Сучасна зарубіжна проза

«Колишнім не читати» — дебютний роман авторки у жанрі автофікшн. Історія починається у маленькому місті в ті часи, коли ніхто ще не знав, що таке декомунізація, Крим був вільним, а головна героїня Галя вірила, що вийшла заміж за чоловіка своїх мрій. Що ж, дуже швидко життя навчить її, що все може змінитися за одну зустріч.У книзі багато іронії, фільмів, трохи Кропивницького (колишній Кіровоград) і багато про почуття. Галя розкаже вам усе, як було насправді, і допоможе на кілька годин відпочити від реальності.

Елла Гарпер усе життя провела переїжджаючи з міста в місто разом зі своєю шаленою матір’ю, насилу зводячи кінці з кінцями. Однак мати помирає надто рано, і сімнадцятирічна Елла залишається одна. Доки не з’являється загадковий Каллум Роял, який заявляє, що відтепер її опікун, і забирає Еллу в шикарний маєток до своїх п’яти знавіснілих синів.

Кожен із Роялів привабливіший за попереднього, але жоден не зачаровує Еллу так, як Рід Роял — хлопець, сповнений рішучості відправити її у нетрі, звідки вона родом. Можливо, він має рацію, що це життя не для неї, та Елла вже готова прийняти правила гри Роялів і навіть почати диктувати свої.

Серія «Родина Роялів» від Ерін Ваттвід, авторки бестселерів The New York Times, сподобається поціновувачам гарячих любовних історій із таємницями та стрімким перебігом подій. 

Відвертий і сміливий любовний роман, що порушує найактуальніші для сучасної молоді проблеми, зокрема дорослішання, морального вибору, стусунків із батьками й однолітками.

Усе життя Квентин був здалеку закоханий у свою дивовижну сусідку — Марго Рот Шпігельман. Тож коли вона, одного дня відчинивши знадвору вікно в його кім-нату, прокрадається в його життя, втягуючи в неймовірні пригоди, Квентин не може їй опиратися.

Але ніч пригод закінчується, і на другий день у школі Квентин з’ясовує, що загадкова Марго таємничо щезла. А незабаром вияв-ляється, що Марго залишила для нього підказки, і тепер саме він має відшукати дівчину, яку, йому здавалося, він так добре знав...

Черговий бестселер Джона Гріна, автора романів «Провина зірок» і «В пошуках Аляски», не залишить читачів байдужими.

За сіткою. Ванкувер Шторм. Книга 1 — коли пристрасть розгорається на льоду та за його межами від Стефані Арчер!

Книга «За сіткою. Ванкувер Шторм. Книга 1» від талановитої Стефані Арчер відкриває захопливу серію про життя та кохання гравців популярної хокейної команди Ванкувер Шторм. У центрі цієї яскравої історії — харизматичний Джеймі Штрайхер, професійний хокейний воротар, відомий своїм непоступливим характером, гострим на язик почуттям гумору та безперечно привабливою зовнішністю. Його налагоджене, але дещо самотнє життя несподівано змінюється з появою його колишньої однокласниці Піппи Гартлі.

Піппа ще у шкільні роки таємно зітхала за зухвалим Джеймі, але наївні юнацькі почуття з плином часу, здавалося б, розвіялися — чи це лише видимість? Її колись багатообіцяюча кар'єра в музичній індустрії залишилася у далекому минулому, і тепер вона змушена працювати особистою асистенткою у зірки НХЛ. Але такого непередбачуваного, вимогливого та водночас чарівного роботодавця годі й шукати. Їхні суто професійні стосунки починають швидко заплутуватися в інтригуючий клубок, коли Джеймі несподівано погоджується на авантюрну пропозицію Піппи — прикинутися її палким хлопцем, аби викликати болючу ревнощі у її колишнього коханого.

«За сіткою» — це яскраве та емоційне поєднання напруженого спортивного духу, хвилюючої романтики, дотепного гумору та чуттєвої пристрасті. Роман захоплює з перших сторінок та читається на одному подиху завдяки живим та іскрометним діалогам, харизматичним та багатогранним головним героям і несподіваним інтригам, що тримають у напрузі до самого фіналу. Книга ідеально підійде для тих, хто обожнює історії кохання з другим шансом, із захопленням заглядає за лаштунки професійного спорту та цінує глибокі внутрішні переживання головних героїв.

Чому ж варто неодмінно прочитати «За сіткою»?

• Захопливий головний герой — талановитий хокеїст із сильним характером, непростим минулим та глибокими внутрішніми переживаннями, що розкриваються поступово.
• Сильна та незалежна головна героїня з яскравим музичним минулим та прихованою мрією про повернення на велику сцену, яка бореться за своє щастя.
• Палка романтика з відвертими гарячими сценами, ніжними моментами, щирим гумором та непідробною хімією між головними героями.
• Приємним бонусом для читачів стане кольоровий ілюстрований зріз книги, що додає особливої атмосфери.

Про майстра чуттєвих історій:

Стефані Арчер — популярна сучасна авторка, відома своїми дотепними, емоційно насиченими та відверто чуттєвими романами з глибокою емоційною складовою. Її книги швидко здобули широку популярність серед численних шанувальників спортивної та молодіжної романтики. Завдяки її унікальному вмінню створювати незабутніх, живих персонажів та правдоподібні життєві обставини, Стефані Арчер заслужено стала однією з найуспішніших письменниць у своєму жанрі.

Книга «За сіткою. Ванкувер Шторм. Книга 1» — це не лише відвертий еротичний роман про другий шанс на справжнє кохання, але й глибока історія про важливість самореалізації, неймовірну силу щирої підтримки близьких людей та складні, але такі важливі пошуки себе справжнього. Це ідеальний вибір для затишних вечірніх читань або чудового подарунка для відданих прихильників сучасної романтичної прози.

Замовляйте цю захопливу книгу вже зараз і відчуйте, як справжнє кохання несподівано народжується за межами холодної льодової арени!

Професорка соціології Роуз Наполітано впевнена, що не хоче мати дітей. Вона так само переконана, що знайшла однодумця у своєму чоловікові Люку і що він — кохання її життя. Тож її світ розхитується, коли Люк змінює думку й намагається переконати її стати матір’ю. Чи буде це зрадою самої себе? Чи справді материнський інстинкт вмикається в усіх із появою дитини? До яких наслідків приводять наші рішення, великі й малі? Роуз підходить до цих питань із науковою ретельністю, а Донна Фрейтас дарує їй аж дев’ять життів для її досліджень. У частині життів Роуз таки народжує доньку, у частині — обирає інший шлях. У павутинні причин, наслідків та взаємозв’язків перед нами постає справжня Роуз — дочка, мати, викладачка, подруга й колега, дружина й кохана. «Дев’ять життів Роуз Наполітано» — захопливий роман про самопізнання, розмаїття жіночих ролей, зв’язок між поколіннями і про те, що всі дороги зрештою ведуть нас в одному напрямку — до себе.

Переклад: Надія Сич

"Пачінко" Мін Джін Лі - це епічна сага про корейську батьківщину іммігрантів, що намагається знайти своє місце у світі, незважаючи на труднощі та перешкоди. Історія охоплює кілька поколінь і розповідає про їхню боротьбу за гідність, ідентичність та виживання в умовах соціальної ізоляції та дискримінації.

Події починаються на початку XX століття, коли молода Санджа, єдина донька рибалки з фізичною вадою, зустрічає на узбережжі багатого незнайомця. Обіцяючи їй усе, чого вона бажає, цей чоловік залишає її на самоті, коли вона дізнається, що вагітна, а він уже має сім'ю. Санджа, відмовившись бути утриманкою, погоджується на шлюб із добрим, але хворим священиком, який забирає її до Японії. Цей вибір змінює її частку і стає початком історії батьківщини, що через покоління буде стикатися з труднощами, неприязнь та відторгненням.

"Пачінко" досліджує важливі теми, такі як ізоляція та труднощі, з якими стикаються корейці, що мешкають у Японії. Роман став фіналістом National Book Award, бестселлером за версією The New York Times та отримав численні нагороди. Він потрапив до списку найкращих книг року за версіями USA Today, BBC, Нью-Йоркської громадської бібліотеки, NPR, PBS та CNN, що підтверджує його вражаючий вплив на літературний світ.

"Співай, якщо не можеш танцювати" - це надихаюча історія про силу духу, надію та боротьбу за своє місце у світі, написана Алексією Казале. Роман зачіпає важливі теми, з якими стикаються підлітки, і показує, як можна змінити свою життя, навіть коли здається, що всі шанси втрачені.

Головна героїня, Вена, була на шляху до блискучої танцювальної кар'єри, але після травми на сцені її життя змінюється.

