Darmowa dostawa (tylko na terenie Polski)
Darmowa dostawa (ORLEN Paczka) już od 200,00 zł.
Promocje
Призраки больше не молчат
Призраки больше не молчат

30,40 zł

Cena regularna: 38,00 zł

Najniższa cena: 30,40 zł
szt.
Немой свидетель
Немой свидетель

16,00 zł

Cena regularna: 25,00 zł

Najniższa cena: 25,00 zł
szt.
Jestem małpą (po rosyjsku)
Jestem małpą (po rosyjsku)

10,00 zł

Cena regularna: 40,00 zł

Najniższa cena: 40,00 zł
szt.
SAVE US (po rosyjsku)
SAVE US (po rosyjsku)

28,00 zł

Cena regularna: 48,00 zł

Najniższa cena: 48,00 zł
szt.
Мої пухнастики. Бджілка
Мої пухнастики. Бджілка

10,80 zł

Cena regularna: 18,00 zł

Najniższa cena: 18,00 zł
szt.
Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się
Newsletter
Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.
Paczkomaty InPost
Paczkomaty InPost

Klasyka rosyjska dla dorosłych

Детство Тёмы

Детство Тёмы
Детство Тёмы
Без во многом автобиографичной повести "Детство Тёмы" невозможно представить русскую литературу на рубеже XIX-XX веков. Маленький Тёма Карташев – беспечный, шаловливый, но добрый мальчик. Его жизнь полна проказ, простых детских радостей и первых глубоких переживаний: то он ломает отцовский любимый цветок, то случайно рвет платье гувернантке, то спасает из колодца собаку Жучку. Через забавные происшествия, в которые попадает Тёма, и столкновение с "взрослым" миром проходил каждый, поэтому эта книга так близка многим поколениям читателей.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

16,00 zł

szt.

Детство Тёмы

Детство Тёмы
Детство Тёмы

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

19,00 zł

szt.

Детство. В людях. Мои университеты

Детство. В людях. Мои университеты
Детство. В людях. Мои университеты
Трилогия "Детство. В людях. Мои университеты" Максима Горького автобиографична, динамична и воссоздает панораму жизни рабочей России конца ХIХ века. С размахом и подлинным реализмом, требующим от писателя честности и художественной смелости, перед читателем предстают судьбы людей разных сословий и профессий. И одновременно выстраивается судьба главного героя, история его формирования и становления. "В детстве, — писал Горький, — я представляю сам себя ульем, куда разные простые, серые люди сносили, как пчелы, мед своих знаний и дум о жизни, щедро обогащая душу мою кто чем мог. Часто мед этот бывал грязен и горек, но всякое знание — все-таки мед".

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

20,00 zł

szt.

Детство. В людях. Мои университеты

Детство. В людях. Мои университеты
Детство. В людях. Мои университеты
Русский писатель, мыслитель и пятикратный номинант на Нобелевскую премию Максим Горький до того, как посвятил жизнь литературе, провел много времени, путешествуя по Российской Империи. Он рано осиротел и вырос в доме, где царила враждебная атмосфера. Бабушка старалась всячески окружить его любовью и заботой, но никогда не смела перечить мужу-тирану. Дедушка воспитывал внука по старинке и поколачивал всю семью. Пережитые в детстве страдания оставили неизгладимый след в душе писателя и легли в основу автобиографической трилогии «Детство. В людях. Мои университеты», где он рассказывает о взрослении и первых разочарованиях.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

31,00 zł

szt.

Детство. В людях. Мои университеты

Детство. В людях. Мои университеты
Детство. В людях. Мои университеты
Автобиографическая трилогия Максима Горького "Детство. В людях. Мои университеты", над которой он работал 10 лет, – одно из самых значительных произведений русской реалистической литературы ХХ века. Сам писатель называл ее "той правдой, которую необходимо знать до корня, чтобы с корнем же и выдрать ее из памяти, из души человека, из всей жизни нашей, тяжкой и позорной". Перед читателем трилогии буквально оживает провинциальная Россия конца XIX – начала ХХ столетия, с ее купеческими дворами и рабочими предместьями, волжскими портами, чередой колоритных персонажей и бесконечной глубиной понимания самой души русского народа, вечно балансирующей на грани между прекрасным и безобразным, между преступлением и святостью.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

30,00 zł

szt.

