Меню
Бесплатная доставка (только по Польше)
Бесплатная доставка (ORLEN Paczka (бывшая Paczka w Ruchu)) при заказе на сумму от 200,00 zł.
Книга дня
Собачка Соня на даче
Собачка Соня на даче

36,00 zł

szt.
Тень и искры
Тень и искры

53,00 zł

szt.
Благословение небожителей. Том 4
Благословение небожителей. Том 4

87,00 zł

szt.
Скидки
Їжачок у тумані
Їжачок у тумані

47,00 zł

Обычная цена: 57,00 zł

Lowest price: 57,00 zł
Настоящая жизнь
Настоящая жизнь

20,00 zł

Обычная цена: 46,00 zł

Lowest price: 46,00 zł
szt.
Эмиль и Марго. Том 6. Монстры повсюду!
Эмиль и Марго. Том 6. Монстры повсюду!

60,00 zł

Обычная цена: 73,00 zł

Lowest price: 53,00 zł
szt.
Тайны призраков
Тайны призраков

15,00 zł

Обычная цена: 40,00 zł

Lowest price: 40,00 zł
szt.
Однажды я выберу тебя
Однажды я выберу тебя

28,00 zł

Обычная цена: 42,00 zł

Lowest price: 42,00 zł
Войти
Забыли пароль? Создать учетную запись
Подписка
Введите свой электронный адрес, если хотите получать информацию о новинках и акциях
Paczkomaty InPost

Английский язык

Не отпускай меня = Never let me go

Не отпускай меня = Never let me go
Не отпускай меня = Never let me go

"Не отпускай меня" — пронзительная книга, которая по праву входит в список 100 лучших английских романов всех времен по версии журнала Time. Ее автор — урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери и лауреат Букеровской премии (за роман "Остаток дня") и нобелевский лауреат 2017 года. Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы. Это роман-притча. Это история любви, дружбы и памяти. Это предельное овеществление метафоры "служить всей жизнью". Экранизирован в 2010 году.

Наличие: нет в продаже

Цена:

37,00 zł

Приключения маленького лорда

Приключения маленького лорда
Приключения маленького лорда

Пособие которое поможет ученикам средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. В книге есть всё, что нужно ребёнку для успешной сдачи экзамена: задания, словарь и ответы.
Текст книги — адаптация увлекательного романа знаменитой англо-американской детской писательницы Фрэнсис Бернетт "Приключения маленького лорда". История о маленьком мальчике по имени Седрик, который волею судьбы стал единственным наследником богатого английского лорда. Прожив вместе с матерью в Америке первые семь лет жизни, он переехал к дедушке и оказался в мире чопорной английской аристократии. Своим простодушием, здравой рассудительностью и искренней добротой Седрик сумел согреть сердце строгого деда и сделать его жизнь лучше.
Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также заданиями с учётом требований ОГЭ. Они направле

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

27,00 zł

szt.

Сказки. Оскар Уайльд

Сказки.  Оскар Уайльд
Сказки. Оскар Уайльд
Оскар Уайльд (1854—1900) — англо-ирландский драматург, писатель, талантливый поэт, автор блестящих комедий и эссе, выдающийся мастер парадокса и сатирического нонсенса. Вся жизнь писателя прошла между выдумкой и реальностью, и даже последние свои годы он провел под вымышленным именем в вынужденном изгнании. Размышления о добре, зле и красоте присущи всем произведениям Уайльда. Но именно сказки отличаются неимоверной фантазией, гуманистическим настроем и ироничной манерой изложения.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

25,00 zł

szt.

