Ревізія (Хилка і Зордон #3)

Минуло чотири роки, відколи під Варшавою було скоєно серію брутальних убивств. Злочинця спіймали, судили й запроторили до в’язниці. Докази, зібрані проти легендарного діяча «Солідарності», не викликали сумнівів.

Проте одного дня адвокатка Йоанна Хилка отримує лист від дружини засудженого, в якому та стверджує, що віднайшла нові докази, котрі доводять невинуватість її чоловіка. Юристка припускає, що справа не варта уваги, але змінює думку, коли авторка листа гине, а взірці ДНК однієї з жертв убивства чотирирічної давнини знаходять на місці іншого злочину. Окрім того, з’ясовується, що все це якось пов’язано з Кордіаном Оринським.

Представляємо українським читачам роман одного з найпопулярніших сучасних польських письменників Ремігіуша Мруза. Як пишуть у пол-неті, його книги читають навіть ті, хто не читає більше нічого. А «Касація», з якої починається це знайомство, — перший твір дуже успішної серії, що має свій фан-клуб, де давно культивуються ідеальні образи талановитої криміналістки Йоанни Хилки та її учня й підопічного, котрому волею випадку дісталося прізвисько Зордон. Насправді ж його звати Кордіаном; він лише починає свою правничу кар’єру, і от, разом зі своєю менторкою, опиняється у вирі незвичайних і моторошних подій, з яких мусить принаймні вибратися живим, аби розгадати цілу низку загадок юридичного, криміналістичного і загальнолюдського характеру. Читачів очікують повні напруги сцени й епізоди. А якщо когось цікавлять подробиці буденного життя, він має можливість опинитися в сучасній Варшаві й побачити польську столицю такою, якою її бачать самі мешканці.

Суддю Конституційного Суду Себастьяна Сендала звинують у вбивстві. Боронити його береться адвокатка Йоанна Хілка, яка любить Iron Maiden і має клопоти з міцними напитками. Вона отримує чорну троянду з попередженням «не лізти в цю справу», проте не зважає на загрозу. Несподівано суддя зникає, залишивши чудового аркуша з натяком на самогубство. Преса вважає: втік, отже, винний. Але коли Сендал нарешті з'явився і постав перед судом, зникла сама Хілка.