do kasy suma: 0,00 €

Wyszukiwarka

Książki w języku ukraińskim(12253)
- Literatura dla dzieci(7722)
- Literatura dla dorosłych(4520)
  - Художня проза(2940)
    - Сучасна українська проза(196)
    - Фантастика. Фентезі. Жахи(687)
    - Детектив(367)
    - Комікси, манґа для дорослих(63)
    - Сучасна зарубіжна проза(717)
    - Класична художня література(338)
  - Поезія(41)
  - Нон-фікшн(1443)
Dla dzieci(39191)
Dla nastolatków (Young Adult)(4195)
Dla dorosłych(50826)
Ogród. Zwierzęta i rośliny(853)
Zainteresowania. Hobby. Zwierzęta domowe(5352)
Kalendarze, kartki(671)
Sztuka(3524)
Mity i legendy(336)
Pamiętniki. Biografia(818)
Naklejki na klawiaturę(2)
Gry planszowe(74)
Pedagogika i Psychologia(9783)
Bony podarunkowe(6)
Dziennikarstwo(2378)
Religie i wyznania(115)
Ezoteryka(3439)
Biznes, ekonomia, marketing(2633)
Nowy Rok(543)
Кнігі на беларускай мове(132)
Nowości
Promocje

Darmowa dostawa (tylko na terenie Polski)

Darmowa dostawa (ORLEN Paczka) już od 47,08 €.

Produkt dnia

Harry Potter. Zestaw 7 książek w pudełku (po rosyjsku)

112,98 €

szt.

Жуткая книга рецептов Уэнсдэй Аддамс. Неофициальное издание

17,89 €

szt.

Борис Акунин. Мой календарь

47,08 €

szt.

Доля вероятности

11,53 €

szt.

Морана и Тень. Плетущая

10,83 €

szt.

Promocje

Золотой (#1)

7,53 €

Cena regularna: ~~9,42 €~~

Najniższa cena: 9,42 €

szt.

Моя прекрасная свадьба

5,88 €

Cena regularna: ~~10,12 €~~

Najniższa cena: 8,10 €

szt.

Иллюзия правды. Король крестей

6,97 €

Cena regularna: ~~8,71 €~~

Najniższa cena: 8,71 €

szt.

Почти прекрасны

5,88 €

Cena regularna: ~~9,42 €~~

Najniższa cena: 9,42 €

szt.

Иллюзия правды. Джокер

8,47 €

Cena regularna: ~~10,59 €~~

Najniższa cena: 10,59 €

szt.

Zaloguj się

Nie pamiętasz hasła?

Zarejestruj się

Newsletter

Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.

Paczkomaty InPost

Waluty

Близькості

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena: 11,77 €

Cena regularna:

11.77

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:

ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Ocena:

Autor: -

Kod produktu: 9786175225325

zapytaj o produkt

Opis

У романі про перекладачку, що залишає Нью-Йорк на пошуки нової життя в Гаазі, розгортається складна історія, пронизана темами любові, зради та морального вибору. Вона приїздить до Міжнародного суду, сповнена надії знайти своє місце у світі, де її знання мов та досвід в різних країнах можуть стати в нагоді.

Проте, невдовзі вона виявляє, що її нове життя сповнене особистих драм. Її коханий Адріан, який нещодавно розірвав стосунки зі своєю дружиною, все ще залишається у складних стосунках, заплутуючи її почуття. Її подруга Яна стає свідком випадкового акту насильства, який стає для перекладачки об'єктом дедалі більшого інтересу.

Водночас їй пропонують перекладати для колишнього президента, якого звинувачують у військових злочинах і геноциді. Ця ситуація ставить її перед моральним вибором і змушує замислитися про те, що таке справедливість.

Ця історія відображає наближеність спостерігачки до подій різного масштабу — від особистих змін до долі цілої країни. Вона досліджує, як особисті драми переплітаються з глобальними проблемами, і як важливо знайти баланс між особистим життям та етичними викликами, що постають перед нами.

Автор: Кітамура До.