451' по Фаренгейту. Fahrenheit 451

451' по Фаренгейту. Fahrenheit 451
451' по Фаренгейту. Fahrenheit 451

Можно ли представить себе мир, в котором нет книг? Когда держать книги дома, читать их — опасно, ибо преследуется по закону? Когда интерактивное телевидение успешно служит всеобщему оболваниванию, карательная психиатрия решительно разбирается с редкими инакомыслящими, а на охоту за неисправимыми диссидентами выходит электрический пес? "451° по Фаренгейту" — одна из самых известных и самых читаемых книг в мире. И это залог того, что вымысел Брэдбери никогда не станет реальностью.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

25,00 zł

szt.

Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир

Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир
Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир

Рупи Каур – индианка по происхождению, молодой, но всемирно известный писатель и художник.
Ее стихи не имеют рифмы, но поражают в самое сердце. Ее иллюстрации символичны, но накаляют чувства. Ее книгу никто не хотел публиковать, но она стала мировым бестселлером.
Лирический сборник Рупи Каур – это откровенная, смелая и чувственная поэзия, которая захватывает с первых строк. Каждый может найти в этих коротких, эмоционально сконцентрированных и проницательных историях что-то из собственной жизни. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли потерь, Рупи Каур погружает читателя в противоречивое чувство прекрасной грусти, подтверждая замысел книги: "Пройти сквозь самые горькие моменты жизни, чтобы обнаружить в них сладость, ведь она есть во всем".
Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

50,00 zł

szt.

Read & Speak English. New Version

Read & Speak English. New Version
Read & Speak English. New Version

Основу учебника составляют 12 коротких адаптированных рассказов английских и американских писателей, дополненных словарями и разнообразными лексическими и грамматическими упражнениями. Простые и доступные грамматические пояснения на русском языке даются с использованием таблиц, схем и моделей. Структурно построение учебника может быть представлено следующей схемой: Рассказ => Словарь => Лексические упражнения => Речевые упражнения => Практика перевода => Упражнения грамматического цикла. Учебник снабжён обширными приложениями: аудиоматериалом, текстами для перевода и дополнительного чтения, материалами справочного характера, русско-английским словарём и ключами - ответами ко всем тренировочным упражнениям. Пособие предназначено для учащихся средних и специализированных школ, а также для студентов вузов негуманитарного профиля с углублённым изучением английского языка.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

146,00 zł

szt.

The Murders in the Rue Mourgue. Английский с Эдгаром По. Убийство на улице Морг

The Murders in the Rue Mourgue. Английский с Эдгаром По. Убийство на улице Морг
The Murders in the Rue Mourgue. Английский с Эдгаром По. Убийство на улице Морг

История расследования таинственного и жестокого преступления от одного из создателей детективного жанра, писателя-загадки Эдгара Аллана По адаптирована по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

43,00 zł

szt.

Английский с О. Генри. Благородный жулик = O. Henry. The Gentle Grafter

Английский с О. Генри. Благородный жулик = O. Henry. The Gentle Grafter
Английский с О. Генри. Благородный жулик = O. Henry. The Gentle Grafter

В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О. Генри из сборника «Благородный жулик» — «Супружество как точная наука», «Спрут на берегу» (знакомый российскому читателю под названием «Трест, который лопнул») и другие. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

50,00 zł

szt.

Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой

Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой

Несколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника доктора Ватсона адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лекси-ко-грамматическим комментарием.
.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

63,00 zł

szt.

Английский язык. Времена глаголов. Формы и согласование

Английский язык. Времена глаголов. Формы и согласование
Английский язык. Времена глаголов. Формы и согласование
Новый способ выучить времена английского глагола. Карманный формат, краткое и наглядное изложение материала. Удобно взять с собой и использовать на работе, в школе и дома!

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

11,00 zł

szt.

Английский язык. Мои первые слова и фразы. Дидактические карточки 60 шт

Английский язык. Мои первые слова и фразы. Дидактические карточки 60 шт
Английский язык. Мои первые слова и фразы. Дидактические карточки 60 шт
Карточки, которые содержат необходимый лексический минимум, просты в использовании и удобны. Ваш малыш полюбит английский!

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

64,00 zł

szt.

Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов. English Idioms and Phrasal Verbs

Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов. English Idioms and Phrasal Verbs
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов. English Idioms and Phrasal Verbs

Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков.
Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы.
Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке.
Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.

Авторы: Л. Шитова, Т. Брускина.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

90,00 zł

szt.

Все английские неправильные глаголы (Карточки)

Все английские неправильные глаголы (Карточки)
Все английские неправильные глаголы (Карточки)
Эффективная методика заучивания неправильных глаголов английского языка. Карточки в упаковке.

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

27,00 zł

szt.

Собака Баскервилей

Собака Баскервилей
Собака Баскервилей
«Собака Баскервілів» — одна з найвідоміших історій про геніального сищика Шерлока Голмса, героя багатьох детективних повістей та оповідань англійського письменника Артура Конан Дойля (1859 – 1930).

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

18,00 zł

szt.

Чайка по имени Джон. Ливингстон Jonathan Livingsto

Чайка по имени Джон. Ливингстон  Jonathan Livingsto
Чайка по имени Джон. Ливингстон Jonathan Livingsto

Наличие: есть в наличии

Срок отправки: 1-2 дня

Цена:

33,00 zł

szt.

Английская транскрипция. Выучи за час! Карточки

Английская транскрипция. Выучи за час! Карточки
Английская транскрипция. Выучи за час! Карточки
Английская транскрипция с подробным объяснением, как правильно произносить каждый звук, с примерами.

Наличие: книга под заказ

Цена:

24,00 zł

Английский с улыбкой. Банкнота в миллион фунтов и другие рассказы

Английский с улыбкой. Банкнота в миллион фунтов и другие рассказы
Английский с улыбкой. Банкнота в миллион фунтов и другие рассказы

В сборник вошли популярные юмористические рассказы Марка Твена, такие как «Банкнота в миллион фунтов», «Как я редактировал сельскохозяйственную газету», «Укрощение велосипеда» и другие.
Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием без упрощения текста оригинала. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся англо-американской культурой.

Наличие: книга под заказ

Цена:

36,00 zł

Английский шаг за шагом. Часть 2 (+CD)

Английский шаг за шагом. Часть 2 (+CD)
Английский шаг за шагом. Часть 2 (+CD)

Это классическое учебное пособие в двух частях – настольная книга нескольких поколений изучающих английский язык. В нем вы найдете последовательно выстроенный курс английского грамматики и множество упражнений для отработки пройденного, полезную лексику и жизненные диалоги, необходимые сведения об английской фонетике. Начитанный носителями языка диск MP3 поможет развить навыки аудирования и поработать с произношением. Все упражнения снабжены ключами. Обучение по учебнику рассчитано на 1 или 2 года. К концу занятий учащиеся овладеют английским на уровне уверенных пользователей (уровень B1 по общеевропейской шкале языковых компетенций): освоят базовый курс английской грамматики и 1200 лексических единиц, приобретут навыки свободного общения. Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно или с преподавателем. Оно подойдет как тем, кто изучает язык "с нуля", так и тем, кто хочет результативно повторить базовый курс английского.

Наличие: книга под заказ

Цена:

44,00 zł

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.
.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.
.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
.Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли!

Наличие: книга под заказ

Цена:

41,00 zł

Английский язык. Прописи с методическими рекомендациями. Учимся писать буквы и слова

Английский язык. Прописи с методическими рекомендациями. Учимся писать буквы и слова
Английский язык. Прописи с методическими рекомендациями. Учимся писать буквы и слова
Это пособие поможет ребенку сделать первые шаги в изучении английского языка. Учащийся не только выучит иностранный алфавит и научится писать буквы, но и запомнит первые простые слова. Яркие иллюстрации, сопровождающие материал, помогут закрепить ассоциации для более легкого запоминания материала. Издание дополнено методическими рекомендациями, которые подскажут родителям, как правильно подготовить руку ребёнка к письму. Прописи серии "Суперпуперпрописи" подойдут для занятий дошкольникам и учащимся начальной школы. Они также могут быть полезны родителям, которые хотят помочь своим детям подготовиться к школе.

