Darmowa dostawa (tylko na terenie Polski)
Darmowa dostawa (ORLEN Paczka) już od 200,00 zł.
Promocje
Мечта для нас (новое оформление)
Мечта для нас (новое оформление)

31,20 zł

Cena regularna: 39,00 zł

Najniższa cena: 39,00 zł
szt.
Золушка
Золушка

37,60 zł

Cena regularna: 47,00 zł

Najniższa cena: 47,00 zł
szt.
Уязвимость
Уязвимость

32,00 zł

Cena regularna: 40,00 zł

Najniższa cena: 40,00 zł
szt.
Маґнолія Паркс. Довга дорога додому (кн 3)
Маґнолія Паркс. Довга дорога додому (кн 3)

59,28 zł

Cena regularna: 76,00 zł

Najniższa cena: 76,00 zł
szt.
Белоснежка
Белоснежка

44,80 zł

Cena regularna: 56,00 zł

Najniższa cena: 56,00 zł
szt.
Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się
Newsletter
Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.
Paczkomaty InPost
Paczkomaty InPost

Literatura edukacyjna, Ćwiczenia, Słowniki

Посылка. Большой комплект IQ-игр для изучения английского языка. Уровень 3

Посылка. Большой комплект IQ-игр для изучения английского языка. Уровень 3
Посылка. Большой комплект IQ-игр для изучения английского языка. Уровень 3
Посылка с самыми интересными и полезными играми, адресованная ребёнку лично, - что может быть лучше? Все пособия комплекта подобраны с учётом возрастных нейропсихологических особенностей детей и рассчитаны на изучение английского языка в игровой форме. Благодаря уникальным авторским методикам, "вшитым" в каждое пособие, в процессе весёлой игры ребёнок активно развивается. В комплект входят: - мини-раскраски: "Учим слова из 4 букв" и "Учим слова из 5 букв"; - карточки "Умный малыш. English": "Посуда" и "Еда"; - умные игры с картами "Кто это? Игра объяснялка"; - IQ-блокноты: "Мой дом" и "Природа"; - занимательные карточки: "Мышонок. Читаем U, OA, OU, OO" и "Слон. Читаем C, G, SH, CH, PH"; - набор карточек "Учим английский играя. Уровень 3"; - Волшебное колесо "English. Еда и напитки"; - игры со шнурком "English. Растения"; - игры "Проверяй-ка": "Животные. Растения. Природа" и "Одежда. Обувь. Еда"; - плакат-раскраска "Овощи"; - тетрадь для записи английских слов; - CD "Читаем вместе. Сборник сказок". Организовать занятия под силу каждому - правила игр просты и понятны, а кроме того, к каждому комплекту прилагаются полезные советы для родителей. Для детей от 6 до 9 лет.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

250,00 zł

szt.

Практический курс испанского с ключами

Практический курс испанского с ключами
Практический курс испанского с ключами
Выучите испанский язык с помощью "Практического курса испанского с ключами"! Научиться верно применять правила можно, только практикуясь, и в данном пособии вы найдете большое количество упражнений, чтобы закрепить нужные навыки. Опытные преподаватели МГИМО, Р. А. Гонсалес и Р. Р. Алимова, разработали курс, состоящий из 12 уроков, за которые вы получите качественные базовые знания испанской грамматики, научитесь говорить и писать, пополните свой словарный запас лексикой, необходимой для повседневного общения. Каждый урок сопровождается упражнениями, ответы к которым даются в конце книги. Пособие подходит всем, кто только начинает изучать испанский язык.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

46,00 zł

szt.

Практический курс турецкого с ключами

Практический курс турецкого с ключами
Практический курс турецкого с ключами
«Практический курс турецкого с ключами» – книга, которая поможет: - охватить все аспекты языка; - устранить пробелы в знаниях; - разобраться в сложностях грамматики; - расширить лексический запас; - научиться грамотно выражать свои мысли на турецком языке.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

56,00 zł

szt.

