Dla dorosłych

Война миров

Герберт Уэллс — классик научной и социальной фантастики мирового значения! На его романах воспитаны многие поколения. Уже невозможно представить время, когда бы мы не знали о "Человеке-невидимке", "Войне миров" или "Машине времени". В данный том вошли лучшие произведения "зрелого" Уэллса: "Человек-невидимка", "Война миров" и "Когда Спящий проснется".

Dostępność: нет в продаже

Cena:

43,00 zł

Война миров

Герберт Уэллс и поныне остаётся одним из самых читаемых писателей-фантастов. В своём легендарном романе "Война миров" он впервые поднял тему вражды между людьми и инопланетянами, ставшую потом чрезвычайно популярной в мировой фантастике. Когда в окрестностях Лондона приземлился первый странный металлический цилиндр, люди тотчас попытались установить контакт с пришельцами. Но быстро выяснилось, что переговоры не интересуют марсиан - они принесли с собой лишь разрушение и смерть. В считаные дни Земля погрузилась в хаос. Неужели ей суждено превратиться в колонию Марса, а горстке чудом уцелевших людей придётся ютиться в канализации, как крысам?..

Dostępność: нет в продаже

Cena:

81,00 zł

Война миров

Начало ХХ века, английское графство Сэррей. На Землю один за другим падают большие металлические цилиндры, из которых появляются странные спрутообразные существа. Собрав гигантские шагающие треножники, способные передвигаться со скоростью курьерского поезда и снабженные генераторами смертоносных тепловых лучей и ядовитого черного дыма, чужаки с Марса начинают планомерный и безжалостный захват нашей планеты… Роман Герберта Уэллса "Война миров" (1897), задуманный писателем как еще одна (после "Машины времени") "атака на человеческое самодовольство", стал своего рода матрицей литературы об инопланетном вторжении, ввел моду на марсианскую тему в научной фантастике, лег в основу памятной радиоинсценировки Орсона Уэллса, которая в октябре 1938 года вызвала панику среди американцев, и породил множество киноверсий. В настоящем издании в качестве приложения к тексту романа помещена статья Уэллса "Существа, которые обитают на Марсе" (1908), проливающая дополнительный свет на то, какими представляли себе гипотетических жителей красной планеты автор и некоторые его современники.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

16,00 zł

Война миров

Герберт Уэллс в своих фантастических произведениях опередил свое время. Он пророчил, что наша реальность будет четырехмерна, писал о лазере и атомной бомбе задолго до их изобретения, предсказал полеты на Луну, развитие автомобильного транспорта и даже Вторую мировую войну. "Война миров" - первый в истории роман, поднимающий тему вражды между людьми и инопланетянами. Захватывающий и отрезвляющий, пугающий и увлекательный, потрясающе масштабно экранизированный.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

15,00 zł

Война миров

Глобальное событие, которое стало ярким итогом многолетнего рана Аарона о Боге грома. Малекит приступил к финальной фазе захвата десяти миров. Смогут ли герои Земли и (не только) отбить нападение объединённых сил Малекита? И если смогут, то какой ценой?

Dostępność: нет в продаже

Cena:

80,00 zł

Война миров

Герберт Уэллс в своих фантастических произведениях опередил свое время. Он пророчил, что наша реальность будет четырехмерна, писал о лазере и атомной бомбе задолго до их изобретения, предсказал полеты на Луну, развитие автомобильного транспорта и даже Вторую мировую войну. «Война миров» — первый в истории роман, поднимающий тему вражды между людьми и инопланетянами. Захватывающий и отрезвляющий, пугающий и увлекательный, потрясающе масштабно экранизированный.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

7,00 zł

Война миров

В книгу вошел легендарный роман Герберта Уэллса "Война миров", многократно экранизированный и вдохновляющий целые поколения писателей-фантастов на создание захватывающих произведений о борьбе цивилизаций и звездных войнах.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

33,00 zł

Война миров

В "Войне миров" Герберт Уэллс создал образ масштабной экзистенциальной угрозы человечеству – угрозы, заставляющей по-новому оценить все те достижения, к которым пришли люди к началу ХХ века. Чего стоит пресловутый "прогресс", социальные и экономические перемены в критической ситуации? Сможет ли человек выжить, когда государство бессильно и он из гражданина, наделенного обширным набором прав и свобод, становится просто дичью, объектом охоты? Знаменитая радиопостановка от 30 ноября 1938 года и реакция на нее широкой публики показала актуальность обрисованной Уэллсом проблемы. И сейчас, спустя более ста лет после публикации романа, продолжает выходить множество книг, фильмов, пьес на тему гибели человечества — а значит, выстрел Герберта Уэллса попал точно в цель.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

11,00 zł

Война миров

Все оказалось нелепо и страшно. Цепь жестоких убийств и терактов могла вывести инквизитора Маккинби к вождям заговора. Но заговора как такового нет, только драка за власть. Вместо революции будет переворот. Вместо Федерации - управляемый хаос. Вместо Нового Мира - гражданская война. Как и обещала Делла Берг - вас надули. Сразу всех. На кону жизни миллионов и судьбы миллиардов людей. Если готовы отвечать за них - организуйте свой заговор. Пригласите беглого эльдорадского диктатора и его заклятого врага; звездных принцев и генералов; диссидентов и контрразведку; неудачливых религиозных деятелей, у которых увели из рук тоталитарную секту и продали новому хозяину. Хорошая компания. На подхвате - настоящие индейцы, гениальный программист и отставной сатанист. Станьте государственными преступниками. Иначе нельзя. Совесть не позволяет. Трудно понять, кто друзья, кто враги. Трудно понять, кто следующая мишень. И где-то бродит русский диверсант: он вроде бы за наших, только у него проблемы в семье и плохое настроение.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

27,00 zł

Война миров. Машина времени. Человек-невидимка. Остров доктора Моро

Герберт Джордж Уэллс считается отцом современной научной фантастики. В "Войне миров" он описал инопланетное вторжение и использование отравляющих газов и лазерного оружия, в "Машине времени" — путешествие в другие эпохи, в "Острове доктора Моро" — создание живых существ. Благодаря ему появились такие понятия как параллельные миры ("Люди как боги") и антигравитация ("Первые люди на Луне"). Многие идеи Уэллса оказались пророческими — он предсказал создание атомной бомбы. Но самого Уэллса прежде всего интересовали проблемы общества. Одним из его убеждений, неизменно выражаемых во всем его творчестве, было стремление к социальной справедливости и неприятие насилия.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

49,00 zł

Война миров. Чудесное посещение

Экранизация Стивена Спилберга "- Кто такие эти марсиане? - А кто такие мы сами?" Начало ХХ века. Человечество беспечно считает себя властителем не только Земли, но и космоса. Но когда по планете начинают шагать боевые треножники, земляне понимают, что нелепые страшилки о марсианах стали реальностью. Порабощение и гибель - вот что принесут чужаки с Марса. Но Земля должна устоять ("Война миров"). Однажды в английском поселке Сиддертон приключилась странная история. Необычный гость городка оказался… ангелом. Он начинает жить среди людей, познавая их мир. Но каждый новый день на земле оставляет в нем все меньше ангельского… ("Чудесное посещение")

Dostępność: нет в продаже

Cena:

31,00 zł

Война роз. Кн. 1. Буревестник

Король Генрих Пятый из династии Ланкастеров, победитель французов при Азенкуре, внезапно скончался, так и не сумев переломить в свою пользу ход военной кампании на континенте. Наследие великого Льва Англии досталось его сыну, слабому телом и духом младенцу. Мало того что без поддержки регентов, своих могущественных родственников, Генрих Шестой не мог править увязшим в Столетней войне королевством, он был подвержен приступам безумия. И вот настал момент, когда регент Ричард Плантагенет, герцог Йоркский, решил, что без сильного короля страна неизбежно падет. И похоже, его опасениям суждено сбыться — французские войска одерживают победу за победой, а в английских графствах вспыхивают мятежи. Так кто же способен спасти трон? Кому достанется роль защитника Англии?

Dostępność: нет в продаже

Cena:

66,00 zł

Война роз. Кн. 2. Троица

На целый год психическая болезнь превратила Генриха VI в добровольного узника Виндзорского замка. В борьбу за власть, выпавшую из рук сумасшедшего монарха, вступили дворцовые партии, возглавляемые королевой Маргаритой и герцогом Йорком, лордом-протектором. Сторону Йорка принимают граф Солсбери и граф Уорик; эта троица полна решимости одержать верх над лоялистами Генриха и королевы. Неожиданно для всех Генрих приходит в себя и отправляется в Лондон, чтобы подтвердить свои права на престол. Равновесие власти окончательно рушится, и страна низвергается в гражданскую войну…

Dostępność: нет в продаже

Cena:

65,00 zł

Война роз. Право крови

Англия, 1461 год, разгар войны Алой и Белой роз. После сокрушительного поражения в битве при замке Сандал войско Йорков было практически рассеяно. Армия Ланкастеров, победоносно наступая, отбила из плена короля Генриха и подошла к стенам Лондона. Но неприступный город-крепость не открыл свои ворота перед стягами с алой розой. И тогда граф Ричард Уорик, один из предводителей сил Йорков, решил пойти на не виданный доселе в Англии шаг: при живом короле провозгласить другого монарха – герцога Эдуарда Йорка. Вот это настоящий правитель – молодой, могучий, искусный и неистовый воин; за ним пойдут люди, ненавидящие и презирающие слабоумного короля Генриха. Наконец, он из династии Плантагенетов, а значит, на его стороне право крови. Короновать его – наилучшее решение для страны. Но, как оказалось, не для самого Уорика…

Dostępność: нет в продаже

Cena:

64,00 zł

Война с саламандрами

Карел Чапек - один из самых известных чешских писателей. Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, созданных с неистощимой фантазией и блистательным юмором, покоривших сердца читателей многих стран мира. В настоящий сборник вошли наиболее знаменитые произведения автора: лучшие рассказы, фантастическая пьеса "R.U.R." (именно в ней впервые появляется слово "робот", которое придумал Чапек, и рождается на свет столь знакомый нам сегодня сюжет о восстании машин против людей) и, наконец, роман "Война с саламандрами", представленный впервые в новом переводе. Яркая, причудливая, необыкновенная история о саламандрах, обнаруженных на затерянных островах капитаном ван Тохом, считается вершиной творчества Чапека и одним из лучших романов двадцатого века.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

69,00 zł

Война старика

Премия John W. Campbell Award. Лауреат премий Stalker и Geffen. Финалист премий Locus, Hugo и Seiun. Джон Перри сделал две вещи в свой 75-й день рождения. Сначала он посетил могилу своей жены. Потом он завербовался в армию. Есть две новости. Хорошая новость: человечество наконец-то добралось до звезд. И плохая новость: планет, пригодных для жизни, мало, а инопланетных видов, готовых за них сражаться, много. Вдали от Земли война продолжается десятилетиями: жестокая, кровавая, неизменная. Ответственным за защиту человечества Силам самообороны колоний не нужны молодые люди; им нужны люди, обладающие знаниями и навыками, накопленными за десятилетия жизни. Джон Перри уверен, что знает, чего ожидать. Но настоящая борьба намного, намного сложнее, чем он может себе представить. И Джон даже не представляет, кем станет. «Захватывающий, превосходный и оригинальный роман. "Звездный десант" без нравоучений. "Вечная война", но с сексом получше. Это забавно, это грустно, и это ново». — Кори Доктороу «Скальци уверенно обходит стороной большинство клише военной научной фантастики, создает быстро меняющиеся боевые сцены и уделяет внимание науке, лежащей в основе его посылки». — San Francisco Chronicle «Классика НФ, увиденная с современной точки зрения, — стремительное путешествие по пугающей, враждебной вселенной». — Роберт Чарльз Уилсон

Dostępność: нет в продаже

Cena:

