Сучасна зарубіжна проза

Лоувен — молода письменниця "на мілині". Та одного дня до неї звертається Джеремі Кроуфорд, чоловік Веріті — авторки романів-бестселерів. Джеремі пропонує Лоувен завершити цикл книжок Веріті, оскільки та, на жаль, паралізована після автокатастрофи. Лоувен завітала до будинку Кроуфордів, щоб ознайомитися з чернетками письменниці та випадково знаходить автобіографію Веріті.

Звісно жінка не планувала, що хтось читатиме її рукопис, він кишить відвертими подробицями з життя подружжя і навіть розповіддю що сталося в день смерті їхньої доньки. Лоувен вагається, чи показувати автобіографію Джеремі, оберігаючи від того, що це може напросто його знищити. То хто ж така Веріті — геніальна письменниця і жертва обставин чи навіжена маніпуляторка і злочинниця? На прохання читачів додатковий розділ відхиляє завісу таємниці! + отримуєм листівку від авторки.

Чи можливо побачити минуле таким, яким воно було насправді? Кінець Другої світової війни. Сиріл Конрой розбудовує справжню імперію нерухомості, яка виводить його родину з бідності до неабияких статків. І перше, що він робить, розбагатівши — купує Голландський дім, розкішний маєток у філадельфійському передмісті. Однак те, що мало стати сюрпризом для дружини й початком нового, ліпшого життя, натомість запускає зворотний відлік до цілковитого занепаду їхньої родини. Літописцем цієї драми стає син Сиріла, Денні. Їх із сестрою, кмітливою й гострою на язик Мейв, виганяє з дому мачуха. Двоє підлітків, які виросли в просторому домі з прислугою, опиняються в злиднях і швидко усвідомлюють, що можуть покладатися лише одне на одного. Цей нерозривний зв’язок зберігає їм життя… і руйнує їхнє майбутнє.

«Голландський дім» — це історія втраченого раю, яка ставить непрості запитання про любов, самопожертву і прощення, про те, ким ми є і ким хочемо себе бачити. Ви можете смакувати цей роман поволі чи прочитати його якнайшвидше, щоб дізнатись, чим же все закінчилося, але Денні і Мейв однаково залишаться з вами надовго.

Чому варто придбати:
«Голландський дім» став фіналістом Пулітцерівської премії 2020 року, увійшов у довгий список Жіночої літературної премії 2020 року та номінувався як найкраща історична проза Goodreads Choice Award 2019 року.
Цей роман — справжня знахідка для всіх поціновувачів родинних саг!

Цікаві факти:
Портрет Мейв для обкладинки «Голландського дому» на замовлення Енн Петчетт створив американський художник Ноа Сатерстром — їх свого часу познайомила Донна Тартт. Енн Петчетт показала Ноа дві сторінки, на яких описано картину, і за цим описом він за три дні створив портрет, оригінал якого і досі висить вдома в письменниці.
За словами авторки, її страшенно дратує, що жінки на обкладинках книжок майже ніколи не дивляться в очі — їхні погляди переважно відведені вбік, обличчя затінені капелюхами або частково обрізані. Це одна з причин, чому їй так полюбився портрет Мейв.

Вона — найважливіша людина вїї житті. Хоча вони могли ніколи не зустрітися…Оґаст двадцять три. Вонавпевнена, що ані магії, ані кохання, як у кіно, не існує, а єдиний розумнийспосіб прожити це життя — залишатися самотньою. Оґаст вірить, що цього нездатні змінити навіть переїзд до дивакуватих сусідів у Нью-Йорку й робота вцілодобовому оладковому ресторанчику. І, звісно ж, немає жодного шансу на те,що щоденна поїздка на метро зі звичної боротьби з нудьгою та перебоями велектропостачанні обернеться чимось більшим..Та одного дня у вагоні метроОґаст зустрічає привабливу дівчину. Джейн. Дивовижна, чарівна, загадкова,неможлива Джейн. Грубі риси, розтріпане волосся й м’яка усмішка — саме такоюз’являється Джейн у своїй шкірянці, щоб урятувати ранок Оґаст, коли танайбільше цього потребує.Зустрічі з Дівчиною-з-метропоступово стають найкращою частиною дня Оґаст. Та невдовзі вона усвідомлює, щоДжейн не просто схожа на панкрокерку 70-х, а й справді перенеслася з тих часів.Тож Оґаст доведеться повернутися до того, що вона намагалася полишити вминулому, щоб допомогти Джейн і зрештою повірити в те, що дива трапляються.«Остання зупинка» КейсіМакквістон — це магічна, сексуальна й чуттєва історія, де неможливе стаєможливим, коли Оґаст робить усе, що в її силах, щоб урятувати дівчину,загублену в часі.