Головна ідея роману — це послання, що навіть коли здається, що все втрачено, завжди є нові можливості для самореалізації та щастя. Це історія про те, як важливо не здаватися та знаходити в собі сили для змін, незалежно від обставин.

Книжка стала бестселлером завдяки своїй емоційності та життєствердному посилу, надихаючи читачів на сміливість та віру в собі.

Дочки дракона — емоційний роман про жіночу стійкість, пам'ять та силу виживання.

«Дочки дракона» — це вражаючий історичний роман Вільяма Ендрюса , який відкриває читачам одну з найболючіших сторінок східноазійської історії. Перша частина трилогії переносити нас у години японської окупації Кореї та Китаю, де долі тисяч жінок було зламано, але їхня внутрішня гідність — незламна.

Про що ця книга

У центрі сюжету — Ганна , молода жінка, яка після смерті матері вирушає до корейського сиротинця у пошуках правди про своє походження. Єдині підказки — таємничий гребінець та шматочок паперу з адресою. Цей маленький слід наводити її до зустрічі з Чже Хі — літньою кореянкою, чия життя стала символом боротьби і невимовних страждань.

Через спогади Чже Хі перед читачем відкриваються події, про які десятиліттями мовчали: насильницьке поневолення корейських дівчат, їхня боротьба за виживання, спроби зберегти гідність і людяність у нелюдських умовах. Це історія, де біль переплітається з мужністю, а пам'ять стає актом непокори.

Символіка та глибина сюжету

Гребінець, який отримує Ганна, – не просто родинний артефакт. Це знак спадщини, зв'язку між поколіннями та нагадування про те, що сила жіночого духу передається за годину.
Роман торкається тим, від яких неможливо відвернутися:

• історична травма та колективна пам'ять;

• особиста ідентичність та пошуки собі;

• жіноча стійкість перед обличчям нелюдської жорстокості;

• відродження через прийняття правди.

Чому варто прочитати

• Глибока історія, що відкриває маловідомий пласт світової історії.

• Сильні емоції, що торкаються серця і залишають слід надовго.

• Потужні жіночі образи, які надихають незламністю.

• Поєднання родинної драми, історичного роману та психологічного осмислення.

Це книга, яка змушує замислитися над цінністю свободи, правди та людської гідності.

«Відмотай назад» — це п'ята і остання книга з сенсаційної серії «Місто вітрів», яка захопила понад мільйон читачів по всьому світу

Роман номіновано на премію Goodreads Choice Award 2025 у категорії Readers' Favorite Romance

Ріо де Лука – зухвалий, амбітний і небезпечно привабливий хлопець, якому сходить з рук майже все. Та за образом упевненого хокеїста ховається минуле, яке він волів би забути. І останнє, що йому потрібно, – це дівчина, яка бачить його наскрізь.

Геллі Гарт не звикла мовчати й підкорятися чужим правилам. І вона точно не мріяла про роман із тим, кого вважає "поганим хлопцем". Але між ними з Ріо спалахує іскра, яку складно ігнорувати.

Еффі, хоч і вже доросла, все ще не може змиритися з розлученням батьків, про яке вони оголосили минулого Різдва. її батько та його жахлива нова подружка всюди публікують спільні фото з хештегами #віаграпрацює та #сексколитобізашістдесят, а до всього тепер ще й продають улюблений сімейний будинок і влаштовують вечірку з нагоди виселення... Але Еффі на неї не запрошено.

Проте дівчина згадує про своїх дорогоцінних дерев'яних ляльок із дитинства, надійно захованих у димоході, і не має іншого вибору, окрім як повернутися по них. План простий і геніальний: вона прокрадеться, візьме ляльок і піде собі.

Ніхто не дізнається, що вона там була.

Але Еффі ніяк не вдається їх відшукати. І поки вона потай скрадається запилюженими горищами, ховається під столами та намагається (безуспішно) уникнути зустрічі зі своїм колишнім хлопцем, вона відкриває для себе несподівану правду про свою сім'ю — і навіть про себе саму.

Незабаром Еффі розуміє, що єдиним способом дізнатися, що насправді відбувається з її родиною, і було проникнення на вечірку...

ільмі Ваєрьод, самотній вчительці гри на фортепіано, тридцять п’ять. Вона намагається уникати небезпек та ризиків, їсти лише корисну їжу, кожен її день схожий на попередній. Та одного дня, після несподіваного візиту священника і судмедексперта, які приносять сумну звістку про смерть її батька та купку листів від нього, життя Вільми перевертається з ніг на голову. Жінка вражена: про батька вона нічого не знала, їй ніхто про нього не розповідав. Проте вона вирішує, що його листи стануть для неї своєрідним різдвяним календарем, і починає їх читати. Які таємниці приховує історія її родини, ким був таємничий Фредрік М. Сандвікс – чоловік із накладними вусами, трохи схожий на різдвяного гнома, які неочікувані деталі дізнається Вільма про своє народження, батька і маму – про це і багато іншого ви дізнаєтесь, прочитавши цю емоційну й теплу історію з нотками чорного гумору, глибоку й щемку, таку, яка назавжди залишається в серці.

Дев’яностооднорічна Ґретель Фернсбі вже декілька десятиліть мешкає в елітному будинку в Лондоні. Її життя тихе та спокійне, проте за плечима жінки темне минуле. Вона нікому не розповідає про свою втечу з нацистської Німеччини у віці дванадцяти років, про важкі повоєнні роки, які збувала у Франції з матір’ю. Та найменше вона воліє згадувати про свого батька, який був комендантом одного з найбільших концтаборів, та сімейну трагедію. Одного дня у квартиру поверхом нижче в’їжджає нова сім’я. Несподівано для самої себе Ґретель заводить дружбу з маленьким хлопчиком, хоча його присутність пробуджує сумні спогади з минулого. На позір щаслива сім’я має свої скелети у шафі, дізнавшись про які, Ґретель ризикує розкрити секрети, які вона все життя оберігала... Книгу видано за підтримки Literature Ireland

Шість років тому Кемден Деніелс повернувся з війни. А його молодший брат - ні. Ніхто в маленькому містечку в Колорадо не пробачив Кемденові цього - особливо батько. Тож чоловік поїхав, присягнувшись ніколи сюди не повертатися.

Однак несподіване щемливе повідомлення від батька перевертає його душу. Він їде додому, попри образу й біль. Там на нього чекає Віллоу - жінка, яку він ніколи не зможе назвати своєю. Бо таємниці маленького містечка краще якнайглибше поховати.

Якби ж Кемден тільки міг залишатися незворушним, коли вона шепоче, що завжди кохала й кохатиме його...

П’ятеро проти одної. Тікати нікуди

«Блекчарч» - відлюдний особняк у глухому місці, куди багатії відправляють своїх неконтрольованих синів охолонути. Вілл не проти опинитися тут без інтернету, випивки й дівчат, адже він має план...

Вілл давно зрозумів: коли до тебе ставляться як до звіра, це дозволяє тобі поводитися як звір. Ніхто ніколи й не сприймав його інакше. Ніхто, крім Еморі. Через неї він відсидів два з половиною роки у в’язниці. Тож має цілковите право її ненавидіти. Це все її провина. Але він не очікував, що Еморі теж з’явиться в цьому особняку.

Однак тепер Вілл має привід посміхнутися. У «Блекчарч» утримують п’ятьох. Тож він - лише одна з її проблем...

«Умови контракту» — новий сучасний роман про кохання, що народжується з гри

Лорен Ашер презентує першу книгу серії, яка поєднує драму, чуттєвість і внутрішні трансформації двох людей, що опинилися в несподіваних стосунках фіктивного шлюбу. Ця історія відкриває тему складних почуттів, сімейних очікувань і власного вибору.

Сюжет

Деклан — спадкоємець великої медіаімперії, якому за заповітом діда треба одружитись і завести спадкоємця, щоб очолити компанію. Його асистентка Айріс погоджується на фіктивний шлюб, але чіткі межі поступово розмиваються.

Для Айріс це просто угода, але Деклан пробуджує у ній почуття, які стають дедалі сильнішими. Вони опиняються на межі між грою і справжнім коханням.

Головні теми

• Фіктивні стосунки, що перетворюються на справжні почуття

• Внутрішній тиск сімейних обов’язків і традицій

• Процес емоційного зцілення і відкриття себе

• Конфлікт між розумом і серцем

✍️ Про авторку

Лорен Ашер — популярна американська письменниця, чиї романи славляться глибиною емоцій і складними персонажами. Її твори часто розглядають теми втрат, зцілення і важливих життєвих виборів, завдяки чому здобули любов читачів по всьому світу.

Для кого ця книга

Ідеальна для поціновувачів сучасної романтики з драматичним підтекстом, які шукають історії про справжні почуття, які зароджуються в несподіваних обставинах.

Вісім оповідань, що входять до Восьмигранника - це суміш соціального та політичного в поєднанні з темами, до яких постійно повертається Хуліо Кортасар: кохання, сон, пристрасть, смерть, стосунки між чоловіком та жінкою, межа між повсякденним та ірреальним. власну смерть у оповіданні Ліліана плаче, має свій протилежний бік у оповіданні Фазі Північно. Восьмигранник.

Задумливий і зарозумілий елітний охоронець Різ Ларсен має два правила: захищати своїх клієнтів за всяку ціну й не бути емоційно залученим. Жодного разу він не піддавався спокусі порушити ці правила. До зустрічі з Бріджит фон Ашеберг — скутою кайданами обов’язку принцесою, яка мріє про вільне життя. Принцесою, чиїй упертості можна позаздрити. Принцесою, чий прихований вогонь спопеляє охоронцеві принципи. Різ Ларсен не чекав такого. Поступово Бріджит руйнує Різові захисні мури. Оголюється беззаперечна правда: він не янгол-охоронець для дівчини, а чоловік, який хоче її… знищити. Бо вона — його. Його принцеса. Його заборонений плід. Його найрозпусніша фантазія.

«Книгаренька щастя» — роман, у якому книжки рятують серця

Що робити, коли життя перестає бути знайомим, а улюблена бібліотека зачиняється назавжди?
Ніна, героїня нової зворушливої історії Дженні Колґан, вирішує зробити крок у невідомість: купити стареньку вантажівку, перетворити її на мандрівну книгарню — і вирушити в Шотландію назустріч новому життю.

У мальовничому містечку, де пагорби вкриті туманом, а кожна розмова — як обійми, Ніна не лише ділиться книжками, а й віднаходить друзів, натхнення і несподіване кохання. Її подорож — це шлях не лише через нові ландшафти, а й через власні страхи, мрії та другий шанс бути собою.

Чому ця книга особлива:

• Створює атмосферу затишку, надії та тепла, що огортає з першої сторінки

• Герої, які надзвичайно живі й справжні, а їхні історії — близькі кожному

• Ідеальне поєднання романтики, гумору та книжкової магії

• Ніжне нагадування: іноді достатньо однієї ідеї, щоб змінити все життя

«Книгаренька щастя» — це ода мріям, книгам і людям, які не бояться почати з нуля.

Для всіх, хто любить історії з добрим серцем — про нові початки, щиру дружбу і те, як слова можуть лікувати. Ідеальна книжка для фанатів Джоджо Мойєс, Люсі Діллон чи Сари Джіо.

«Ми не одразу звернулися в поліцію» — так розпочинається цей гостросюжетний роман про корейсько-американську сім’ю, життя якої перевернулося догори дриґом після зникнення Адама — турботливого батька й чоловіка.

Двадцятирічна Мія — схильна до гіпераналізу й гостра на язик, тож на все має власне пояснення. Саме тому вона не одразу б’є на сполох, коли тато й молодший брат Юджин затримуються на прогулянці. Напевно, загубили телефон у парку. Або ж сіли перепочити. Утім, згодом з’являється брат Мії — у крові й болоті, — і стає зрозуміло, що батько їхньої зразкової родини щез. А Юджин, єдиний свідок, не говорить через рідкісне генетичне захворювання — синдром Анґельмана.

І починається розслідування. Родина з’ясовує, що батько мав чимало таємниць. Та чи допоможе це розкрити загадкове зникнення Адама? Емоційний, з неочікуваними сюжетними поворотами роман сповнений роздумів про любов, щастя й чесність — із близькими та передусім собою.

«Хитке щастя» — не лише сімейна драма та містичний трилер, а й глибоке дослідження людської природи. Енджі Кім, лауреатка численних премій за дебютний роман «Міракл-Крік», веде напрочуд щемку оповідь про родину, яка мусить пройти довгий шлях, щоб урешті пізнати одне одного.

Дженні Колґан упевнено ввійшла до читацького простору України. Книжка «Маленька книгарня щастя», видана українською в 2020 році, одразу полюбилася читачам й не полишає списку бестселерів.

Події нової книжки відомої британської письменниці, яку пропонує українському читачеві видавництво «Рідна мова» цьогоріч, також відбуваються в Шотландії, на березі озера Лох-Несс. Жителька Лондона Зої їде з маленьким сином працювати нянею до маєтку «Буковий гай», де вона ще й підмінить у книгарні на колесах вагітну Ніну, пригодам якої присвячено першу книжку.

Сповнена тонкого англійського гумору нова оповідь ще драматичніша і насиченіша подіями. Це справжня феєрія любові й щирості!

Іззі Астор нічого не очікувала від подорожі. Однак, побачивши свого сусіда по літаку – блакитноокого красеня Нейта Фелана, – зазвичай скептична дівчина вирішує повірити в провидіння. А через дев'яносто секунд після злету їхній літак падає в річку. Іззі та Нейту вдається врятуватися, але це змінює їх назавжди. Згодом доля подарує їм ще кілька випадкових зустрічей. Проте чи дадуть Іззі та Нейт коханню шанс – поки ще не пізно?

Лайла загрузла в рутині. Її наукове дослідження зайшло в глухий кут, і вона майже певна, що контракт не подовжать. Та й у стосунках з Ніко — чоловіком, який мріє стати актором, — теж не все гаразд. Нарешті Ніко випадає нагода приєднатися до складу нового реаліті-шоу «Одна ідеальна пара», і Лайла вирішує податися на кастинг разом із ним. Пройшовши виснажливий відбір, вони опиняються в тропічному раю — Індонезії, прямуючи Індійським океаном до острова Довго і Щасливо. Разом із чотирма іншими парами — Баєром та Енджел, Деном та Сантаною, Джоелом та Ромі, а також Конором та Заною — Ніко та Лайла змагатимуться за грошовий приз.

Та щойно прибувають на безлюдний острів, усе йде шкереберть. Вже після першого випробування учасники злі та роздратовані, а нічний шторм лише погіршує ситуацію. Відрізані від материка кілометрами океану, без можливості зв'язатися зі знімальною командою, яка привезла їх сюди, вони змушені об'єднатися, щоб вижити. Коли напруга зростає, а запаси прісної води вичерпуються, Лайла розуміє: шоу стало занадто справжнім, а на кону — саме життя.

«Одна ідеальна пара» — динамічний і напружений трилер, сповнений інтриг та переконливих персонажів. Цей роман ще раз доводить, що Рут Веа — королева психологічного саспенсу.

Друга книжка зі всесвіту Маґнолії Паркс Усе, чого хоче двадцятирічна Дейзі Гейтс, - це нормальне життя, однак таке неможливо. Дванадцять років тому батьків убили в неї на очах, тож опікуватися дівчинкою став старший брат Джуліан. У спадок їм перейшов злочинний бізнес родини й усі пов’язані з цим ризики. І так непросте життя Дейзі стає зовсім нестерпним, коли вона закохується в Крістіана Геммеса - одного з небагатьох людей, які не піддаються впливу її брата.

Крістіан радо грає в кохання й за стосунками з Дейзі приховує свої справжні почуття. У його серці є місце лише для Маґнолії, дівчини найкращого друга. Неочікувано роман Дейзі й Крістіна переростає в дещо більше, ніж проста інтрижка. Однак у цьому світі за брехню, зраду, кохання доводиться платити…

Морґан Ґрант і її шістнадцятирічна донька Клара ніяк не можуть віднайти спільної мови.
Морґан твердо налаштована не дати доньці наробити таких самих помилок, яких наробила вона: завагітніти й вийти заміж надто рано. Через це Морґан відклала свої мрії на потім. Клара ж не хоче прислухатися до порад. У її передбачуваної матері немає ані крихти спонтанності.
Вони геть не сходяться ані характерами, ані цілями — матері й доньці все складніше співіснувати. Єдиний, хто здатен принести в дім мир, — це Кріс, чоловік Морґан, батько Клари і якір сім’ї. Та цей мир розсипається на друзки, коли Кріс трагічно гине в аварії за сумнівних обставин.
У марних спробах відбудувати все знищене Морґан знаходить підтримку в людини, у якої зовсім не очікувала її отримати, а Клара — у єдиному хлопцеві, з яким їй заборонено спілкуватися. З кожним новим днем, новою таємницею, новою образою і новим непорозумінням мати й донька віддаляються все більше. І здається, що вже ніколи не зблизяться знову…