Детство. В людях. Мои университеты

Детство. В людях. Мои университеты
Детство. В людях. Мои университеты
Русский писатель, мыслитель и пятикратный номинант на Нобелевскую премию Максим Горький до того, как посвятил жизнь литературе, провел много времени, путешествуя по Российской империи. Он рано осиротел и вырос в доме, где царила враждебная атмосфера. Бабушка старалась всячески окружить его любовью и заботой, но никогда не смела перечить мужу-тирану. Дедушка воспитывал внука по старинке и поколачивал всю семью. Пережитые в детстве страдания, оставили неизгладимый след в душе писателя и легли в основу автобиографической трилогии "Детство. В людях. Мои университеты", где он рассказывает о взрослении и первых разочарованиях. Герой повестей Алеша Пешков, проходя через жестокость деда, нищету, работу "в людях" и скитания, формирует стойкий характер, любовь к книгам и гуманизм, противопоставляя их "свинцовым мерзостям жизни".

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

49,00 zł

szt.

Детство. Отрочество. Юность

Детство. Отрочество. Юность
Детство. Отрочество. Юность
Повесть "Детство", впервые опубликованная в 1852 году в журнале "Современник", стала литературным дебютом Л. Н. Толстого, выдающегося русского писателя и мыслителя, классика отечественной литературы. Опираясь на детские воспоминания и дневниковые записи, Толстой, однако, писал не автобиографию и не мемуары. Автор пытался раскрыть универсальные законы развития человеческой души, ее загадочную изменчивую "диалектику", "высказать такие тайны, которые нельзя сказать простым словом", что как раз и составляет главную цель искусства, как считал автор. Впоследствии повесть "Детство" вместе с "Отрочеством" (1852–1854) и "Юностью" (1855–1857) соединились в трилогию и стали "не только копилкой будущих литературных замыслов, но и некой абсолютной точкой на пути, раз и навсегда открытым континентом на карте толстовского мира"

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

22,00 zł

szt.

Детство. Отрочество. Юность

Детство. Отрочество. Юность
Детство. Отрочество. Юность
Лев Николаевич Толстой (1828—1910) — великий русский писатель, философ и мыслитель, большое внимание уделял теме детства, взросления и формирования характера. Его автобиографическая трилогия «Детство. Отрочество. Юность» повествует о становлении личности ребенка, проблемах самоопределения и установления взаимоотношений с внешним миром.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

25,00 zł

szt.

Детство. Отрочество. Юность

Детство. Отрочество. Юность
Детство. Отрочество. Юность
Лев Николаевич Толстой (1828—1910) — великий русский писатель, философ и мыслитель. Трилогия «Детство. Отрочество. Юность», основанная на дневниковых записях молодого Толстого, рассказывает о формировании личности ребенка, поисках самоопределения и обретении своего места во внешнем мире. Главный герой, Николенька Иртеньев, взрослеет на наших глазах: играет с друзьями, влюбляется, сочиняет стихи, переживает смерть матери и поступает в университет. Эта книга задала мощный литературный тренд. К произведениям, продолжающим этот тип повествования, относятся «Детские годы Багрова-внука» С. Аксакова, «Детство Тёмы» Н. Гарина-Михайловского, «Детство Никиты» А. Толстого, а также автобиографическая трилогия М. Горького.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

35,00 zł

szt.

Дикая собака динго, или Повесть о первой любви

Дикая собака динго, или Повесть о первой любви
Дикая собака динго, или Повесть о первой любви
Пронзительная, искренняя и честная повесть о трудностях прощания с детством и таинствах первой любви. Рувим Фраерман вынашивал идею «Дикой собаки динго» несколько лет и в итоге написал текст всего за месяц. По словам писателя, ему хотелось «подготовить сердца юных современников к грядущим жизненным испытаниям, рассказать что-то хорошее и показать очарование первых робких встреч, зарождение высокой и чистой любви». Критики, впрочем, задумки автора поначалу не поняли, ведь повесть плохо вписывалась в идеологические каноны тридцатых годов и никак не показывала созидающей роли коллектива и руководящей роли партии в воспитании нового поколения. А вот простые читатели «Дикую собаку динго» оценили сразу — повесть стала настоящим бестселлером и с тех пор неоднократно переиздавалась, а в 1963 году была экранизирована. Экранизация вошла в золотой фонд советского кинематографа и завоевала несколько престижных наград на международных фестивалях.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

19,00 zł

szt.