Практический курс японского с ключами

Практический курс японского с ключами
Практический курс японского с ключами
Алсу Ринатовна Аюпова – дипломированный специалист по международным отношениям стран Азии и Африки, занимающийся историей, культурой и экономикой Японии, преподаватель кембриджского лингвистического центра. В этом издании представлен практический курс японского, который охватывает лексику, грамматику и фонетику языка на уровень JLPT N5. Обучение начинается с вводного фонетического курса – подробного разбора двух японских азбук, а также правил чтения. Основной курс состоит из 15 объемных уроков по определенной теме. В каждом уроке дается необходимый объем лексики и грамматики, интересные заметки о жизни японцев, а также практические упражнения на отработку и закрепление пройденного материала с ключами в конце пособия. Авторская методика нацелена на то, чтобы по завершении каждого урока учащиеся смогли говорить на заданную тему, а также читать и писать тексты среднего уровня сложности. Изучение грамматики начинается с самых простых тем и усложняется от урока к уроку. Все правила находят отражение как в текстах, так и в упражнениях. Бонусом к книге даются тексты для чтения, а также задания на закрепление пройденной лексики. Данное пособие предназначено для читателей, желающих изучать японский язык и применять эти знания на практике.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

41,00 zł

szt.

Превращение. Уровень 4

Превращение. Уровень 4
Превращение. Уровень 4
Франц Ка́фка (1883 – 1924) — один из выдающихся немецкоязычных писателей XX века, бо́льшая часть работ которого была опубликована посмертно. Его произведения, пронизанные абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом, способные пробуждать тревожные чувства, — уникальное явление в мировой литературе. Для удобства читателя произведения незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. Предназначается для изучающих немецкий язык (уровень 4 – для продолжающих верхней ступени). Франц Кафка популярный писатель ХХ века! Его произведения по сей день вызывают неоднозначное мнение у читателя! Читайте, разбирайтесь, размышляйте, наслаждайтесь!

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

15,00 zł

szt.

Приключения маленького лорда

Приключения маленького лорда
Приключения маленького лорда

Пособие которое поможет ученикам средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. В книге есть всё, что нужно ребёнку для успешной сдачи экзамена: задания, словарь и ответы.
Текст книги — адаптация увлекательного романа знаменитой англо-американской детской писательницы Фрэнсис Бернетт "Приключения маленького лорда". История о маленьком мальчике по имени Седрик, который волею судьбы стал единственным наследником богатого английского лорда. Прожив вместе с матерью в Америке первые семь лет жизни, он переехал к дедушке и оказался в мире чопорной английской аристократии. Своим простодушием, здравой рассудительностью и искренней добротой Седрик сумел согреть сердце строгого деда и сделать его жизнь лучше.
Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также заданиями с учётом требований ОГЭ. Они направле

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

27,00 zł

szt.

Приключения Пиноккио. Домашнее чтение с заданиями по новому ФГОС.

Приключения Пиноккио. Домашнее чтение с заданиями по новому ФГОС.
Приключения Пиноккио. Домашнее чтение с заданиями по новому ФГОС.
Книга представляет собой адаптацию знаменитой сказки итальянского писателя Карло Коллоди (1826 — 1890) "Приключения Пиноккио". Чтение этой великолепной книги о необыкновенных приключениях деревянного мальчика неизменно приносит радость детям и взрослым. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на формирование коммуникативной компетенции учащихся. Упражнения позволят сформировать коммуникативные умения в чтении, письменной речи и говорении, а также развить лексико-грамматические навыки. В конце пособия помещён словарь, а также тест в формате ОГЭ с ключами. Книга предназначена учащимся 5 - 8 классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

32,00 zł

szt.

Приключения Пиноккио. Уровень 1

Приключения Пиноккио. Уровень 1
Приключения Пиноккио. Уровень 1
Книга содержит адаптированный текст на английском языке сказки К. Коллоди о приключениях Пиноккио. Озорной деревянный человечек попадает в смешные ситуации и опасные приключения, встречает новых друзей и мечтает стать настоящим мальчиком. В издание также вошли комментарии для облегчения понимания прочитанного, словарик и упражнения. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

15,00 zł

szt.

Приключения Шерлока Холмса = The Adventures of Sherlock Holmes (на русском и английском языках)

Приключения Шерлока Холмса = The Adventures of Sherlock Holmes (на русском и английском языках)
Приключения Шерлока Холмса = The Adventures of Sherlock Holmes (на русском и английском языках)
Отправляйтесь в увлекательные приключения вместе с самым знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом и его другом доктором Ватсоном. Загадочные исчезновения, таинственные смерти, хитроумные ограбления, опасные путешествия, невероятные расследования и поимка убийцы – всё в лучших традициях детектива. Читайте в оригинале избранные рассказы сэра Артура Конан Дойла. В книгу вошли четыре истории: "Человек с рассечённой губой", "Пёстрая лента", "Союз рыжих", "Голубой карбункул". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употребительные грамматические конструкции и устойчивые выражения. Издание адресовано всем, кто хочет совершенствовать свои знания и читать литературу на языке оригинала.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

20,00 zł

szt.

Причеши меня. Твой текст. Редактура художественной прозы: от стиля до сюжета

Причеши меня. Твой текст. Редактура художественной прозы: от стиля до сюжета
Причеши меня. Твой текст. Редактура художественной прозы: от стиля до сюжета
Написать роман непросто, но еще сложнее потом его отшлифовать. Хотите работать с текстами весело и без нервов? С Екатериной Звонцовой вы изучите саморедактуру от стиля до сюжета, доведете до конца задумки, в которых забуксовали, влюбитесь в свои истории заново, а также: — раскроете законы, по которым русский язык живет, а мы делаем ошибки; — освоитесь в фэнтези-мире и нарисуете его карту, даже если не рисовали никогда; — ближе узнаете своих героев и подружитесь с такими несимпатичными личностями, как Внутренний Критик и Самозванец. Автор и редактор с десятилетним стажем щедро, честно и оптимистично делится опытом. От автора: Представьте, что в ваш дом ввалился большой лохматый пес. Он порезвился в весенней луже, погонял велосипедистов, детей и собак поменьше, огласил округу лаем ― в общем, провел время куда насыщеннее вас, а теперь устал и соскучился. И вот, он смотрит на вас, радостно высунув язык; с его шерсти натекает грязная жижа и падает прошлогодняя листва; вы глядите в ответ в безмолвном ужасе…а потом он делает "прыг", прямо на ваш белый вельветовый диван. Думаю, каждый продолжит по-своему, в зависимости от крепости нервов и любви к собакам / диванам. Я же лишь признаюсь, что, хотя пса у меня нет, чувствую что-то похожее в каждом временном промежутке между "я дописала книгу" и "книга готова". Книг о написании книг пока меньше, чем звезд в небе, но мы не сдаемся, и это здорово: без советов не останется никто, независимо от того, садовник он или архитектор, верит в музу, свободную руку, метод помидора, NaNoWriMo или расписание да Винчи. Уверена, есть книжки и для тех, кто от всего этого отмахивается. Ну, найдется же альтруистичный изобретатель велосипеда, который вместо того чтобы сажать нас на свой, расскажет, как собрать собственный? Чего бы ни придерживались вы, просто знайте: за вашим велосипедом обязательно погонится тот самый пес. Шерсть будет длинная-длинная. И он гарантированно выпачкается в грязи, а удобным диваном для него станет ваша самооценка. "Это совсем не то, что я задумывал". "Переписываю!" "Не могу как Пушкин. Буду как Гоголь. Где мой камин?". А ведь на самом деле вряд ли все так плохо. Мы отправимся мыть, сушить, а главное, причесывать вашего пса. То есть роман. Или повесть. Или фанфик. Да что угодно, было бы желание. Для кого эта книга: Для авторов прозы в широком понимании (от фанфиков до серьезной литературы), которые хотят сделать свои книги лучше.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

55,00 zł

szt.