Наличие: книга под заказ

Цена:

13,00 zł

Английский язык: глаголы и предлоги

Английский язык: глаголы и предлоги
Английский язык: глаголы и предлоги
"Английский язык: глаголы и предлоги" – это полезные и наглядные карточки-шпаргалки, которые помогут выучить английские глаголы с предлогами, которые образуют устойчивые сочетания. У карточек-шпаргалок практичный формат: их удобно носить с собой, а также можно повесить куда угодно, на стену или на холодильник, – материал всегда на виду! Эти карточки пригодятся всем, кто начинает изучать английский язык.

Наличие: книга под заказ

Цена:

7,00 zł

Англо-русский визуальный словарь для детей

Англо-русский визуальный словарь для детей
Англо-русский визуальный словарь для детей

Настоящий словарь содержит более 1200 английских слов с переводом и транскрипцией русскими буквами. Слова сгруппированы по темам: Животные, Растения, Люди, Искусство, Книги, Спорт, Транспорт и т.п. Таким образом, представленная лексика охватывает практически все сферы деятельности человека, а также основные понятия, относящиеся к окружающему миру.
В книге содержится около 1000 цветных иллюстраций, благодаря которым ребенок будет легче усваивать материал. Психологи давно заметили, что современные дети лучше воспринимают информацию через визуальные образы. Красочные иллюстрации способствуют включению у ребенка ассоциативного запоминания. Благодаря этому дети будут овладевать новой английской лексикой увлеченно и легко, воспринимая это больше как игру, нежели как учебу.
Удобная структура издания позволяет быстро находить нужные темы и слова, возвращаться к уже пройденному и проверять свои знания.
Книга адресована прежде всего ученикам младших классов, но будет полезна и учащимся средней школы, учителям и родителям.
Для младшего школьного возраста.

Наличие: книга под заказ

Цена:

60,00 zł

Англо-русский. Русско-английский словарь. 250 000 слов

Англо-русский. Русско-английский словарь. 250 000 слов
Англо-русский. Русско-английский словарь. 250 000 слов

- Жемчужина отечественной лексикографии!
-Дополненное издание самого популярного словаря!
- Сделан профессионалами!
- Книга-перевертыш! Удобно пользоваться!
- Современная лексика
- Актуальные примеры
Книга, которая заслуженно пользуется неизменной популярностью в течение десятков лет.
Легендарный словарь В. К. Мюллера, выдержавший десятки изданий.
Настоящее издание представляет собой существенно дополненную версию. Словарь обогащен современной лексикой, в том числе разговорной, терминологией из таких областей, как политика, бизнес, современная наука и технологии, массовые коммуникации, основными терминами, связанными с Интернетом.
Предназначен для всех, кто активно занимается английским языком, для учащихся школ и высших учебных заведений, журналистов и переводчиков.

Наличие: книга под заказ

Цена:

43,00 zł

Вокруг света за 80 дней : для начинающих = Around the Word in 80 Days : Elementary

Вокруг света за 80 дней : для начинающих = Around the Word in 80 Days : Elementary
Вокруг света за 80 дней : для начинающих = Around the Word in 80 Days : Elementary

Эта книга — об увлекательном путешествии отважного английского джентльмена и его верного слуги через четыре континента и три океана и об их удивительных приключениях.
Текст пособия адаптирован под уровень владения языком учащихся средней школы и снабжён заданиями, которые помогут сформировать коммуникативные компетенции учащихся и подготовиться к государственному экзамену по английскому языку.
Итоговый тест с ответами позволит школьникам проверить собственные знания.

