Drzewko na Brooklynie (po rosyjsku)

Фрэнси Нолан видит мир не таким, как другие, – она подмечает хорошее и плохое, знает, что жизнь полна несправедливости, но при этом полна добрых людей. Она каждый день ходит в библиотеку за новой книгой и читает ее, сидя на пожарном балконе в тени огромного дерева. И почти все считают ее странноватой. Семья Фрэнси живет в бедняцком районе Бруклина, и все соседи знают, что без драм у Ноланов не обходится. Отец, Джонни, невероятный красавец, сын ирландских эмигрантов, работает поющим официантом и часто выпивает, поэтому матери, Кэти, приходится работать за двоих, чтобы прокормить семью. Да еще и сплетни подогревает сестра Кэти, тетушка Сисси, которая выходит замуж быстрее, чем разводится с мужьями. Но при этом дом Ноланов полон любви, и все счастливы, несмотря на трудную жизнь. Каждый из них верит, что завтра будет лучше, но понимает, что сможет выстоять перед любыми нападками судьбы. Почему у них есть такая уверенность? Чтобы понять это, нужно познакомиться с каждым членом семьи.

Культовый роман о решимости противостоять трудностям, которым уже на протяжении века зачитываются все американские подростки.

Причины купить:

• Роман был опубликован в 1941 году, и за первые 6 недель было продано 600 000 экземпляров! 
• Нью-йоркская публичная библиотека включила книгу в список книг века.
• В каждом отзыве на Goodreads упоминается, что эта книга, прочитанная в подростковом возрасте, осталась любима на всю жизнь.