Речь как меч. Как говорить по-русски правильно

Речь как меч. Как говорить по-русски правильно
Речь как меч. Как говорить по-русски правильно
Грамотная речь давно стала большой редкостью. Кроме книги найти правильный русский язык просто негде. В процессе общения люди часто не утруждают себя правильным произношением. В своей книге, посвященной устной речи, Татьяна Гартман, известный видеоблогер (Училка vs ТВ), ведет работу над ошибками речи, взятыми из реальной жизни, и учит правильно и грамотно пользоваться русским языком.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

46,00 zł

szt.

Русский язык для гостиниц и ресторанов (начальный курс). Учебник+ 2 CD

Русский язык для гостиниц и ресторанов (начальный курс). Учебник+ 2 CD
Русский язык для гостиниц и ресторанов (начальный курс). Учебник+ 2 CD

Настоящее пособие предназначено для зарубежных специалистов в области гостиничного и ресторанного дела, связанных с приёмом и обслуживанием российских и русскоговорящих туристов. Оно поможет научиться понимать со слуха различные запросы клиентов, корректно отвечать на них, а также читать несложные тексты рекламного характера и деловые письма. В аудиоприложении (120 минут) записаны образцы диалогов и задания на понимание. Для владеющих русским языком на уровне от А1.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

124,00 zł

szt.

Русский язык на отлично. Орфография и пунктуация

Русский язык на отлично. Орфография и пунктуация
Русский язык на отлично. Орфография и пунктуация

Это справочное пособие поможет школьнику грамотно писать, не делать ошибок и успешно сдать экзамены по русскому языку при самых высоких требованиях, а также подготовиться к ЕГЭ. Книга содержит все правила по орфографии и пунктуации в соответствии с программой изучения русского языка в школе. В конце справочника приведён словарь, который позволит уточнить написание наиболее трудных слов. Пособие может быть полезно учителям русского языка, преподавателям подготовительных курсов, репетиторам.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

27,00 zł

szt.

Русско-итальянский суперразговорник и словарь

Русско-итальянский суперразговорник и словарь
Русско-итальянский суперразговорник и словарь
Практичный русско-итальянский разговорник будет вам незаменимым помощником при встречах с итальяноговорящими людьми: в поездках, при посещении различных исторических объектов как в самой Италии, так и во время деловых визитов и прогулок в стране пребывания. Обилие общественно-бытовых тем, включенных в разговорник, дает возможность общаться на итальянском языке в гостинице, при посещении музея, театра и т.п. Разговорник поможет вам в магазине, в ресторане, в банке, при аренде автомобиля, на пляже и в других общественных местах. Он будет хорошим помощников всем, кто изучает итальянский язык и ощущает потребность в совершенствовании навыков владения им. Разговорник снабжен транслитерацией на основе русского алфавита.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

24,00 zł

szt.

Самоучитель корейского языка

Самоучитель корейского языка
Самоучитель корейского языка
Александр Викторович Ан – преподаватель корейского языка более 10 лет, выпускник ИСАА МГУ и ВШЭ, имеет два диплома о повышении квалификации корейского языка (МГУ и университета Кёнхи), стажировался в южнокорейских университетах Ёнсэ и Чунан. Данный самоучитель построен по принципу поэтапного изучения корейского языка и содержит материал от начального уровня (TOPIK 1) до среднего (TOPIK 3). В каждом уроке вы найдете интересные диалоги для практики речи, разбор грамматических конструкций и упражнения для закрепления пройденного материала, ключи к которым расположены в конце учебника. Самоучитель адресован как тем, кто только начинает учить корейский язык, так и тем, кто продолжает и хочет систематизировать свои знания.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

46,00 zł

szt.

Самые лучшие английские легенды с произношением

Самые лучшие английские легенды с произношением
Самые лучшие английские легенды с произношением
В книгу вошли самые известные английские легенды, такие как "King Arthur", "Lady Godiva", "Beowulf" и другие. Тексты подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале — это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

21,00 zł

szt.

Самые лучшие английские сказки с произношением

Самые лучшие английские сказки с произношением
Самые лучшие английские сказки с произношением
В книгу вошли любимые многими сказки, такие как "How Jack Went To Seek His Fortune", "The Glass Ball", "Puss In Boots", "The Story Of Aladdin And The Wonderful Lamp" и другие. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале — это прекрасная возможность познакомиться с культурой Великобритании.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

25,00 zł

szt.