Дикая собака динго, или Повесть о первой любви

Дикая собака динго, или Повесть о первой любви
Дикая собака динго, или Повесть о первой любви
– «Дикая собака динго, или Повесть о первой любви» Рувима Исаевича Фраермана — проникновенная история о взрослении и первой любви. Произведение получило мировую известность: по книге был снят одноименный фильм, удостоенный первой премии на Международном кинофестивале в Венеции. – Рувим Исаевич Фраерман (1891–1972) — советский детский писатель, журналист и военный корреспондент. – В центре повествования — пятнадцатилетняя Таня Сабанеева, живущая в небольшом городке на Дальнем Востоке. Ее привычный мир рушится, когда в город приезжает отец, которого она никогда не видела, с новой женой и приемным сыном Колей. В душе героини борются обида, ревность и зарождающееся светлое чувство первой любви. – Повесть тонко и бережно раскрывает тему взросления, когда детская непосредственность сталкивается с первыми серьезными переживаниями, а простые истины перестают быть однозначными. – Фраерман мастерски передает атмосферу Дальнего Востока, наполняя повествование живописными пейзажами и деталями быта, которые создают ощущение полного погружения в мир героини. – Издание в серии «Эксклюзивная классика (Лучшее)»: качественный переплет, лента-ляссе, узнаваемое оформление.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

43,00 zł

szt.

Динка прощается с детством

Динка прощается с детством
Динка прощается с детством
"Динка прощается с детством" - вторая книга дилогии, написанная спустя десять лет после выхода первой части. Где-то гремит Первая мировая война, но далеко в тылу, куда на лето приезжает семья Арсеньевых, ее раскаты почти не слышны… Динка превратилась в прелестную девушку, но не утратила былой отваги, бешеной энергии и поразительной способности встревать в неприятности. Ей предстоит пережить множество совсем не детских приключений: выступить в роли детектива-любителя, свести знакомство с лихой шайкой беспризорников и оказаться в центре драматического любовного треугольника.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

24,00 zł

szt.

Для полноты счастья

Для полноты счастья
Для полноты счастья
— Классика советской литературы. — Илья Ильф и Евгений Петров — создатели двух легендарных произведений, популярность которых с годами только растет — «Двенадцати стульев» и «Золотого теленка». — В данный сборник вошли очерки, фельетоны и комедии, написанные между 1929 и 1934 годами — в самый зрелый период совместного творчества соавторов. — Издание в серии «Эксклюзив: Русская классика» — в удобном карманном формате и в узнаваемом оформлении.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

21,00 zł

szt.

Дневник писателя (1880-1881)

Дневник писателя (1880-1881)
Дневник писателя (1880-1881)
«Дневник писателя» — это уникальное произведение, не имеющее аналогов ни в русской, ни в мировой литературе. Федор Михайлович Достоевский называл «Дневник писателя» энциклопедией общественной жизни — в нем он публиковал статьи, заметки, обзоры, литературную критику, рецензии и фельетоны на общественные, политические и литературные события тех лет — писал обо всем, что поразило и заинтересовало его. Все это превращало «Дневники» в средоточие мыслей и идей, которые помогали русскому обществу лучше помогать и оценивать происходящее в стране и мире, формировать свои взгляды, наблюдать за самой жизнью, событиями и судьбами людей. Одно из главных событий «Дневников» — вошедшая в августовский номер за 1880 год речь Достоевского о Пушкине — грандиозное событие для культурной жизни России, в которой автор поделился своими мыслями о всемирности и всечеловечности его гения. Данное издание также дополнено записными тетрадями, а также материалами дневникового и автобиографического содержания.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

19,00 zł

szt.

Дневник писателя 1873-1876

Дневник писателя 1873-1876
Дневник писателя 1873-1876
От создателя знаменитых романов «Преступление и наказание», «Бесы» и «Идиот». В 1873 году Федор Михайлович Достоевский вел в журнале «Гражданин» еженедельную рубрику под названием «Дневник писателя» — а в 1876 году запустил ежемесячный журнал под таким же названием. Сам автор называл «Дневник писателя» энциклопедией общественной жизни — в нем он публиковал статьи, заметки, обзоры, литературную критику, рецензии и фельетоны на общественные, политические и литературные события тех лет — в общем, писал обо всем, что поразило и заинтересовало лично его. Все это превращало «Дневник писателя» в прямой разговор с читателями, и читатели с охотой отвечали любимому писателю, каждый месяц присылая Достоевскому сотни писем.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

28,00 zł

szt.

Дневник Сатаны

Дневник Сатаны
Дневник Сатаны
«Дневник Сатаны» — последний роман Леонида Андреева (1871—1919), написанный в формате дневниковых записей. Воплотившись в человеческом облике, Сатана отправляется познавать мир людей — и с ужасом обнаруживает, что человечество давно превзошло его в искусстве зла. В книгу также вошли рассказы «Бездна», «Стена», «В тумане», «Елеазар», «Он», «Возврат». В этих произведениях Леонид Андреев, «русский Эдгар По», мастерски соединяет мистику с философией, создавая мир, где грань между добром и злом, безумием и разумом, жизнью и смертью оказывается зыбкой и обманчивой. Его проза — как зеркало, отражающее самые темные уголки человеческой души.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

25,00 zł

szt.

Дневник фокса Микки

Дневник фокса Микки
Дневник фокса Микки
— Саша Черный — выдающийся русский поэт, прозаик и журналист Серебряного века. — Написанный от лица собаки «Дневник фокса Микки» — блестящий, остроумный и полный иронии рассказ о буднях фокстерьера. — В данное издание вошли также рассказы «Кошачья санатория», «Странная хозяйка», «Белка-мореплавательница», «Кот на велосипеде» и повести «Чудесное лето», «Черт на свободе». — Издание в серии «Эксклюзив: Русская классика» — в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

21,00 zł

szt.

Дневники смолянки

Дневники смолянки
Дневники смолянки
— Это не просто автобиография, это историческое свидетельство о жизни учениц Смольного института благородных девиц, проливающее свет на темные тайны первого женского образовательного учреждения в России. — Книга содержит интересные исторические факты о специфике воспитания девушек во времена царской России. — Книга интересна как исторической составляющей, так и непростой биографией самой героини, ставшей одной из первых активисток, кто выступал за расширение прав женщин в сфере науки и культуры. — Издание в серии «Эксклюзив: Русская классика» — в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

20,00 zł

szt.

Дневники. Нигилистка

Дневники. Нигилистка
Дневники. Нигилистка
Софья Васильевна Ковалевская (1850—1891) — первая женщина-математик в России и первая в мире женщина-профессор, механик и астроном, писательница и литературный критик. На страницах ее автобиографических «Воспоминаний детства» можно найти интересную семейную хронику и окунуться в систему воспитания детей середины XIX века, которая не всегда учитывала интересы одаренной и яркой натуры Ковалевской. А повесть «Нигилистка» рассказывает о трагических судьбах революционеров-народников, жертвенности и стремлении к нравственному подвигу.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

37,00 zł

szt.

До третьих петухов

До третьих петухов
До третьих петухов
Творчество Василия Шукшина (1929–1974) – выдающееся явление 1960–1970-х годов. Его талант проявился в актерском, режиссерском, сценарном мастерстве, однако именно литературные произведения принесли Шукшину всенародную славу. Повести и рассказы писателя переведены более чем на двадцать языков и по праву считаются достоянием русской литературы ХХ века. В настоящую книгу вошли сатирическая повесть для театра "Энергичные люди", повести-сказки "Точка зрения" и "До третьих петухов", а также повесть "Там, вдали".

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

25,00 zł

szt.

Доктор Живаго

Доктор Живаго
Доктор Живаго
"Как обещало, не обманывая, проникло солнце утром рано, косою полосой шафрановою от занавеси до дивана..." Самые лучшие, самые сокровенные стихи Б.Пастернак вложил в уста своего любимого героя Юрия Живаго. Этот роман - о любви, о России, о русской природе, о русской интеллигенции... Это роман обо всей нашей жизни. И он удивительно созвучен сегодняшнему дню.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

48,00 zł

szt.

Доктор Живаго

Доктор Живаго
Доктор Живаго
"Доктор Живаго" — книга, которую называют одним из самых значительных произведений русской литературы ХХ века. Через трагическую историю жизни главного героя, попавшего в чудовищный круговорот исторических событий — революцию, Гражданскую войну, — показана жизнь как таковая, ее глубинные потайные механизмы, ее загадочная суть, ее взлеты и падения.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

59,00 zł

szt.

Доктор Живаго

Доктор Живаго
Доктор Живаго
"Как обещало, не обманывая, проникло солнце утром рано, косою полосой шафрановою от занавеси до дивана..." Самые лучшие, самые сокровенные стихи Б.Пастернак вложил в уста своего любимого героя Юрия Живаго. Этот роман - о любви, о России, о русской природе, о русской интеллигенции... Это роман обо всей нашей жизни. И он удивительно созвучен сегодняшнему дню.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

31,00 zł

szt.

Доктор Живаго

Доктор Живаго
Доктор Живаго
Академик Д. Лихачев назвал «Доктора Живаго» духовной автобиографией Пастернака. Возможно, это самое точное и самое краткое — поэтому не исключено, что самое ценное — описание книги. Добавить или уточнить может только сам автор: «Я пишу сейчас большой роман в прозе о человеке, который составляет некоторую равнодействующую между Блоком и мной (и Маяковским и Есениным, быть может)». В итоге появилась книга с масштабным полотном российской жизни от начала XX века до Великой Отечественной войны. В стране появился афоризм «Не читал, но осуждаю!» — и трагическая травля автора как предателя и клеветника советского строя. А в истории мировой литературы появился новый Нобелевский лауреат — Борис Леонидович Пастернак.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

49,00 zł

szt.

Доктор Живаго

Доктор Живаго
Доктор Живаго
Борис Пастернак (1890—1960) — известный русский прозаик и поэт, лауреат Нобелевской премии, на долю которого одновременно выпали и успех, и травля соотечественников. «Доктор Живаго» — это история странствий, тягот и духовного становления русского врача и поэта Юрия Живаго на фоне грандиозных событий первой трети XX века — Первой мировой, революции, Гражданской войны, военного коммунизма и НЭПа. Кажущаяся внешняя невозмутимость героя скрывает под собой несгибаемую приверженность принципам жертвенности и непринятия насилия.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

27,00 zł

szt.

Доктор Живаго. Вечные истории

Доктор Живаго. Вечные истории
Доктор Живаго. Вечные истории
Знаменитая книга в классическом оформлении О судьбе «маленького человека» на сломе эпох За этот роман Борис Пастернак получил Нобелевскую премию

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

52,00 zł

szt.

Долг. Глубокий поиск

Долг. Глубокий поиск
Долг. Глубокий поиск
Наступил 1944 год. В Германии становится опасно. Советское руководство возвращает Таисию домой, теперь она будет работать на новом направлении — нейродиверсии. Девушка блестяще проводит операции по внеконтактному внушению генералам вермахта пагубных для них решений. Но внезапно она обнаруживает блокировку, которая ограничивает ее возможности. Не вполне понимая природу блокировки, Таисия докладывает об этом руководству. Ее убеждают согласиться на нейрохирургическое воздействие. Некому вмешаться и предотвратить рискованный эксперимент с непредсказуемыми последствиями…

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 3-5 tygodni

Cena:

62,00 zł

szt.

Донские рассказы

Донские рассказы
Донские рассказы
Михаил Александрович Шолохов - один из наиболее значительных писателей русской советской литературы, лауреат Нобелевской премии 1965 года за роман "Тихий Дон", принесший автору мировую известность. В настоящую книгу вошли произведения из его ранних сборников - "Донские рассказы", "Лазоревая степь", "Нахаленок" (цикл новелл о жизни донских казаков в годы Гражданской войны и революци), - а также любимый читателями многих поколений рассказ "Судьба человека".

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

42,00 zł

szt.

Достоевский Ф.М. С/с

Достоевский Ф.М. С/с
Достоевский Ф.М. С/с
Фёдор Михайлович Достоевский (1821-1881) - великий русский писатель, один из лучших романистов-классиков, мыслитель, философ и публицист, творчество которого оказало воздействие на мировую литературу. Представляем комплект "Достоевский Ф.М. Собрание сочинений" в 12-ти томах.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

1 296,00 zł

szt.

Дракон

Дракон
Дракон
Е. Л. Шварц (1896—1958) — знаменитый и всеми любимый самый «недетский» сказочник, покоривший взрослых читателей, автор более двадцати пьес, а также сценариев к кинофильмам и мультфильму, мыслитель, сумевший в своих пьесах передать трагичность переживаемого времени и одновременно веривший в неизбежность торжества добра. В книгу включены знаменитые пьесы, положенные в основу сценариев к известным фильмам: «Тень», «Снежная Королева», «Дракон», с О. Далем, А. Вертинской, Л. Гурченко, А. Мироновым, Е. Прокловой, Е. Леоновым, А. Абдуловым, О. Янковским. Пьесы «Снежная Королева» и «Голый король» написаны по мотивам сказок Ганса Христиана Андерсена.

Dostępność: na zamówienie

Wysyłka w: Wysyłamy za 2-3 tygodnie

Cena:

31,00 zł

szt.

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium