Сучасна зарубіжна проза

Довгоочікуване продовження роману "Смажені зелені помідори в кафе "Зупинка""

Містечко Вісл-Стоп занепало, проте пам’ять про нього - а передусім про кафе "Зупинка", що наче стало душею громади, - й надалі живе у серцях його колишніх жителів: Бада Тредґуда, Іджі Тредґуд, Дот Вімз та інших. Вона єднає їх на відстані, спонукає залишатися на зв’язку крізь роки та допомагати одне одному в біді. А потім продовжує існувати в їхніх нащадках, перетворюючись на мрію - відродити Вісл-Стоп. І можливо, одного дня їхня мрія стане реальністю…

Про автора:
Фенні Флеґґ - американська письменниця, актриса й сценаристка. Дебютний роман авторки "Дейзі Фей і чудеса" посідав перше місце в списку бестселерів "Нью-Йорк таймс" десять тижнів поспіль. А другий роман - "Смажені зелені помідори в кафе "Зупинка"" - став міжнародним бестселером. За книжкою було знято фільм, який тепер вважають класикою американського кінематографу. Сценарій фільму, який також написала Фенні Флеґґ, номінували на премію "Оскар".

Бестселер The New York Times • Вибір Американського Книжкового Клубу • Рекомендують до читання The Washington Post та People Magazine • Екранізовано! В головній ролі Брі Ларсон («Капітан Марвел», «Кімната» тощо) Драматична і феміністична історія сильної жінки. Елізабет — геніальна вчена-хімік. На неї чекала блискуча кар’єра. Якби не один чоловік, Келвін, у якого закохалася. Та довго і щасливо не судилося: Келвін гине. Елізабет залишається з маленькою донькою на руках, однак знаходить в собі сили не здатися і стає зіркою популярного кулінарного шоу «Вечеря о шостій». Завдяки телепрограмі жінка поєднує хімію та приготування оладків на сніданок і має купу прихильників. Але життя, як і наука, непередбачуване. Донька Медлін прагне будь-що дізнатися, яким був її батько. Доля готує Елізабет зустріч із минулим. Вона не тільки повернеться до наукових досліджень, а й дізнається приховану правду про коханого Келвіна. Те, що впродовж останніх років завдавало нестерпного болю, тепер подарує надію на нове і краще майбутнє.

Близькість не поділяє людей на своїх та чужих. Для неї байдуже, як довго триває знайомство: роки, місяці, тижні чи лічені хвилини. Вона накриває з головою, не маючи дозволу, як невидима, проте непереборна сила. Через подивися, торкання, листи чи навіть блокноти. І ось уже чужинець стає своїм, найближчим, найдорожчим у всьому світі. Іншим, янголом, учителем або коханим. І обов'язково тим, із ким хочеться поділитися собою, власним серцем, власними почуттями. З ким хочеться віднайти й розділити радість життя. У цьому збірнику вміщено 10 оповідань, у яких відбуваються важливі безцінні зустрічі, що наповнюють життя героїв сенсом, ніжністю і коханням.

Книга «Теоретично це кохання» — це любовний роман Алі Гейзелвуд, авторки бестселерів The New York Times «Гіпотеза кохання та «Кохання в мозку». Талановита Елзі Генновей вимушена вести подвійне життя. Вдень вона, фізикиня з докторським ступенем, працює в лабораторії й викладає термодинаміку в надії отримати підвищення.

Втім, поки сподівання не справджуються й грошей в гаманці від науки не більшає, вечори головна героїня проводить з фальшивим хлопцем на побаченнях за гроші.

Крім знань у фізиці, Елзі володіє і секретами того, як стати ідеальною версією себе для клієнта. Та бездоганність поступово вивітрюється з поведінки дівчини, коли братом її фальшивого парубка виявляється нахабний (і нестерпно гарний) фізик експериментатор Джек Сміт. Хлопець колись ледве не зруйнував цілу наукову галузь, за що Генновей ненавидить його стільки, скільки пам’ятає.

Що ж робити, коли від Джека буде залежати майбутня кар’єра Елзі, а хімія людських стосунків, здається, вперто хоче побороти будь-яку фізику?

• Міжнародний бестселер
• Продано 500 000 примірників

ІСТОРІЯ ПРО КНИЖКИ, ЯКІ ПОЄДНУЮТЬ ДУШІ

Карл, 72-річний книгар, щовечора обходить район, доставляючи книжки своїм особливим читачам. Він уважно добирає ідеальні історії, які втішають і дарують радість.

Одного вечора, під час своєї звичної прогулянки, Карл зустрічає дев’ятирічну Шашу. Ця енергійна дівчинка в жовтому дощовику наполегливо просить приєднатися до нього і навіть намагається поділитися своїми знаннями про книги.
Коли ж робота Карла в книгарні опиняється під загрозою, саме Шаша береться допомогти йому відновити гармонію в житті.

Двоє випадкових перехожих, яких поєднала зворушлива дружба, намагаються разом повернути магію читання до свого маленького містечка.

Про автора:
Карстен Генн - письменник, журналіст та ресторанний критик. Він написав багато успішних кулінарних детективів, романтичних комедій, п’єс, а також видав дитячу книжку. Роман "Книгоходець" перебував у списку бестселерів Spiegel понад два роки. Книжку переклали 30 мовами й екранізували.

Чемна і слухняна мамина донечка Персефона живе своїм життям і обдаровує всіх своєю чарівною сонячною усмішкою доти, доки за збігом обставин, тікаючи з чергової вечірки, куди змушена ходити на прохання матері, не опиняється на березі Стіксу. Переходити на той бік заборонено, але з цього боку її переслідують два незнайомці однозначно з ненайдобрішими намірами. Яке рішення ухвалити? Як врятуватися? І яку роль відіграє Аїд у перетворенні дівчинки-сонечка спершу на сирену, тоді на темну королеву, а зрештою — на богиню?

На думку друзів, Ґодфрі Бішоп має найцікавішу професію на світі: він - редактор порножурналу. Ґодфрі спілкується з моделями, отримує сотні листів з брудними фантазіями читачів, організовує фотосесії… Та що насправді не потрапляє на глянцеві сторінки?

Щоденні виклики порнографа - строгі дедлайни, зламана фотоапаратура, зірвані контракти, розгнівані прискіпливі читачі й навіжені фанати, що сподіваються випросили адресу чергової зірки з обкладинки. У роботі редакції більше психології, ніж у кабінеті психоаналітика, а бюрократії не менше, ніж у державних установах. Тут як ніде знають, як продавати секс, але не уявляють, де купувати нові нервові клітини…

Дар передбачення видається для Ванесси справжнісіньким прокляттям, тож вона понад усе прагне його позбутися. Навіть відмовилася від чаю на користь кави, щоб уникати дивних натяків долі на споді чашок і в чайних листочках. Дівчина почувається винною від того, що з людьми навколо трапляються нещастя. Не кажучи вже про власні невдачі, особливо в коханні… Якось вона наважується покинути Каліфорнію та вирушає до Парижа на запрошення тітки. Оце й воно — шанс на нове життя та спроба навчитися контролювати свої здібності! У затишній чайній крамничці Ванесса знаходить спокій… і не тільки. Та чи зможе вона остаточно опанувати свій дар і впоратися з настирливою долею? Хіба можна змінити те, що зірки вже визначили за нас?

Джессіка Дейвіс — чарівниця даних і статистики, яка самостійно виховує донечку й звикла покладатися лише на себе. Вона не вірить у романтичні стосунки й не любить хаотичних побачень, хоча іноді їй буває важко й самотньо. Якось Джесс дізнається про GeneticAlly — нову компанію, що займається підбором партнерів на основі ДНК. Знайти споріднену душу через науковий підхід? Перевіреність цифр — такий метод Джесс розуміє. Принаймні так вона думає, поки її тест не показує нечувану 98-відсоткову сумісність із самим засновником GeneticAlly. Це доктор Рівер Пенья — упертий і завзятий, хоч і привабливий чоловік, із яким Джесс трішки знайома і який, без сумніву, зовсім їй не підходить. Але для компанії це можливість дослідити унікальну діамантову пару, тож «діамантам» пропонують: познайомтеся ближче — ми вам заплатимо. Попри скептицизм до проєкту й неприязнь до Рівера Джесс вирішує погодитися. Тепер на неї чекає вир подій, який покаже, чи можна побудувати стосунки, написавши до них формулу, і що з цього може вийти.

Ніжні філософські оповіді, що змусять вас замислитися над цінністю кожної миті

Що б ви зробили, якби могли подорожувати в часі? З ким хотіли б зустрітися, можливо, востаннє? Тут, біля підніжжя гори Гакодате на півночі Японії, у маленькому затишному кафе стирається межа між минулим і сьогоденням. Пам'ять стає містком, через який гості закладу потрапляють на той бік, аби виправити помилки. Знову побачити батьків, що так рано пішли. Торкнутися обличчя коханої та згадати спільні, але вже нездійсненні мрії. Наважитися відкрити серце другові, хоч і здається, що запізно. Але доки пам'ять не згасла, а моменти не стали спогадами, час ще є.

«Марина» - найулюбленіший, за власним зізнанням Сафона, його роман. Іспанія Барселона. Весна. Один із чергових на Французькому вокзалі впізнає у натовпі юнака, оголошеного у розшук. Цілий тиждень його шукали знайомі, друзі, викладачі школи-інтернату. Поліція збилася з ніг. Де він був весь цей час? Як провів ці дні? «У кожного з нас є секрет, ретельно замкнений на всі замки в темному кутку на горищі душі», - так Оскар починає свою розповідь про ту дивну чарівну ніч, коли доля подарувала йому зустріч з Мариною.

«Дівчина Онлайн у турне» — другий роман із популярної трилогії британської фешн-блогерки, ютуберки та письменниці Зої Заґґ.

Шістнадцятирічна блогерка Пенні після того, що сталося минулого навчального року, більше не виходить онлайн. ­Разом зі своїм хлопцем-музикантом Ноа вона вирушає в турне Європою у передчутті нових вражень. Проте виявляється, що гастрольне життя не таке захопливе, як вона собі уявляла: Ноа надто заклопотаний і не має на неї часу, а хтось шле дівчині листи з погрозами. Чи впорається Пенні з новими викликами і чи вдовольниться статусом «дівчина рок-зірки», забувши про власну мрію?...

Зої Заґґ, або ж Зоелла, влогерка з Брайтона (Великобританія). Її влоги про красу, моду і стиль життя збирають мільйони підписників у Ютубі, а щомісяця їх переглядає ще більше глядачів. 2011 року вона отримала нагороду від журналу «Cosmopolitan» за «Найкращий блог про красу», а наступного — як «Найкраща б’юті-влогерка». Вона також двічі отримувала нагороду як «Найкраща б’юті-влогерка Великобританії» (2013 і 2014 роки), приз підліткових симпатій на «Радіо І» 2014 року й нагороду «Улюблена влогерка Великобританії» від «Nickelodeon — Дитячий вибір» 2015 року. На церемонії нагородження «Підлітковий вибір-2014» її назвали «Зіркою мережі у сферах моди і краси».

Ця загадкова історія сталася одного зимового вечора. У шинку «Лебідь», де так любили розповідати всяку бувальщину, з’явився чоловік. Поранений та знеможений, він тримав на руках непритомну дівчинку. Але за кілька годин дівчинка, яку всі на той час вважали мертвою, розплющила очі… Через деякий час за нею почали приходити ті, хто вважали її втраченою сестрою чи викраденою донькою. Ніхто з них насправді не знав, хто ця дитина. То для чого ж вона була їм так потрібна? Із кожним днем таємниця лише поглиблювалася. Німа дівчинка, що раптом перевернула своєю з’явою життя місцевих. Звідки вона взялася? Кому вона належить? І чи сама вона знає, ким є насправді?..

Управління магічної молоді відстежує усіх дітей із надприродними здібностями, намагаючись, утім, їх контролювати, утримуючи в притулках подалі від пересічного люду. Один із таких — найзагадковіших — притулків причаївся на острові Марсіяс серед неозорого океану. Саме сюди командирують Лайнуса Бейкера з інспекцією найвищого рівня секретності. Інспектор натрапляє на дітей в подобі духа лісу, гномиці, віверна, пса-перевертня… Та попри незвичну зовнішність, яка насторожує, ба навіть відлякує звичайних людей, у душах цих створінь зростають і плекаються людяність, чуйність і доброзичливість, яких так бракує у сьогочасному жорстокому й прагматичному світі. Утім це ще не всі дивацтва цього загадкового притулку. Інспектор Лайнус іще має довідатися, що криється за дверима закинутого підвалу та які таємниці приховує директор притулку Артур Парнас, який хвацько зодягається у строкаті костюми та картаті шкарпетки, що постійно визирають із черевиків. «Дім у волошковому морі» — це сучасна феєрія, яка невимушено наштовхує на роздуми про природу добра і зла, про муки вибору, про щастя, несправедливість і норми, накинуті нам іншими.

Як і останні два десятиліття, Рокі — у солодкому передчутті щорічної родинної поїздки до Кейп-Коду. Скромний будиночок біля моря — місце щемких спогадів, сонячних днів, смачних вечерь і всіляких пригод: емоційних, подружніх і навіть — завдяки старезній сантехніці котеджу — каналізаційних.

Цьогоріч Рокі затиснута між батьками, що стрімко старіють, і майже дорослими дітьми. Відпустка має бути чарівною, як і попередні... Завадять хіба що напади люті й меланхолії (привіт, менопаузо!). Тіло Рокі змінюється, і життя також. А низка непередбачуваних подій повертає її в минуле, змушуючи знову переживати ніжність і смуток давніх літ.

Один-єдиний тиждень у рівновазі й водночас у русі. Та коли Рокі відкриває дещо приголомшливе з історії родини й зазирає в її майбутнє, то розуміє: приховати власні таємниці від найрідніших вона вже не зможе...