Look at the Harlequins! (po rosyjsku)

В своем последнем завершенном романе "Взгляни на арлекинов!" (1974) автор "Дара", "Лолиты" и "Ады" обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в своих зеркальных мемуарах Набоков превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви, реальности, счастья.
Роман публикуется в переводе Андрея Бабикова и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими историю его создания.

Сознание известного писателя Вадима Вадимовича N. курсирует между реальным и фантазийными мирами. Во время этих «приступов» он пытается разгадать некий шифр, комбинацию чисел, которые могут стать ключом к избавлению от этих иллюзий. Блуждая в поисках ответа, он трижды женится, но лишь под конец жизни находит свою последнюю любовь, которая способна открыть ему тайну его расстройства. Роман называют одним из самых остроумных и виртуозных среди большинства произведений писателя. Владимир Набоков — автор «Лолиты», «Камеры обскура», «Ады» и многих других известных во всем мире произведений, многократный номинант на Нобелевскую премию. Комментарии к тексту, серия писем Набокова о работе над ним и статья переводчика Андрея Бабикова прекрасно дополняют издание.