43,00 zł

Война Флэшей

Барри Аллен – самый быстрый человек на Земле! Или, по крайней мере, был таким раньше: совсем недавно из ловушки Силы Скорости вырвался другой Флэш, Уолли Уэст. И он – один из немногих, кому известно, что после Флэшпойнта с миром случилось нечто ужасное: целые годы воспоминаний исчезли из памяти великих героев… И пока Барри Аллен пытается разобраться в произошедшем, на сцене появляется заклятый враг Алого Спидстера – Горилла Гродд, грозный злодей, намеревающийся завладеть Силой Скорости и уничтожить Централ-сити, родной город героя. Справиться с таким серьезным противником без помощи Уолли будет непросто, но у того тоже хватает проблем: Уэст узнает, что из реальности были стерты его родные дети, и, возможно, виноват в этом никто иной, как Барри… Означает ли это, что темные секреты разрушат многолетнюю дружбу героев? Что Флэш пойдет войной на Флэша? Или же все это козни загадочного врага, который тоже помнит, каким был мир до Флэшпойнта?.. Прошлое, настоящее и будущее Алого Спидстера сталкиваются в этой книге на бешеной скорости! Грандиозный сюжет ДЖОШУА УИЛЬЯМСОНА позволит вам глубже погрузиться в мифологию самого быстрого человека вселенной DC и узнать сокровенные тайны семьи Флэша. В данное издание вошли такие сюжетные арки, как "ИДЕАЛЬНАЯ БУРЯ" и "ВОЙНА ФЛЭШЕЙ", а также подробная вводная статья о предшествующих событиях серии, позволяющая стать книге идеальной стартовой точкой для новых читателей.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

116,00 zł

Война Ярости: Вторжение. Нашествие. Армагеддон

Пришельцы, называющие себя яутжа — величайшие охотники и воины во Вселенной. Не зря люди дали им ёмкое и грозное прозвище "хищники". Но до второй половины двадцать седьмого столетия новой эры столкновения людей и яутжа носили скорее единичный характер. И вдруг все изменилось. Множество практически одномоментных случаев нападения на космические корабли и базы по всей границе Внешнего Кольца. Тысячи погибших. Не только воинов, но даже женщин и детей. Неужели яутжа, вопреки своей природе одиночек, впервые объединились для централизованной экспансии?.. На протяжении веков могущественная корпорация "Вейланд-Ютани" пыталась использовать ксеноморфов или чужих — самых ужасных существ в Галактике — в качестве оружия. Теперь же кто-то опередил их в этом начинании, как нож сквозь масло пройдя сквозь пространства яутджа и превратив хищников в жертву. Неудержимый рой ксеноморфов поглощает планету за планетой, проникая все глубже в Сферу Людей… Наследники Основателей, покинувших человечество несколько веков назад, возвращаются. Теперь их имя — Ярость, их оружие — кровожадные ксеноморфы, их цель — Земля. Столкнувшись с превосходящими силами неизвестного врага, люди вынуждены пойти на беспрецедентный поступок, заключив союз с яутжа. Но даже объединенных сил обеих рас может оказаться недостаточно. Судьба Земли зависит от одного-единственного андроида по имени Лилия. И она тоже из Ярости…

Dostępność: нет в продаже

Cena:

67,00 zł

Война-56. Зов Лавкрафта

1956 год. В районе Северного полюса пропадают подводные лодки. Люди по всему миру сходят с ума от страшных снов. Древнее и ужасное существо просыпается в ледяных глубинах океана. В происходящем пытаются разобраться советский капитан Синюгин, бывший командир роты спецназа, и Шон Коннери, агент британской разведки с правом на убийство. Новый роман писателя-фантаста Шимуна Врочека, сочетающий в себе элементы альтернативной истории, боевика и хоррора. «Война-56. Зов Лавкрафта» — первая книга цикла. Конец света в натуральную величину, или когда атомная бомба — наш единственный шанс на выживание. Книгу оценят по достоинству любители творчества таких авторов, как Том Клэнси, Г.Ф. Лавкрафт и Юлиан Семенов. Лавкрафт прав — Ктулху существует.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

7,00 zł

Война, любовь, драконы

Принц Арчибальд ненавидит войны, политику и вообще быть принцем. Ему до ужаса надоели порядки отца, который никогда не будет доволен своим младшим сыном, так непохожим на старшего, погибшего на войне. Принцу Арчибальду хочется одного -быть нужным и сбежать из дворца с любимой девушкой. Но, чем всё обернётся, когда окажется, что его любимая - дракон? В мире, где сто двадцать лет назад прогремела Всемирная война, после которой все страны обязаны уничтожать драконов и полукровок. Принцу предстоит не просто сделать самый сложный выбор в своей жизни, но и узнать правду о себе. Кто он на самом деле? Почему от его крови светится клинок драконьей закалки? И почему отец скрывал всю правду от младшего сына?

Dostępność: нет в продаже

Cena:

191,00 zł

Война. Истерли Холл

История борьбы, мечты, любви и семьи одной женщины на фоне жесткой классовой вражды и трагедии двух Мировых войн… Казалось, что размеренная жизнь обитателей Истерли-Холла будет идти своим чередом на протяжении долгих лет. Внутренние механизмы дома работали, как часы, пока не вмешалась война. Кухарка Эви Форбс проводит дни в ожидании писем с Западного фронта, где сражаются ее жених и ее брат. Усадьбу превратили в военный госпиталь, и несмотря на скудость средств и перебои с поставкой продуктов девушка исполнена решимости предоставить уход и пропитание всем нуждающимся. Пока не оправдываются худшие ее ожидания – очередная телеграмма приносит страшные новости. Аннотация на форзац: Читайте первую книгу в серии "Истерли Холл": Эви Форбс предана своей семье. Все мужчины в ней – шахтеры. Она с детства привыкла видеть страдания людей рабочего поселка: несчастные случаи и гибель близких, жестокость и несправедливость начальников. Она чувствует себя спасительницей семьи, когда устраивается работать в Истерли Холл – поместье Лорда Брамптона, хозяина шахт. В господском доме Эми сразу же сталкивается с пренебрежением и тиранией хозяев, ленью, предательством и наглостью других слуг. Однако с помощью друзей, любви и собственного таланта она смело идет вперед, к своей цели – выйти "из-под лестницы". Но в жизнь вмешивается война. Все уходят на фронт. Жизнь превращается в бесконечное ожидание роковых писем о судьбе родных. Все, что остается делать представителям обоих классов – ждать Рождества, когда их мужчины вернутся…

Dostępność: нет в продаже

Cena:

42,00 zł

Вокзал потерянных снов

В гигантском мегаполисе Нью-Кробюзон, будто бы вышедшем из-под пера Кафки и Диккенса при посредничестве Босха и Нила Стивенсона, бок о бок существуют люди и жукоголовые хепри, русалки и водяные, рукотворные мутанты-переделанные и люди-кактусы. Каждый занят своим делом: хепри ваяют статуи из цветной слюны, наркодельцы продают сонную дурь, милиция преследует диссидентов. А к ученому Айзеку Дан дер Гримнебулину является лишенный крыльев гаруда - человек-птица из далеких пустынь - и просит снова научить его летать. Тем временем жукоголовая возлюбленная Айзека, Лин, получает не менее сложное задание: изваять портрет могущественного главаря мафии. Айзек и Лин еще не знают, какой опасностью чреваты эти заказы - для них самих, всего города и даже структуры мироздания...

Dostępność: нет в продаже

Cena:

73,00 zł

Вокруг света в восемьдесят дней

XIX век – это время изобретений и открытий. Современникам казалось, что техника достигла высочайшего уровня. Вероятно, чтобы прославить техническую мысль своего века, Жюль Верн написал роман "Вокруг света в восемьдесят дней". Ведь его герои отправляются в кругосветное путешествие, полагаясь на самый современный транспорт, игнорируя случайности пути, и в конце концов их цель оказывается достигнутой.
Для среднего школьного возраста.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

27,00 zł

Вокруг света в восемьдесят дней

"Вокруг света в восемьдесят дней" и "Двадцать тысяч лье под водой" - знаменитые романы французского писателя Жюля Верна, создавшего в литературе новое направление - научную фантастику и предсказавшего в своих произведениях полеты в космос, изобретение самолета, телевидения и многие другие открытия. Приключенческий роман о путешествии вокруг света англичанина Филеаса Фогга и Жана Паспарту, совершенном в результате пари, и научно-фантастический роман о кругосветном плавании Капитана Немо и пассажиров подводной лодки "Наутилус" выдержали множество изданий и экранизаций.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