У грудні 1911-го Руаль Амундсен, норвезький мандрівник і полярний дослідник, став першою людиною, що досягнула Південного полюса Землі. І це його історія — з перших уст.Із майстерністю першокласного письменника Амундсен розповідає про випробування, що випали на долю його експедиції, а також про те, як характер і професіоналізм дали змогу подолати їх усі й мати успіх там, де інші зазнали невдачі.Навіть за сотню років «Південний полюс» залишається однією з найвидатніших книг про полярні дослідження.Це повне, нескорочене видання, що містить усі фотографії, схеми та додатки з оригінальної книжки. У такому вигляді українською друкується вперше.

Головні теми роману:

• ✨ Дорослішання — перехід від наївності до розуміння складності світу.

• Расові та соціальні проблеми американського Півдня у 60-х роках.

• Протистояння добра і зла, дитячої щирості й дорослих таємниць.

• Цінність родини, дружби та віри в людяність.

«Мы против вас» — продолжение бестселлера «Медвежий город» всемирно известного шведского писателя Фредрика Бакмана. На основе этой истории компания HBO сняла сериал (Beartown), премьера которого прошла в октябре этого года. Для чего нужна победа? И можно ли наедине, без команды, выстоять, когда ты вдруг оказываешься против всех? История продолжается не только в Бьорнстаде, но и в соседнем городке Гед, и теперь это не только спортивное противостояние, а ожесточенное сражение за выживание, с политическими интригами, непростыми вызовами и неисправимыми поступками. После трагических событий, которые произошли накануне важного матча, хоккейный клуб «Бьорнстад-Хоккей» под угрозой закрытия, игроки и тренер переходят в команду соперника, за ними и спонсоры. Но у жителей города и любимой команды появляется новый шанс, появляются новые игроки. Чем ближе к решающему матчу, тем больше эмоций, ненависть растет. Но остается ли шанс на примирение?

Роман «Брітт-Марі була тут» розповідає про одну з героїнь попередньої книжки Фредріка Бакмана «Моя бабуся просить їй вибачити», що стала бестселером New York Times.

У ньому йдеться про 63-річну жінку, що переживає родинну кризу. Її зрадив чоловік, який був всім життям для Брітт-Марі. З розбитим серцем героїня книжки вирішує змінити свою долю, вирушаючи у закинуте містечко Борг, щоб отримати першу за останні сорок років роботу. Брітт-Марі опиняється серед футбольних фанатів, фріків і навіть хуліганів. Попри те, що економічна криза майже спустошила Борг, у ньому ще залишилися люди, які не збираються здаватися. У будь-якій незрозумілій ситуації Брітт-Марі починає прибирати. Що ховається за цією нудною звичкою? Які випробування випали на долю головної героїні?

У власній авторській манері Бакман розкриває формування її особистості, розповідає про долю жінки, яка дуже переймається тим, що про неї скажуть інші, та намагається завжди поводитися як культурна людина. У Боргу Брітт-Марі поринає в інше життя, знаходячи подруг і навіть отримавши статус тренера місцевої футбольної команди. Тут вона пізнає справжню свободу, відчує закоханість і головне отримає можливість бути собою й не боятися власних мрій.

Це романтична, драматична, весела і не без пригод історія для всіх, кому вже у холодному листопаді потрібна ця атмосфера свят, що наближаються, щось легке для відпочинку та хорошого настрою.Близнючки Чарлі та Касс Ґудвіни захоплюються кулінарією та кондитерським мистецтвом. Чарлі мешкає в Лос-Анджелесі та знімається в популярному кулінарному шоу «Солодке та Солоне». А Касс керує сімейною пекарнею «Вудберн» у рідному містечку Старлайт Пік. За 12 днів до Різдва, коли у обидвох сестер найгарячіший робочий період в році, одна з них отримує травму та втрачає смак і нюх. Інша сестра вирушає на допомогу і обмінюється місцями зі своєю близнючкою. Ці 12 днів будуть насиченими та перевернуть все їхнє життя з ніг на голову, на них чекають випробування, нові знайомства і навіть почуття…

