Sasza leci na wakacje (po rosyjsku)

Очаровательная книжка-картинка, которая мягко и с юмором рассказывает о том, каково лететь на самолете, если тебе всего 4 года.

Саша с мамой отправляются в полет. Но сначала надо взвесить чемоданы, пройти паспортный контроль, а потом контроль службы безопасности. Наконец Саша и мама подходят к огромному самолету… Но кто же будет управлять им? У мамы нет водительских прав, а Саша едва научилась ездить на велосипеде. Как это все волнительно и интересно! В самолете у Саши есть свое кресло, окошко, столик, лампа и кондиционер. Надо все попробовать! «Летать – это здорово», – думает Саша.

Фишки книги

• Актуальная тема – дети регулярно в современном мире путешествуют и нуждаются в информации, чтобы не переживать и не бояться перелетов, особенно самых первых.

• Яркие и привлекательные иллюстрации.

• Простая и увлекательная подача познавательной информации.

• В главном герое ребенок легко узнает себя.

От автора

Я всегда чувствовала в себе дар рассказчика. Только рассказывать мне хотелось не словами, а картинками. Когда я была ребенком, то пыталась передать свои мысли с помощью мелков, а будучи студентом – посредством текстильных орнаментов. Теперь я стала взрослой и рассказываю истории в иллюстрациях – мой дебют в качестве иллюстратора детских книг состоялся в 2007 году.

До сих пор я создавала иллюстрации к чужим текстам. Но мне всегда хотелось сделать что-то свое. Сначала я нарисовала картинки с эскизами персонажей, затем сочинила текст – наброски идей и фрагменты истории. Но все это так и лежало в столе. Я ждала, когда наступит «мой час», но однажды поняла, что если я не решу, что мой час настал, то этого не произойдет никогда!

В один прекрасный день ящик письменного стола переполнился. На дворе был декабрь, и я только что в очередной раз сделала своим детям стрижки, как у человечков в плеймобиле. Тогда-то и обнаружилось, что ящик в письменном столе уже не закрывается. Что-то выглядывало из него. Это была история про Сашу. На две недели я взяла тайм-аут от всех остальных дел. У меня накопились горы нестиранного белья, по квартире летала пыль, дети ели макароны с сосисками. Но в моей жизни осталось место только для нас с Сашей. Я рисовала, как одержимая. В результате на свет появилась моя первая книжка-картинка. Теперь Саша была готова ко всему! Да и я созрела для того, чтобы рассказывать истории о ее жизни в словах и картинках.

Для кого эта книга

Для юных путешественников от 3 лет