Darmowa dostawa (tylko na terenie Polski)
Darmowa dostawa (ORLEN Paczka) już od 200,00 zł.
Promocje
Призраки больше не молчат
Призраки больше не молчат

32,30 zł

Cena regularna: 38,00 zł

Najniższa cena: 30,40 zł
szt.
Прекрасно в теории
Прекрасно в теории

32,30 zł

Cena regularna: 38,00 zł

Najniższa cena: 32,30 zł
szt.
С неба падали старушки
С неба падали старушки

30,60 zł

Cena regularna: 36,00 zł

Najniższa cena: 28,80 zł
szt.
Картина з паєток.Балерина
Картина з паєток.Балерина

21,25 zł

Cena regularna: 25,00 zł

Najniższa cena: 18,75 zł
szt.
Маленька відьмочка
Маленька відьмочка

11,90 zł

Cena regularna: 14,00 zł

Najniższa cena: 11,20 zł
szt.
Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się
Newsletter
Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.
Paczkomaty InPost
Paczkomaty InPost

Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)

Dostępność: na zamówienie
Cena: 22,00 zł

Cena regularna:

22.00
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni
Ocena: 0
Kod produktu: 978-5-389-20735-6

Opis

«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).

Informacja o towarze

Wydawnictwo Азбука
Wymiary 115х180
Strony 208
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium