республіки в руках Арсена Люпена. Шляхетний грабіжник хоче передати усі цінності для загального блага, а сам розпочати нове, спокійне життя зі своєю коханою Раймондою. Та чи вдасться йому таке?.. Адже минуле невідворотно тяжіє над ним і повертається бумерангом.

Історія, написана із власного досвіду авторки: про жіночу силу, кохання без надриву й боротьбу за себе у світі, який не залишає жінці права на голос.
Юна Аґнес, дочка збіднілого священника, стає гувернанткою в заможній англійській родині. Але замість шанобливого ставлення стикається з жорстокістю, зневагою і байдужістю розбещених дітей та їхніх пихатих батьків. Її щоденна робота - відстоювати власну гідність у світі, де доброта та розум не мають ваги без титулу чи маєтку.
Попри це, Аґнес не втрачає віри в себе й людей. У найтемніші часи вона знаходить підтримку в людяності й щирості простого вікарія - містера Вестона, стримана дружба з яким поволі переростає в дещо більше.

Пригодницька повість класика американської літератури Джека Лондона (1876–1916) описує події часів золотої лихоманки на Алясці. Жорстокий і суворий світ оточує головного героя Біле Ікло, напіввовка-напівсобаку, від самого його народження і загрожує неминучою загибеллю. Лише зустріч із добрим хазяїном допомагає йому знайти себе. Це книжка про силу любові, вірності та відданості, про справжню дружбу між твариною і людиною.

Діти пекаря Джордаша — Рудольф, Том та Ґретхен — зростають у маленькому містечку на річці Гудзон. Вони — підлітки 1940-х років: занадто молоді, щоб потрапити на війну, але вже відмічені нею. Їхні долі складаються зовсім несхоже: улюбленець батьків Руді вибудовує кар’єру в бізнесі та політиці, хуліган Том прагне стати боксером, а гордовита красуня Ґретхен довго й відчайдушно шукає щастя. Після смерті батька їхні шляхи розходяться все далі, і кожен з них стикається з власними труднощами та перешкодами. Чи зможуть вони досягнути омріяної мети і при цьому не втратити себе? Адже, шукаючи ідеальне життя, можна так і не прожити реальне…

Роман «Барчестерські вежі» є другою — найголовнішою — частиною циклу «Барсетширських хронік» пера класика англійської літератури Вікторіанської доби Ентоні Троллопа.
Як і в першій, у другій частині події відбуваються у все тому ж вигаданому письменником графстві Барсетшир з головним містом Барчестер. Щоправда, до вже відомих читачеві з першої частини героїв твору додаються нові, не менш цікаві й харизматичні.
Заголовок на перший погляд ніби обіцяє щось похмуре, занадто серйозне, зображення тільки якихось клерикальних проблем. Насправді сюжет роману цілком живий, динамічний, подекуди напружений, повний несподіванок. На читача тут чекають неповторний гумор автора, дрібні й великі інтриги, кохання з перешкодами, непрості норови представників різних прошарків тодішнього англійського суспільства, зрештою — атмосфера самої епохи. Словом, вир життя. Така класика завжди актуальна й ніколи не застаріває.
Без сумніву, роман неодмінно сподобається любителям істинного й вишуканого красного письменства.

Віктор Домонтович — літературний псевдонім українського письменника, історика й археолога  В. Петрова (1894—1969). «Доктор із парадоксом», як його називав Микола Зеров, був майстром інтелектуальної прози, а ще він був талановитим ученим, ерудитом і… радянським розвідником.  Життя Домонтовича приховує чимало таємниць і могло б стати блискучим сюжетом біографічного роману. Тим цікавіше читати його твори, що захоплюють перипетіями сюжету, нагнітанням настрою, інтеліґентною пікантністю, несподіваністю думки або фрази.

«Без ґрунту» —  найкращий роман Домонтовича, блискучий приклад інтелектуальної прози, в якому автор, розповідаючи про відрядження столичного мистецтвознавця, постаті великою мірою автобіографічної, до міста, де пройшло його дитинство, пише про трагічне безґрунтянство, коли люди втратили зв’язок із землею, з природою, із місцем свого народження і, нарешті, з Богом.