14,00 zł

Вокруг света в восемьдесят дней

"Вокруг света в восемьдесят дней" и "Двадцать тысяч лье под водой" - знаменитые романы французского писателя Жюля Верна, создавшего в литературе новое направление - научную фантастику и предсказавшего в своих произведениях полеты в космос, изобретение самолета, телевидения и многие другие открытия. Приключенческий роман о путешествии вокруг света англичанина Филеаса Фогга и Жана Паспарту, совершенном в результате пари, и научно-фантастический роман о кругосветном плавании Капитана Немо и пассажиров подводной лодки "Наутилус" выдержали множество изданий и экранизаций.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

34,00 zł

Вокруг света в восемьдесят дней

Увлекательный приключенческий роман об авантюрном путешествии вокруг Земли за 80 дней! От автора бестселлеров «Таинственный остров» и «Дети капитана Гранта». Для настоящих ценителей жанра и писателей в духе Артура Конана Дойла и Генри Райдера Хаггарда.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

17,00 zł

Вокруг света в восемьдесят дней (нов/обл.)

Жюль Верн - один из самых читаемых французских авторов. С самого детства нас сопровождают его романы: "Дети капитана Гранта", "Пятнадцатилетний капитан", "Таинственный остров", "Двадцать тысяч лье под водой". Верн изобрел научно-фантастический роман. Одна из его самых увлекательных книг "Вокруг света в восемьдесят дней" входит в огромный цикл "Необыкновенные путешествия". Автор проходит вместе со своими забавными персонажами лондонским джентльменом Филеасом Фоггом, его слугой Паспарту и сыщиком Фиксом сотни дорог вокруг земного шара. И все для того, чтобы выиграть пари у членов своего клуба.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

17,00 zł

Вокруг света за 80 дней

Знаменитый французский писатель Жюль Верн создал в литературе новое направление и предсказал в своих произведениях полеты в космос, изобретение самолета, телевидения и многие другие открытия. "Вокруг света за 80 дней" - увлекательный роман о путешествии вокруг света эксцентричного англичанина Филеаса Фогга и Жана Паспарту. Для того, чтобы выиграть пари и обогнуть земной шар за 80 дней, им пришлось пережить опасные и невероятные приключения, побывать на разных континентах и во множестве стран.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

18,00 zł

Вокруг света за 80 дней

Знаменитый французский писатель Жюль Верн создал в литературе новое направление, научную фантастику, и предсказал в своих произведениях полеты в космос, изобретение самолета, телевидения и многие другие открытия. "Вокруг света в восемьдесят дней" - увлекательный роман о путешествии вокруг света англичанина Филеаса Фогга и Жана Паспарту, совершенном в результате пари. Для того, чтобы выиграть и обогнуть земной шар за 80 дней, им пришлось пережить опасные и невероятные приключения, побывать на разных континентах и во множестве стран.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

36,00 zł

Вокруг света за 80 дней

Знаменитый французский писатель Жюль Верн создал в литературе новое направление — научную фантастику и предсказал в своих произведениях полеты в космос, изобретение самолета, телевидения и многие другие открытия. «Вокруг света в восемьдесят дней» — увлекательный роман о путешествии вокруг света англичанина Филеаса Фогга и Жана Паспарту, совершенном в результате пари. Для того, чтобы выиграть и обогнуть земной шар за 80 дней, им пришлось пережить опасные и невероятные приключения, побывать на разных континентах и во множестве стран. Этот захватывающий приключенческий роман неразрывно связан со своей эпохой. Мир стоит на пороге промышленной революции. Новые географические пути, открытия железной дороги и парового двигателя позволили сократить расстояния между городами и странами. И кажется, будто нужно всего 80 дней, чтобы обогнуть земной шар. По крайней мере, так заманчиво попробовать. Сколько удивительных и непредсказуемых приключений ждет героев! В январе 2022 вышел британский сериал «Вокруг света за 80 дней» с участием Дэвида Теннанта в роли Филеаса Фогга. Сериал продлили на второй сезон ещё до премьеры первого сезона.

Dostępność: нет в продаже

Cena:

15,00 zł

Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.

Kategorie

Dostępność