Самые лучшие японские легенды с произношением

Самые лучшие японские легенды с произношением
Самые лучшие японские легенды с произношением
В книгу вошли японские предания и легенды "Принцесса Кагуя", "Журавлиные перья", "Дед Кобутори", "Урасима Таро", "Дед Ханасака", "Кинтаро", "Обезьяна и краб" и др. Тексты легенд подготовлены для начального уровня владения японским языком (Норёку Сикэн N5-N4). Над каждым словом добавлена транскрипция ромадзи. В конце книги расположен небольшой японско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать японский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале — это прекрасная возможность познакомиться с культурой Японии.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

25,00 zł

szt.

Самые лучшие японские сказки с произношением

Самые лучшие японские сказки с произношением
Самые лучшие японские сказки с произношением
В книгу вошли народные японские сказки "Ледяная жена", "Легенда о принцессе Акоя", "Молодильная вода" и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения японским языком и снабжены транскрипцией. В конце книги есть небольшой японско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать по-японски.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

33,00 zł

szt.

Самые смешные английские рассказы с произношением

Самые смешные английские рассказы с произношением
Самые смешные английские рассказы с произношением
В книгу вошли остроумные рассказы известных писателей, таких как О. Генри, Марк Твен, Джером К. Джером, Г. Х. Манро (Саки). Тексты рассказов подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале — это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

28,00 zł

szt.

Сказки про кролика Питера. Уровень 1 = The Tale of Peter Rabbit

Сказки про кролика Питера. Уровень 1 = The Tale of Peter Rabbit
Сказки про кролика Питера. Уровень 1 = The Tale of Peter Rabbit
Хотите оказаться в сказке? Беатрис Поттер поможет вам! Её истории про кролика Питера – это любимые сказки детей всех возрастов. Простые и забавные истории с толикой иронии помогут вам осваивать английский с удовольствием. Беатрис Поттер сама проиллюстрировала эти сказки; некоторые из этих иллюстраций мы включили в это издание. Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 – Beginner (A1)). Книга содержит словарь, упражнения и комментарии. Автор адаптации – замечательный лингвист Александра Игоревна Смирнова.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

21,00 zł

szt.

Скотный двор

Скотный двор
Скотный двор
"Скотный двор" – сатирическая притча Джорджа Оруэлла, рассказывающая о домашних животных, восставших против фермера в надежде построить общество, в котором не будет места жестокости и неравенству. Однако одна тирания сменилась другой, а вожделенное светлое будущее теперь кажется еще более недосягаемым, чем прежде. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

23,00 zł

szt.

Скотный двор

Скотный двор
Скотный двор
"Скотный двор" – ферма, на которой животные восстали против людей. Они построили своё справедливое общество. Здесь никто больше не угнетает другого. Здесь нет эксплуатации, только честная работа и трудовая пайка. Все животные равны, но некоторые ра… Впрочем, не будем об этом. Присоединяйтесь к строительству прекрасного мира будущего! Каждому скоту по "Скотному двору"! Эта повесть отлично подойдет даже для начинающих учить английский язык, ведь она снабжена грамматическим комментарием и подробным словарем, в который вошли все слова из текста. Адаптация составлена С. А. Матвеевым, опытным автором множества популярных учебников английского. Эта сказка Джорджа Оруэлла написана очень простым языком, и потому прочитать её будет очень просто!

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

23,00 zł

szt.

Сленг Бэнг! Путеводитель по английскому сленгу

Сленг Бэнг! Путеводитель по английскому сленгу
Сленг Бэнг! Путеводитель по английскому сленгу
Знаете, чем шерсть собаки помогает от похмелья? Какие слова нужны, чтобы обсудить экологические проблемы с ровесниками Греты Тунберг? Что общего между обсуждением крупной сделки и спортивного матча? Эта книга не только познакомит вас с лексикой современных инстаграм-блогеров и героев любимых сериалов, но и поможет разобраться, какие социальные и исторические процессы связаны с появлением новых слов, каковы их этимология и особенности употребления. После прочтения вы сможете: - заказать себе пинту так, что даже ирландец за стойкой примет вас за своего; - научиться отличать надоедливые buzzwords от действительно актуального сленга; - развлечь друзей забавными историями происхождения популярных идиом; - наконец почувствовать, что, говоря на английском, вы способы в полной мере передать свои мысли. В конце каждого раздела вас ждут практические задания и упражнения, предназначенные для быстрого усвоения и закрепления материала. Let’s get cracking!

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

59,00 zł

szt.

Слово живое и мертвое

Слово живое и мертвое
Слово живое и мертвое

"Слово живое и мертвое" занимает в творческом наследии Норы Галь отдельное место. Эта книга, только при жизни автора переиздававшаяся трижды (причем каждое следующее издание Норой Галь в значительной степени перерабатывалось и дополнялось), а впоследствии – еще шесть раз, представляет собой лучшее из когда-либо написанных в нашей стране произведений, посвященных теории литературного перевода.
Нора Галь не просто анализирует наиболее распространенные ошибки переводчиков и демонстрирует удачные примеры переводов, но и, обобщая собственный литературный опыт, предлагает концепцию "идеального языка" перевода – живого и естественного.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

21,00 zł

szt.

Сонеты. BILINGUA/Шекспир У.

Сонеты. BILINGUA/Шекспир У.
Сонеты. BILINGUA/Шекспир У.
Любовь в разных ее проявлениях, полеты духа и низкие страсти, философские размышления и беспощадный самоанализ — все это, а также яркие образы, каскады блестящих метафор и просто прекрасные стихи мы находим в сонетах Шекспира. Неудивительно, что спустя столько лет они остаются любимым чтением для миллионов людей. В настоящем издании загадочные, волнующие своей красотой сонеты представлены на языке оригинала и в переводе замечательного поэта и переводчика С.Я. Маршака. Издание включает также обстоятельную статью и подробный комментарий известного шекспироведа А.А. Аникста.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

21,00 zł

szt.

Спілка рудих (м)

Спілка рудих (м)
Спілка рудих (м)
Інтригуючі розповіді  Сера Артура Ігнатіуса Конан Дойла про розслідування Шерлока Голмса та доктора Вотсона заворожують не одне покоління читачів, адже головні персонажі розслідують складні та заплутані злочини з блискавичною інтелектуальністю, іронічністю та аристократизмом, що надає змогу особливо насолодитися розкриттям справи. «Спілка рудих» є одним із найяскравіших творів, навіть сам автор поставив цю розповідь на друге місце зі своїх 12 найулюбленіших оповідань про Шерлока Голмса. До цієї книжки увійшли кілька кращих оповідань про одних із найпопулярніших персонажів усіх часів і народів.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

39,00 zł

szt.

Структура художественного текста

Структура художественного текста
Структура художественного текста
Юрий Михайлович Лотман (1922—1993) — выдающийся советский литературовед и культуролог, один из основоположников Тартуско-московской семиотической школы. В своем масштабном исследовании «Структура художественного текста» он рассматривает искусство через призму знаковых систем, а понятие «текст» раскладывает на мельчайшие составляющие. Под самое пристальное изучение Лотмана попадают образные значения символов и знаков, правила кодировки и композиции, а также проблематика персонажей.

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

27,00 zł

szt.

Таинственный сад

Таинственный сад
Таинственный сад
Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт – английская писательница, ставшая известной благодаря таким произведениям как "Таинственный сад", "Маленький лорд Фаунтлерой", а также "Маленькая принцесса". После того, как родители главной героини романа – Мэри Леннокс – умирают от холеры, ее отдают на попечение неродного дяди, живущему в огромном особняке. Жизнь ее начинает кардинально меняться, когда она узнает о существовании таинственного сада, надежно скрытого от глаз людей. Вместе с новообретенными друзьями, она начинает ухаживать за ним и открывает свое сердце добру и любви. Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком

Dostępność: dostępny

Wysyłka w: 1-2 dni

Cena:

20,00 zł

szt.

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium