Mała Lama w łóżku sama (po rosyjsku)

О чем эта книга?

Малыш Лама-красная пижама лег в кроватку. Мама занялась домашними делами и оставила Ламу одного. Крошка Лама пытается всеми силами заманить маму обратно (знакомые уловки? какой малыш не начинает канючить: попить, поесть, погладить, поцеловаться, почесать спинку, ну вот и нашего Ламы есть приемчики), и начинает волноваться. Тревожится все сильнее. Тут уже и детское воображение рисует невероятные картины. Сердечко маленького Ламы все сильнее бьюется - "если мама не вернется"?

События развиваются стремительно и, конечно же, мама спешит на помощь своему обожаемому ребенку.

Почему мы решили издать эту книгу?

Книга вошла в золотой фонд детской литературы, оказалась в списке лучших книг по выбору различных рейтинговых организаций.

Чудесный стихотворный ритм.

Прекрасные иллюстрации. 

Родители признают эту книгу очень полезной. С ее помощью можно осознанно подходить к детским капризам. Разговаривать с ребенком о его эмоциях, чувствах, страхах.

Психологи и педагоги рассматривают эту книгу как очень полезный инструмент для развития эмоциональной сферы ребенка. Анна Дьюдни "вписала" в небольшой поэтический текст широкую гамму чувств - от непонятного, еле осознаваемого волнения-бурчания в животе до ужаса вселенского масштаба. Через все эти состояния проходит маленький герой. 

История ироничная. Поучительная. Невероятно добрая. Развязка, когда мама Лама - в гневе (тут уж маме придется поработать и над своим эмоциональным состоянием и быть посдержаннее) - врывается в комнату и после воспитательной тирады тут же обнимает своего малыша, дает ему почувствовать, что он не одинок, так вот, эта развязка помогает понять малышу (и маме, маме тоже!!!), что близость и любовь людей протягиваются сквозь расстояния, сквозь стены комнаты. Мама крепко-крепко любит своего Ламу. И Лама счастливо засыпает.    

Песенка про ламу

Простой запоминающийся ритм помог превратиться книжке в очень популярную песенку. Лама стал одним из ярких и популярных образов, который помогает детям разобраться в своих эмоциях, да и помогает детям менять своих родителей тоже. Слушайте песенку на английском языке.

Перевод Татьяны Духановой

«Книжка простыми и понятными словами объясняет поведение ребенка ему самому, учит его терпению и тому, что и у мам есть право на личное время».
РИА «Новости»

Кто воспитывал ребенка, тот знает, что такое уложить малыша спать! Ребенок не хочет лежать один в кроватке. Он просит то попить, то поесть, то почитать, то… А у мамы – дела. И домашние, и личные, и рабочие… И если мама «слишком долго» не приходит, то малыш начинает пускать в ход свое детское воображение.

Теперь в мягкой обложке!

«Лама красна пижама»:
- Бестселлер New York Times
- Входит в «100 лучших книг для детей» (Scholastic Parent and Child)
- «Лучшая детская книга» (Bank Street)
- Победитель конкурса Missouri Building Block Award
- Выбор National Public Radio
- Победитель Carolina Children's Book Award (в категории книжки-картинки)
- 10 лет стоит в первых строках лучших и любимых детских книг в мире