Наличие: книга под заказ

Цена:

21,00 zł

Есть, молиться, любить = Eat, Pray, Love

Есть, молиться, любить = Eat, Pray, Love
Есть, молиться, любить = Eat, Pray, Love

Несмотря на все современные атрибуты женского счастья: удачное замужество, роскошный загородный дом, многообещающую карьеру, Элизабет не чувствует себя счастливой. В страстном стремлении обрести радость жизни и внутренний покой она отправляется в Италию, затем в Индию и, наконец, в Индонезию, где ей удаётся понять себя и найти гармонию с миром. В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Intermediate.

Наличие: книга под заказ

Цена:

36,00 zł

Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Lost World. The Stories about Sherlock Holmes

Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Lost World. The Stories about Sherlock Holmes
Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Lost World. The Stories about Sherlock Holmes

Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Артура Конан Дойла. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами - профессором Челленджером и его командой, узнаете, где можно встретить настоящих динозавров, и сможете проследить за раскрытием таинственных преступлений.
Тексты произведений - "Затерянный мир" и рассказы о Шерлоке Холмсе - адаптированы с учётом уровня владения языком учащихся 5-6 классов.
Книга снабжена комментарием и упражнениями.

Наличие: книга под заказ

Цена:

29,00 zł

Искатели сокровищ/The Story of the Treasure Seekers

Искатели сокровищ/The Story of the Treasure Seekers
Искатели сокровищ/The Story of the Treasure Seekers

Книга представляет собой адаптацию увлекательного романа знаменитой английской детской писательницы Эдит Несбит "Искатели сокровищ", который принёс ей блистательный литературный успех.
В романе рассказана история о семье Бэстейблов, которая переживает трудные времена. После смерти жены отец семейства долго болел и оказался на грани разорения. Однако его шестеро детей не унывают. Чтобы спасти от полного упадка свой родной дом, ребята начинают придумывать различные способы улучшения финансового положения семьи. Каждый предлагает свою идею, и одна из них - поиск сокровищ...
Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку.
Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также заданиями с учётом требований ОГЭ. Они направлены не только на проверку понимания текста, но и на отработку лексики, грамматики, а также развитие умений чтения, устной речи и письма. Упражнения позволяют сформировать и развить коммуникативные компетенции, столь необходимые для успешной сдачи итогового экзамена в 9 классе.

Наличие: книга под заказ

Цена:

21,00 zł

Мои первые английские слова. 333 карточки для запоминания

Мои первые английские слова. 333 карточки для запоминания
Мои первые английские слова. 333 карточки для запоминания
Комплект карточек предназначен для начинающих изучать английский язык. На карточках размещены наиболее употребимые английские слова, относящиеся к базовой лексике. Все слова разделены на тематические блоки, сопровождаются занимательными иллюстрациями и транскрипцией. Предлагаемая методика запоминания основана на связи английского и русского слова через картинку. Это позволяет выучить быстро и эффективно большое количество новых слов. В пособии предусмотрена возможность самостоятельного создания дополнительных карточек с использованием имеющихся в комплекте заготовок.

Наличие: книга под заказ

Цена:

56,00 zł

Оруэлл на двух языках: 1984

Оруэлл на двух языках: 1984
Оруэлл на двух языках: 1984

Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим? Ужасы преступлений государственной машины зафиксировал Джордж Оруэлл в своем главном творении – "1984". Этот роман-предупреждение об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века. Впервые - в двуязычном издании с новым, наиболее близким языку Оруэлла переводом.

Наличие: книга под заказ

Цена:

33,00 zł

Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)

Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)
Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)

«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).

Наличие: книга под заказ

Цена:

23,00 zł

Не нашли нужную книгу? Привезём под заказ!

Заказываем книги в издательствах каждую среду.

Время от даты заказа поставщику до прибытия товара на наш склад в Кракове – около 3 недель.

Как оформить заявку на книгу "под заказ"?

наверх
Shop is in view mode
Просмотр полной версии сайта
Sklep internetowy Shoper Premium