Феноменальний роман про жіночу стійкість і жагу до життя від авторки бестселерів «Татуювальник Аушвіцу», «Подорожчання Цільки» та «Обіцянка сестер» Гізер Морріс. У розпалі Другої світової війни англійська музикантка Нора Чамберс відправляє восьмирічну доньку Саллі на кораблі з Сінгапуру, відчайдушно намагаючись вберегти її від японської армії, що наступає з Тихого океану. Австралійська медсестра Неста Джеймс вирушає допомогти потерпілим після бомбардування японцями торговельного судна «Вайнер Брук», де зустрічає налякану Нору. Провівши страшну добу в морі після затоплення судна, уцілілі дістаються острови Банку та опиняються у таборі для військовополонених. У таборах, переповнених жінками та дітьми, без питної води та їжі, немає жодного шансу вижити, і протягом трьох років Нора та Неста, а разом із ними десятки жінок та дітей, пліч-о-пліч борються за волю.

Ідеальний ромком для легкого читання з атмосферою спекотного Риму. Найбільше у світі Віолетта прагне закінчити школу дизайну та працювати в сфері моди, тож бере участь у модному конкурсі, що має змінити все її життя.

У перший день свого перебування в Римі, дівчина стикається із саркастичним сином своєї професорки, переливаючи на його ноутбук каву… Їхня ворожнеча (і беззаперечна хімія) зростає, оскільки їм доведеться провести майже все літо разом.

З тим, кого Віолетта терпіти не може. Чи пощастить головній героїні виграти головний приз — працевлаштування в найпрестижнішому будинку моди, чи зробить вона складний вибір, коли на кону здійснення найзаповітнішої мрії?

Романтична історія про магію Різдва. Меган Джулліард працює в модному журналі в Нью-Йорку і мріє стати дизайнером одягу.

Але все змінюється в одну мить, вона змушена повернутися в Чикаго, своє рідне місто і перейняти на себе управління багатоквартирним будинком, чим займався її покійний батько.

Меггі дуже засмучена, відчуває, що її планам побудувати кар'єру в модній індустрії - кінець.

А ще їй щодня доводиться розв'язувати величезну кількість проблем - у будинку постійно щось ламається, незадоволені орендарі скаржаться, а ще сумні спогади з дитинства виникають і присутність симпатичного майстра бентежить.

Різдво наближається, а настрій зовсім не святковий.

Еллі Вейд давно живе в цьому будинку і теж не відчуває радості від наближення свята.

Вона готується до переїзду в будинок для літніх людей, їй потрібно вибрати ті речі, які вона візьме з собою, а які залишить.

Кожна річ викликає якісь спогади, але є одна сукня, яку вона не хоче забирати і яка символізує найкращу і водночас найгіршу ніч у її житті.

Пані Вейд подарує її Меггі та розповість історію свого кохання.

Це надихне дівчину на неймовірні ідеї.

Щоб отримати бажане, їй доведеться пройти випробування, наважитися на сміливі кроки та відкриття, дізнатися інші життєві історії.

Зрештою, це буде найкраще Різдво.

Квітень 1944-го. В'язень Аушвіцу, дев'ятнадцятилітній Вальтер Розенберг (який згодом змінить ім’я на Рудольф Врба), за кілька попередніх років уже зіткнувся з усіма звірствами табору смерті: газовими камерами, крематоріями та жорстокістю охорони. Одного разу йому доручили перевірити речі нових в’язнів: жінок, чоловіків, дітей, цілих сімей... Зрозумівши, що ці речі ніколи не знадобляться власникам, оскільки їх стратили відразу після того, як вони потрапили до табору, хлопця охопив жах. Він вирішив діяти. Його метою стала втеча, проте не тільки задля власного порятунку, а й щоб відкрити світові правду про Аушвіц та попередити решту євреїв про те, яка доля чекає на них у кінці залізничної колії. Юнак розпочав свою підготовку й запам’ятав усі звичаї та розпорядки концтабору. Він використовував цю інформацію для втечі та створення детального звіту, яким можна поділитися зі світом…