Книга завершує публікацію найновішого в часі українського перекладу «Божественної Комедії» Данте пера Максима Стріхи «Ад» і «Чистилище» вийшло у видавництві «Астролябія» відповідно 2013 і 2014 року. Головною метою цього перекладу було не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві представлення про живу, не охолону ще «магму» щойно «віліпленої» поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітніших стилів. низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга, як і раніше «Ад» та «Чистилище», містить доповідну передмову, присвячену місцем «Раю» — найскладнішої для сприйняття частини Дантового шедевра — у художній цілісності «Божественної Комедії». Серед додатків — завершення публікації упорядкованої Максимом Стріхою антології пов'язаних із статтею Данте українських віршів, написаних протягом останніх понад півтораста років. А також два есеї про Данте, авторами яких є двоє визначних поетів ХХ століття — Томас Стернз Еліот і Василь Барка.

Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад "Чистилища" (другої частини "Божественної Комедії" Данте) пера Максима Стріхи. Розгорнута передмова розповідає про Данте як співтворця теологічного концепту Чистилища — «тимчасового пекла», де винні, але не загиблі душі спокутують свої гріхи, аби бути допущеними до Небес. Продовжуючи традицію, покладену у виданому "Пеклі", перекладач подає антологію пов'язаних із постаттю Данте українських віршів, написаних протягом останніх понад півтораста років: від Панька Куліша до Олени Олір.

Рюноске Акутаґава (1892—1927) — классик японської літератури, витончений психолог, володар яскравого дару провидця, блискучий новеліст, що отримав визнання ще за життя. У віці 35 років, доведений до відчаю життєвими обставинами, боячись повторити долю матері, яка втратила розум, письменник прийняв велику дозу снодійного.

«Він хотів жити так несамовито, щоб можна було в будь-яку хвилину вмерти без жалю», — писав Акутаґава в останньому автобіографічному творі. І він жив несамовито. Його новели — фантастичні й реалістичні, історичні та сучасні — вирізняються вишуканим переплетенням вимислу і реальності, глибоким психологізмом, парадоксальністю суджень і тонкою іронією.

Своїми творами він примушує читача замислитися над тим, що є істина і чи в змозі людина осягнути її.

Це пристрасна й трагічна історія кохання, яка розгортається на тлі диких пустищ Йоркширу. Роман простежує долі Кетрін Ерншо й Гіткліфа — двох пов’язаних душ, чиї почуття величні й руйнівні водночас. Їхня пристрасть стає силою, що визначає життя кількох поколінь, залишаючи після себе гіркі рани, нестримну лють і дивовижну красу незнищенної любові.

 Бронте майстерно поєднує романтичну стихію з готичними мотивами, створюючи атмосферу таємничої напруги й психологічної глибини. «Буремний перевал» — це проникливе дослідження людської пристрасті, характерів і виборів, що відлунюють крізь час. Роман давно став класикою світової літератури та й досі вражає силою емоцій і художньою виразністю.

«Буремний перевал» — це класика, яка не втрачає актуальності. Історія дикої пристрасті, кохання й руйнівних почуттів уже понад півтора століття хвилює читачів і знову й знову надихає кінематограф. Кожне покоління знаходить у цьому романі власний біль і власну красу.

Кажуть, справжнє кохання непідвладне ні старості, ні смерті. Юна Кетрін Ерншоу з маєтку Буремний Перевал не вірила, що колись зазнає подібного почуття. У молодому Гіткліфі вона бачила лише друга дитинства. Несподівано для них самих їхня взаємна приязнь переросла в кохання. Однак воно було приречене: після смерті батька дівчини власником маєтку Буремний Перевал стає містер Гіндлі. Він робить усе, щоб розлучити Кетрін з Гіткліфом.

Формат 135x205 мм

"Бюґ-Жарґаль"

Занурення в сюжет

"Бюґ-Жарґаль" – це роман, який вражає не лише масштабом історії, а й глибиною людських переживань. Віктор Гюго переносить нас у буремний світ XVIII століття, де людська честь, свобода і доля переплітаються з історичними подіями, драматичними виборами та моральними конфліктами. Читач відчуває напруження кожного моменту, немов сам стає свідком великих подій і маленьких людських трагедій. Цей твір дарує емоційний калейдоскоп відваги, суму, кохання та протесту проти несправедливості.