Саммер Престон - відмінниця з амбітними планами. Вона мріє стати спортивною психологінею та вступити до аспірантури. Для цього дівчині потрібно зробити хокей темою дослідження. Саммер ненавидить цю гру, проте наукова консультантка ставить перед нею ультиматум: або вона долає своє попередження, або втрачає місце в аспірантурі. Тим часом непомітна помилка капітана хокейної команди Ейдена Кроуфорда ставити під загрозу весь сезон. Тому тренер вигадує для нього справжнє покарання: хлопець стане головним об'єктом дослідження Саммер. Це — останнє, що він хотів би робити, тим більше що дослідниця неначе готова пожбурити в нього коньками. Та й сам Ейден цілком підтверджує найгірші припущення. Їм доведеться терпіти одне одного, доки пристрасть між ними не розтопить лід.

Анастейша Аллен — наполеглива вимоглива фігуристка. Усе життя вона працює над тим, щоб потрапити до збірної США, і, здається, все йде за планом. Талановита спортсменка здобуває повну стипендію Каліфорнійського університету в Мейпл-Гіллз і місце в команді. Натан Гокінс — хокеїст, душа товариства, справжній капітан, ладний пожертвувати собою заради команди.

Навіть тоді, коли доведеться ділити ковзанку з фігуристами.

Навіть тоді, коли доведеться підставити плече уїдливій Анастейші, яка, здається, ненавидить його. Чи зможуть вони знайти спільну мову та пройти шлях від протистояння до справжньої пари в усіх сенсах цього слова?

Велична і заворожлива краса італійських Альп — місце першої зу­стрічі Енци, діловитої красуні, і Чіро, міцного хлопця-горянина. Вони зустрічаються вже підлітками, хоча й виростали в селах, які розділяють лише кілька миль. На початку минулого століття, коли Чіро ловить на скандальному вчинку місцевого священника, його проганяють із села і відсилають переховуватися в Америку, де він має стати підмайстром шевця в Малій Італії. Нічого не пояснюючи, він покидає засмучену Енцу. Та невдовзі родина Енци опиняється в скруті, і вона також виру­шає з батьком до Америки, щоб забезпечити своє майбутнє.

Не знаючи нічого одне про одного, вони обоє починають нове жит­тя в Америці. Чіро опановує шевське ремесло, а Енца йде працювати на фаб­рику в Гобокені, аж поки не втручається доля і не зводить їх зрештою. Але надто пізно: Чіро йде добровольцем на Першу світову війну, а Енца, праг­нучи жити незалежно, будує приголомшливу кар’єру кравчині в Мет­ро­політен-опера, яка приводить її в розкішні салони Мангеттена і в жит­тя відомого на весь світ співака Енріко Карузо.

На тлі величних маєтків Карнеґі-Гіллу і брукованих вулиць італійсь­ких кварталів Нью-Йорка, небезпечних скель Північної Італії і буру­нистих озер Північної Міннесоти ці зневажені долею коханці розлуча­ються й зустрічаються знову, аж поки врешті сила любові навіки змінює життя їх обох.

Любовний лист Голлівуду шістдесятих, глибоке занурення у кінематографічний світ його золотої доби, винахідливий гумор – усе це в першому романі Квентіна Тарантіно, де він, не обмежений рамками хронометражу, розгортає епічне полотно сонячних спогадів свого дитинства. Знайомі глядачам однойменного фільму серіальний актор Рік Долтон та його дублер (герой війни чи вбивця?) Кліф Бут вписані у дбайливо відтворений стро­катий пейзаж Лос-Анджелеса 1969 року, де їхні сусіди — блискучий Роман Поланскі й красуня Шерон Тейт, де тривожною музичною темою звучить історія Чарлі Менсона та його одержимиць, де знімаються куль­тові стрічки й серіали-одноденки, де мимобіжно присутній і сам автор — шестирічним хлоп­чиком, для якого вітчим бере автограф у одного з його улюблених акторів.

Відомий глядачам сюжет і фірмові, миттєво впізнавані діалоги у книзі роз­криваються по-новому, стаючи фундаментом міцно настояної, сінефільсько зарядженої «режисерської версії» фільму, яка відкриває читачеві «розширений всесвіт Голлівуду» від Тарантіно. 

Роман екранізовано в 2019 році – в головних ролях Енсел Елгорт, Оакс Фіглі, Ніколь Кідман

Роман «Щиголь» приніс письменниці
- Пулітцерівську премію 2014 року;
- медаль Ендрю Карнеґіза видатні досягнення в художній літературі;
- місце в сотні найвпливовіших людей світу 2014 року за версією журналу «Тайм»;
- роман увійшов до списків «National Book Critics Circle Award» та «Baileys Women’s Prize for Fiction».

Додатковий наклад книги «Таємна історія» заплановано на червень цього року. Також в роботі переклад роману «Маленький друг», терміни виходу наразі невідомі.

Як маленький щиголь на картині голландського живописця, тонким ланцюжком міцно прикутий до жердинки, усе життя Тео Декер не може розірвати зв’язок зі страшною подією дитинства. Майже на його очах, разом з десятками людей, мати гине під час терористичного нападу, і єдине, що залишається у хлопця, - старовинна картина. Мандрівки Америкою, життя в різних родинах, романтичне кохання та дружба, що покажуть свій відразливий зворотній бік, наркотичний сон і пробудження... Усе лише заради того, щоб одного різдвяного ранку в Амстердамі зрозуміти: невидимий ланцюжок "Щигля" не тримав у полоні, а допоміг втриматися за життя.

«Правда» — один із найяскравіших позациклових творів у серії «Дискосвіт» майстра гумористичних фентезійних романів Террі Пратчетта. Тонка межа між фактами й чутками, жарти й алюзії надійно вплітають «Правду» у сучасні реалії і творять майстерну сатиру на інформаційну сферу та суспільство загалом. А особлива, інтелектуальна і разом з тим проста філософія, несподівані стилістичні прийоми, натяки на класичні твори та явища попкультури гарантують насолоду від читання. Пориньте у карколомні пригоди Вільяма де Ворда, засновника першої у Дискосвіті газети «Анк-морпоркський Час». Де Вордові доведеться експериментувати, боротися з конкурентом-таблоїдом та його вигадками, наживати впливових ворогів та створювати перші журналістські стандарти.

Двоє найкращих друзів. Літня подорож. Останній шанс виправити помилки й закохатися…

У Поппі й Алекса немає нічого спільного. Вона свавільна й непокірна, має жагу до подорожей, а для нього найкраще дозвілля — посидіти вдома з книжкою. А втім, за часів коледжу вони якимсь дивом подружилися. І хоч більшість часу ці двоє проводять далеко одне від одного, кожного літа впродовж уже десяти років друзі разом їдуть у тижневу відпустку.

Та два роки тому у черговій подорожі Поппі й Алекс посварилися й відтоді припинили спілкування. Дівчина сумує за часами їхньої дружби, тож запрошує хлопця знову відправитися з нею у відпустку, щоб усе виправити, адже розуміє: у тій останній подорожі два роки тому вона була по-справжньому щаслива.

Чому варто придбати:

• Історія побудована на тропі «від друзів до закоханих».
• Книжка сповнена гумору, взаємної туги й дивовижної хімії між персонажами.
• Емілі Генрі розповідає читачам історію кохання героїв, як разом прожили найкращі й найгірші моменти своїх життів.

Попередження: книжка містить відвертий опис сцен сексуального характеру.

Цікавий факт:

• Книжка посіла перше місце серед бестселерів за версією New York Times.
• Цю книжку радять до прочитання Newsweek, Oprah Magazine, Marie Claire, The Wall Street Journal та інші світові медіа.

Автор: Емілі Генрі

Перша частина трилогії "Все заради гри"

Янґ-едалт, ЛГБТ-тематика, 18+

Ніл Джостен — новенький в команді з ексі Університету Палметто. Він невисокий, прудкий, з величезним потенціалом. А ще, йому доводиться переховуватися від власного батька, кривавого вбивці на ймення М'ясник.

Останні вісім років хлопцю вдавалося вижити лише завдяки втечі та брехні, тож попри любов до спорту, підписувати контракт з командою "Лисів" було нерозумно й небезпечно. Дикі відлюдники, проблемні психи — як тільки не називають цих покидьків, і тепер Ніл — один із них. Разом вони спробують вибратися з низу турнірної таблиці та виграти чемпіонат країни з ексі. Але для цього їм треба хоча б спробувати порозумітися один з одним.

На вас чекає захоплива історія про спортивні змагання наших проблемних героїв, їхні переживання, труднощі, втрати, пошук себе та людей, яким можна довіритися. Обережно, тут кожен приховує свою історію.