Жанр і цільова аудиторія

Книга належить до жанру історичного роману і адресована всім шанувальникам класичної літератури та історії. Вона підійде студентам гуманітарних факультетів, поціновувачам епічних сюжетів і тим, хто любить занурюватися у психологію героїв, їхні внутрішні переживання та моральні вибори. Читання "Бюґ-Жарґаль" – це як подорож у минуле через призму великого майстра слова.

Чому варто купити цю книгу

• Віктор Гюго створює живий історичний світ, де реальні події переплітаються з художньою драмою.
• Стиль автора вирізняється яскравою емоційністю, філософськими роздумами та майстерним психологізмом персонажів.
• Книга давно вважається класикою світової літератури, яку перечитують покоління читачів.
• Вона допомагає зрозуміти історичний контекст, соціальні конфлікти і мотиви героїв, пробуджуючи співпереживання та мислення.

Повість Ольги Кобилянської (1863—1942) «В неділю рано зілля копала» -- один з найкращих творів видатної української письменниці. Вона створена за мотивами відомої народної пісні-балади «Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці». Однак авторка збагатила її новими деталями, які дають змогу глибше проникнути у внутрішній світ героїв. Тож трагічна історія кохання хлопця до двох дівчат, яке робить нещасними всіх, набула глибшого, філософського звучання й узагальнення. Письменниця спонукає читачів до роздумів про долю людини, про її відповідальність за свої вчинки, про їхній вплив не тільки на власне життя, а й близьких.

Події у романі «Війна» розгортаються під час Першої світової війни у Фландрії. Головний герой ― військовий Фердінан отримав сильну контузію після артилерійського обстрілу. Незнайомий солдат-англієць допомагає герою дістатися до польового шпиталю, розташованого в церкві. Через деякий час пораненого потягом перевозять до шпиталю у невеликому містечку Пердю-сюр-ла-Ліс. Тут перебування Фердінана розтягується на довгі тижні аж до від’їзду до Лондона. Він знайомиться з іншими пораненими, товаришує із сутенером Бебером і палатними медсестрами. Між чоловіками та жінками зав′язуються стосунки, іноді романтичні…

Втрата ілюзій, людська ницість і лицемірство, загибель товаришів по зброї, самотність, кохання, злий рок та порятунок очима генія світової літератури ХХ століття. Сьогодні цей твір є актуальним як ніколи.

У світовій літературі Кнут Гамсун постає передусім оспівувачем кохання, митцем, який відкрив і зобразив нові відтінки й напівтони любові. Приміром, в історія кохання «Вікторія» юний митець згадує свою першу любов — із літ дитинства. Однак не може сподіватися на взаємність, бо він лише син мірошника й навряд чи панночка могла зацікавитися ним. З роками він здобув визнання, ставши відомим письменником, утім так і не помічає, що Вікторія закохалася в нього. Він живе спогадами про юнацьке кохання, ілюзією, яку надумав, не зауважуючи реальності. У повісті «Пан» оспівано любов як єднання з природою і кохання як всеохопне почуття, яке затягує у свій вир кожного. Лейтенант Глан відлюдькувато збуває дозвілля подалі від міст і сіл, оселившись у хатині край лісу із видом на фіорд. Він, мов античний бог Пан, єднається з природою і віддається її владі, підпадаючи під чарунок чистоти, яку виявляє неповнолітня Єва.

До книги Василя Стуса (6.01.1938–4.09.1985) — одного з найвидатніших українських поетів ХХ століття — увійшли вибрані вірші з різних періодів його творчості.

У книжці зібрано найкращі вірші Поета, а також найвиразніші уривки з листів, сповнені філософських узагальнень і щемливих деталей. Примітки під деякими віршами проливають несподіване світло на драматичні моменти життя і творчості Василя Стуса.

Сподіваємося, що ця книга стане вашою улюбленою збіркою творів визначного Поета і Громадянина.